Translation status

118,621 Strings
88%
740,517 Words
81%
5,431,526 Characters
78%

Strings status

Strings Words Characters
118,621 740,517 5,431,526
All strings Browse Translate Zen
32 352 4,090
Approved strings Browse Translate Zen
106,241 630,069 4,491,576
Translated strings Browse Translate Zen
106,209 629,717 4,487,486
Strings waiting for review Browse Translate Zen
12,380 110,448 939,950
Unfinished strings Browse Translate Zen
12,182 109,014 923,490
Untranslated strings Browse Translate Zen
198 1,434 16,460
Strings marked for edit Browse Translate Zen
28 108 831
Strings with suggestions Browse Translate Zen
12,352 110,340 939,119
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,366 23,288 206,435
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,363 23,004 202,489
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
41 149 1,287
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
157 3,010 20,778
Failing check: Double space Browse Translate Zen
620 8,471 52,408
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
209 1,229 6,949
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
54 387 2,072
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
49 1,062 6,283
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 16 107
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
2 46 273
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
148 4,874 64,168
Failing check: Python format Browse Translate Zen
24 4,083 67,864
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
4 68 535
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 17 102
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
23 605 5,997
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
47 1,034 13,817
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
65 2,538 16,747
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3pl_logistic_company BSD-2-Clause 0% 91% 255 24 298 2,966 24 5 0 0
account BSD-2-Clause 0% 96% 3,074 100 1,845 25,792 66 51 0 0
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 18 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant BSD-2-Clause 0% 90% 422 42 233 1,649 42 8 0 0
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 5 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 4 0 0 0 0 0 0 0
account_add_gln BSD-2-Clause 0% 0% 0 6 11 63 6 0 1 0
account_asset BSD-2-Clause 0% 97% 359 9 62 435 9 6 0 0
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 7 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax BSD-2-Clause 0% 99% 113 1 4 29 1 4 0 0
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 10 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 5 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 5 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 97% 45 1 1 7 1 0 0 0
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 100% 31 0 0 0 0 2 0 0
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 100% 318 0 0 0 0 1 0 0
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 75% 9 3 7 56 3 0 1 0
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 100% 5 0 0 0 0 1 0 0
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 100% 11 0 0 0 0 1 0 0
account_base_import BSD-2-Clause 0% 97% 75 2 11 114 2 7 1 0
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 95% 162 7 14 93 7 0 0 0
account_budget BSD-2-Clause 0% 99% 124 1 2 14 1 1 0 0
account_budget_purchase BSD-2-Clause 0% 100% 16 0 0 0 0 1 0 0
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 97% 67 2 2 14 2 0 0 0
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 72% 35 13 35 271 13 1 0 0
account_edi BSD-2-Clause 0% 100% 73 0 0 0 0 1 0 0
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 97% 34 1 2 17 1 1 0 0
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 76% 247 74 924 5,446 74 4 0 0
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 9 0 0 0 0 0 0 0
account_fiscal_categories BSD-2-Clause 0% 40 0 0 0 0 0 0 0
account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause 0% 91% 22 2 4 38 2 1 0 0
account_fleet BSD-2-Clause 0% 88% 22 3 7 145 3 0 0 0
account_followup BSD-2-Clause 0% 98% 150 3 16 164 3 4 0 0
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 95% 20 1 1 7 1 0 0 0
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 95% 143 7 44 248 7 1 0 0
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 98% 62 1 1 7 1 1 0 0
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 3 0 0 0 0 0 0 0
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 89% 79 9 33 192 1 0 0 0
account_loans BSD-2-Clause 0% 97% 170 4 6 46 2 0 0 0
account_loans_extract BSD-2-Clause 0% 0% 0 41 112 734 41 0 0 0
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 94% 37 2 14 72 2 0 0 0
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 97% 218 5 25 164 5 5 0 0
account_payment BSD-2-Clause 0% 97% 121 3 8 52 3 5 0 0
account_peppol BSD-2-Clause 0% 75% 270 87 596 3,855 87 7 0 0
account_peppol_response BSD-2-Clause 0% 0% 0 70 255 1,720 70 0 0 0
account_pos_settle_due BSD-2-Clause 0% 87% 7 1 7 43 1 0 0 0
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 94% 17 1 2 12 1 0 0 0
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 87% 7 1 2 12 1 0 1 0
account_reports BSD-2-Clause 0% 90% 1,043 105 913 6,893 105 17 0 0
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 10 0 0 0 0 0 0 0
account_saft BSD-2-Clause 0% 94% 18 1 8 59 1 1 0 0
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 22 0 0 0 0 0 0 0
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 95% 263 13 144 1,561 13 5 0 0
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 94% 18 1 7 62 1 1 0 0
account_transfer BSD-2-Clause 0% 100% 72 0 0 0 0 1 0 0
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 17 0 0 0 0 0 0 0
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 97% 36 1 1 7 1 0 0 0
accountant BSD-2-Clause 0% 53% 7 6 31 232 6 0 0 0
accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 3 0 0 0 0 0 0 0
accountant_hr_expense BSD-2-Clause 0% 2 0 0 0 0 0 0 0
accountant_knowledge BSD-2-Clause 0% 91% 81 8 19 132 8 0 0 0
accounting_firm BSD-2-Clause 0% 94% 243 15 204 1,463 15 1 0 0
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 97% 247 6 97 931 6 3 0 0
ai BSD-2-Clause 0% 83% 238 48 1,491 12,239 48 1 0 0
ai_app BSD-2-Clause 0% 95% 46 2 12 149 2 0 0 0
ai_crm BSD-2-Clause 0% 11 0 0 0 0 0 0 0
ai_crm_livechat BSD-2-Clause 0% 8 0 0 0 0 0 0 0
ai_documents BSD-2-Clause 0% 96% 58 2 7 44 2 0 0 0
ai_documents_account BSD-2-Clause 0% 23 0 0 0 0 0 0 0
ai_documents_fleet BSD-2-Clause 0% 0% 0 12 74 450 7 0 0 0
ai_documents_source BSD-2-Clause 0% 8 0 0 0 0 0 0 0
ai_fields BSD-2-Clause 0% 97% 41 1 1 5 1 5 0 0
ai_knowledge BSD-2-Clause 0% 92% 12 1 7 44 1 0 0 0
ai_livechat BSD-2-Clause 0% 15 0 0 0 0 0 0 0
ai_server_actions BSD-2-Clause 0% 12 0 0 0 0 0 0 0
ai_website BSD-2-Clause 0% 77% 17 5 22 133 5 0 0 0
ai_website_livechat BSD-2-Clause 0% 30 0 0 0 0 0 0 0
analytic BSD-2-Clause 0% 98% 159 3 22 110 3 1 0 0
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 6 0 0 0 0 0 0 0
appointment BSD-2-Clause 0% 94% 598 36 1,978 28,197 26 5 0 0
appointment_account_payment BSD-2-Clause 0% 90% 81 9 71 618 9 2 0 0
appointment_crm BSD-2-Clause 0% 15 0 0 0 0 0 0 0
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 0% 75% 6 2 77 508 2 0 0 0
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 0% 92% 70 6 24 157 6 0 0 0
appointment_hr BSD-2-Clause 0% 6 0 0 0 0 0 0 0
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 73% 11 4 50 355 4 1 0 0
appointment_sms BSD-2-Clause 0% 2 0 0 0 0 0 0 0
approvals BSD-2-Clause 0% 96% 243 9 34 245 9 1 0 0
approvals_purchase BSD-2-Clause 0% 33 0 0 0 0 0 0 0
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 0% 6 0 0 0 0 0 0 0
architects BSD-2-Clause 0% 80% 122 29 493 4,204 29 0 0 0
art_craft BSD-2-Clause 0% 93% 170 11 234 1,900 11 1 0 0
attachment_indexation BSD-2-Clause 0% 3 0 0 0 0 0 0 0
auth_ldap BSD-2-Clause 0% 79% 35 9 40 306 9 0 0 0
auth_oauth BSD-2-Clause 0% 45 0 0 0 0 0 0 0
auth_passkey BSD-2-Clause 0% 38 0 0 0 0 0 0 0
auth_passkey_portal BSD-2-Clause 0% 100% 11 0 0 0 0 1 0 0
auth_password_policy BSD-2-Clause 0% 100% 16 0 0 0 0 1 0 0
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause 0% 3 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy_signup BSD-2-Clause 0% 3 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
07/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 118,621 740,517 5,431,526
Approved 1% 32 1% 352 1% 4,090
Waiting for review 89% 106,209 84% 629,717 82% 4,487,486
Translated 89% 106,241 85% 630,069 82% 4,491,576
Needs editing 1% 198 1% 1,434 1% 16,460
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1,366 3% 23,288 3% 206,435
Strings with suggestions 1% 28 1% 108 1% 831
Untranslated strings 10% 12,182 14% 109,014 17% 923,490

Quick numbers

740 k
Hosted words
118 k
Hosted strings
89%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+90%
+100%
Contributors
User avatar None

Resource updated

File “sale_tiktok/i18n/tr.po” was added. 07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
User avatar None

String added in the repository

 
07/20/2026
Browse all changes for this language