Translation status

92,417 Strings
89%
544,526 Words
81%
3,927,172 Characters
78%

Strings status

Strings Words Characters
92,417 544,526 3,927,172
All strings Browse Translate Zen
3 12 106
Approved strings Browse Translate Zen
83,683 451,818 3,128,951
Translated strings Browse Translate Zen
83,680 451,806 3,128,845
Strings waiting for review Browse Translate Zen
8,734 92,708 798,221
Unfinished strings Browse Translate Zen
8,699 92,583 797,187
Untranslated strings Browse Translate Zen
35 125 1,034
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 5 39
Strings with suggestions Browse Translate Zen
8,732 92,705 798,201
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
570 6,058 46,916
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
570 6,058 46,916
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 367 2,028
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
35 60 483
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
64 774 7,515
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
295 2,877 17,259
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
14 74 483
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
13 60 330
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
151 1,211 6,896
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
89 967 6,011
Failing check: Python format Browse Translate Zen
7 176 1,422
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
1 11 78
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
33 1,167 14,087
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
43,604 297,085 2,042,460
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
92,417 544,526 3,927,172
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account 0% 99% 1 15 82 1 0 0 0
account_3way_match 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant 0% 99% 1 3 19 1 0 0 0
account_accountant_batch_payment 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant_check_printing 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_accountant_fleet 0% 83% 1 2 16 1 0 0 0
account_add_gln 0% 33% 2 4 25 2 0 0 0
account_asset 0% 86% 43 353 2,231 43 0 0 0
account_asset_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_auto_transfer 0% 87% 10 101 875 10 1 0 0
account_avatax 0% 97% 3 29 194 3 0 0 0
account_avatax_geolocalize 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax_sale 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_avatax_stock 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_extract 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_bank_statement_import 0% 85% 4 60 334 4 1 0 0
account_bank_statement_import_camt 0% 99% 1 2 11 1 0 0 0
account_bank_statement_import_csv 0% 85% 1 13 60 1 0 0 0
account_bank_statement_import_ofx 0% 66% 1 12 69 1 0 0 0
account_bank_statement_import_qif 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_base_import 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_batch_payment 0% 96% 6 29 155 6 1 0 0
account_budget 0% 73% 34 116 791 34 2 0 0
account_check_printing 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_debit_note 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_disallowed_expenses 0% 92% 3 7 59 3 0 0 0
account_disallowed_expenses_fleet 0% 95% 1 3 21 1 0 0 0
account_edi 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_edi_proxy_client 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_edi_ubl_cii 0% 94% 9 60 369 9 1 0 0
account_edi_ubl_cii_tax_extension 0% 73% 28 530 2,935 28 1 0 0
account_external_tax 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_fleet 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_followup 0% 82% 27 532 6,127 27 1 0 0
account_inter_company_rules 0% 82% 3 9 72 3 0 0 0
account_intrastat 0% 80% 23 89 580 23 3 0 0
account_invoice_extract 0% 97% 2 8 53 2 1 0 0
account_invoice_extract_purchase 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_iso20022 0% 59% 27 260 1,608 27 1 0 0
account_loans 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_online_payment 0% 95% 1 3 21 1 0 0 0
account_online_synchronization 0% 98% 4 256 4,936 4 2 0 0
account_payment 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_peppol 0% 73% 58 462 2,992 58 1 0 0
account_peppol_selfbilling 0% 40% 12 339 4,113 12 0 0 0
account_qr_code_emv 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_qr_code_sepa 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_reports 0% 93% 49 401 2,444 49 5 0 0
account_reports_cash_basis 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_saft 0% 93% 1 5 26 1 1 0 0
account_saft_import 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_sepa_direct_debit 0% 70% 80 1,350 16,055 80 6 0 0
account_tax_python 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_update_tax_tags 0% 0 0 0 0 0 0 0
account_winbooks_import 0% 0 0 0 0 0 0 0
accountant 0% 0 0 0 0 0 0 0
agriculture_shop 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
analytic 0% 99% 1 2 16 1 0 0 0
analytic_enterprise 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment 1% 96% 24 1,612 24,840 24 3 0 0
appointment_account_payment 0% 97% 2 12 202 2 0 0 0
appointment_crm 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_google_calendar 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_hr 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_hr_recruitment 0% 70% 3 141 1,324 3 0 0 0
appointment_microsoft_calendar 0% 0 0 0 0 0 0 0
appointment_sms 0% 0 0 0 0 0 0 0
approvals 0% 87% 31 172 1,212 31 0 0 0
approvals_purchase 0% 95% 1 13 74 1 0 0 0
approvals_purchase_stock 0% 0 0 0 0 0 0 0
architects 0% 89% 8 41 273 8 0 0 0
art_craft 0% 99% 1 1 4 1 7 0 0
attachment_indexation 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_ldap 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_oauth 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_passkey 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy_portal 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_password_policy_signup 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_signup 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_totp 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_totp_mail 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_totp_mail_enforce 0% 0 0 0 0 0 0 0
auth_totp_portal 0% 0 0 0 0 0 0 0
automobile 0% 64% 20 594 3,716 20 1 0 0
bakery 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
bar_industry 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
barcodes 0% 0 0 0 0 0 0 0
barcodes_gs1_nomenclature 0% 94% 2 73 482 2 0 0 0
base 0% 64% 2,184 28,686 208,529 2,184 8 0 0
base_address_extended 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_automation 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_automation_hr_contract 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_geolocalize 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_iban 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_import 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_import_module 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_install_request 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_setup 0% 0 0 0 0 0 0 0
base_sparse_field 0% 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar MichaelHadarUser avatar cmd-odooUser avatar kwpaUser avatar paujUser avatar noaeldarUser avatar cimaUser avatar hedsheferUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar lman_odooUser avatar noplUser avatar petiUser avatar mapr-odooUser avatar awt_odooUser avatar hakha_odooUser avatar orbalmasUser avatar mseaUser avatar wacmUser avatar mfarUser avatar chwaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar thng_Odoo
Language Portuguese
Language code pt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
8 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 92,417 544,526 3,927,172
Approved 1% 3 1% 12 1% 106
Waiting for review 90% 83,680 82% 451,806 79% 3,128,845
Translated 90% 83,683 82% 451,818 79% 3,128,951
Needs editing 1% 35 1% 125 1% 1,034
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 570 1% 6,058 1% 46,916
Strings with suggestions 1% 4 1% 5 1% 39
Untranslated strings 9% 8,699 17% 92,583 20% 797,187

Quick numbers

544 k
Hosted words
92,417
Hosted strings
90%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+90%
−50%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate

Automatically translated

8 minutes ago
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “addons/spreadsheet/i18n/pt.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 days ago
Browse all changes for this language