Translation status

218 Strings
98%
Browse Translate
1,169 Words
96%
10,968 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
218 1,169 10,968
All strings Browse Translate Zen
217 1,158 10,897
Translated strings Browse Translate Zen
217 1,158 10,897
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 11 71
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 11 71
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 26 174
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 26 174
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 26 174
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar tral_odooUser avatar pagcUser avatar kwpaUser avatar noplUser avatar crpanUser avatar madiUser avatar awt_odooUser avatar noaeldarUser avatar Bar123User avatar ronmUser avatar gezzzanUser avatar cimaUser avatar brdri_odooUser avatar sahak_odooUser avatar petiUser avatar SeyilUser avatar tora_odooUser avatar orbalmasUser avatar nuaasUser avatar mapr-odooUser avatar nubooUser avatar sagia94User avatar trng_odooUser avatar mfarUser avatar MichaelHadar …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_online_synchronization/i18n/*.po
Translation file Download account_online_synchronization/i18n/zh_CN.po
Last change Dec. 31, 2025, 9:48 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
05/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 218 1,169 10,968
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 217 99% 1,158 99% 10,897
Translated 99% 217 99% 1,158 99% 10,897
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 2% 26 1% 174
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 11 1% 71
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 218 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

1,169
Hosted words
218
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “account_online_synchronization/i18n/zh_CN.po” file was changed. 12/31/2025
User avatar None

Resource updated
The “account_online_synchronization/i18n/zh_CN.po” file was changed. 12/13/2025
User avatar None

String added in the repository
You can manage your bank synchronization consent for this connection %s
 
12/13/2025
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “account_online_synchronization/i18n/zh_CN.po” file was enforced. 10/16/2025
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “account_online_synchronization/i18n/zh_CN.po” file was enforced. 08/04/2025
User avatar None

Resource updated
File “account_online_synchronization/i18n/zh_CN.po” was added. 07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
within this period that were not created using the online synchronization. This might cause duplicate entries.
在此期间内未使用在线同步创建的条目。这可能会导致条目重复。
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
transactions fetched
获取的交易
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
representation of an online bank account
线上银行账户表示
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
on
在
07/30/2025
Browse all translation changes