Translation status

93,059 Strings
49%
Browse Translate
548,284 Words
33%
3,949,999 Characters
30%

Strings status

Strings Words Characters
93,059 548,284 3,949,999
All strings Browse Translate Zen
46,921 188,676 1,234,493
Translated strings Browse Translate Zen
46,921 188,676 1,234,493
Strings waiting for review Browse Translate Zen
46,138 359,608 2,715,506
Unfinished strings Browse Translate Zen
46,137 359,607 2,715,499
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 7
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 26 139
Strings with suggestions Browse Translate Zen
46,135 359,582 2,715,367
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
466 5,520 34,872
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
466 5,520 34,872
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 12
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
38 122 822
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
52 1,015 6,034
Failing check: Double space Browse Translate Zen
283 3,571 22,075
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
19 60 520
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
5 51 277
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
12 95 538
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
8 48 293
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
32 621 3,701
Failing check: Python format Browse Translate Zen
18 54 412
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
3 21 145
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
3 9 152
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
1 111 1,483
Failing check: Chars around XML tags Browse Translate Zen
10 56 334
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account BSD-2-Clause 0% 96% 2,816 116 1,161 9,831 116 34
account_3way_match BSD-2-Clause 0% 100% 16 2
account_accountant BSD-2-Clause 0% 83% 402 79 395 2,981 79 1
account_accountant_batch_payment BSD-2-Clause 0% 44% 17 21 98 685 21
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 0% 3
account_accountant_fleet BSD-2-Clause 0% 50% 3 3 16 108 3
account_add_gln BSD-2-Clause 0% 3
account_asset BSD-2-Clause 0% 100% 321 2
account_asset_fleet BSD-2-Clause 0% 5
account_auto_transfer BSD-2-Clause 0% 87% 68 10 92 719 10
account_avatax BSD-2-Clause 0% 96% 113 4 33 224 4
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause 0% 7
account_avatax_sale BSD-2-Clause 0% 3
account_avatax_stock BSD-2-Clause 0% 3
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 0% 37
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 0% 100% 27 1
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 0% 316
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 0% 7
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 0% 3
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 0% 9
account_base_import BSD-2-Clause 0% 74
account_batch_payment BSD-2-Clause 0% 99% 165 1 3 18 1 2
account_budget BSD-2-Clause 0% 98% 128 2 3 16 2 1
account_check_printing BSD-2-Clause 0% 65
account_debit_note BSD-2-Clause 0% 100% 34 1
account_disallowed_expenses BSD-2-Clause 0% 78% 30 8 31 215 8 1
account_disallowed_expenses_fleet BSD-2-Clause 0% 78% 18 5 25 180 5
account_edi BSD-2-Clause 0% 73
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 0% 96% 32 1 38 217 1
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 0% 96% 186 7 35 217 7 1
account_edi_ubl_cii_tax_extension BSD-2-Clause 0% 73% 76 28 530 2,935 28 1
account_external_tax BSD-2-Clause 0% 8
account_fleet BSD-2-Clause 0% 20
account_followup BSD-2-Clause 0% 96% 147 6 186 2,345 6 5
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 0% 17
account_intrastat BSD-2-Clause 0% 99% 116 1 2 16 1
account_intrastat_services BSD-2-Clause 0% 21
account_invoice_extract BSD-2-Clause 0% 98% 71 1 2 12 1
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause 0% 1
account_iso20022 BSD-2-Clause 0% 96% 64 2 13 77 2
account_loans BSD-2-Clause 0% 163
account_no_followup BSD-2-Clause 0% 10
account_online_payment BSD-2-Clause 0% 92% 23 2 16 86 2
account_online_synchronization BSD-2-Clause 0% 95% 209 9 297 5,202 9 2
account_payment BSD-2-Clause 0% 97% 125 3 25 169 3 3
account_peppol BSD-2-Clause 0% 83% 183 37 306 2,063 37
account_peppol_selfbilling BSD-2-Clause 0% 83% 15 3 139 1,669 3
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 0% 93% 14 1 3 20 1
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 0% 6
account_reports BSD-2-Clause 0% 91% 666 59 459 2,800 59 1
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 0% 8
account_saft BSD-2-Clause 0% 93% 15 1 5 26 1
account_saft_import BSD-2-Clause 0% 23
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 0% 98% 272 3 124 1,438 3 1
account_tax_python BSD-2-Clause 0% 87% 7 1 6 56 1 1
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 0% 17
account_winbooks_import BSD-2-Clause 0% 94% 35 2 9 59 2
accountant BSD-2-Clause 0% 2
agriculture_shop BSD-2-Clause 0% 18% 32 141 1,786 14,247 141
analytic BSD-2-Clause 0% 66% 109 54 323 1,988 54
analytic_enterprise BSD-2-Clause 0% 4
appointment BSD-2-Clause 0% 53% 324 281 3,052 35,141 280 3
appointment_account_payment BSD-2-Clause 0% 47% 42 46 295 2,195 46
appointment_crm BSD-2-Clause 0% 76% 10 3 28 192 3
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 0% 20% 2 8 76 509 8
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 0% 55% 43 34 262 1,848 34
appointment_hr BSD-2-Clause 0% 3
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 0% 40% 4 6 164 1,492 6
appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause 0% 50% 1 1 2 19 1
appointment_sms BSD-2-Clause 0% 0% 2 21 132 2
approvals BSD-2-Clause 0% 72% 181 68 449 2,955 68 1
approvals_purchase BSD-2-Clause 0% 95% 23 1 13 66 1 1
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause 0% 4
architects BSD-2-Clause 0% 10% 8 66 600 5,374 66
art_craft BSD-2-Clause 0% 11% 21 162 1,823 16,850 162
attachment_indexation BSD-2-Clause 0% 1
auth_ldap BSD-2-Clause 0% 94% 35 2 87 644 2 1
auth_oauth BSD-2-Clause 0% 88% 39 5 10 68 5
auth_passkey BSD-2-Clause 0% 41% 16 23 84 546 23
auth_password_policy BSD-2-Clause 0% 50% 5 5 41 283 5
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause 0% 1
auth_password_policy_signup BSD-2-Clause 0% 1
auth_signup BSD-2-Clause 0% 52% 51 46 1,158 15,388 46 1 1
auth_totp BSD-2-Clause 0% 33% 21 41 268 2,164 41
auth_totp_mail BSD-2-Clause 0% 19% 4 17 194 1,662 17
auth_totp_mail_enforce BSD-2-Clause 0% 41% 13 18 300 2,674 18
auth_totp_portal BSD-2-Clause 0% 14% 2 12 43 535 12
automobile BSD-2-Clause 0% 19% 11 45 567 3,453 45
bakery BSD-2-Clause 0% 21% 23 85 943 7,213 85
bar_industry BSD-2-Clause 0% 10% 9 79 1,211 7,821 79
barcodes BSD-2-Clause 0% 80% 46 11 163 1,206 11 1
barcodes_gs1_nomenclature BSD-2-Clause 0% 44% 17 21 273 1,654 21
base BSD-2-Clause 0% 48% 3,037 3,171 38,976 276,257 3,171 33
base_address_extended BSD-2-Clause 0% 82% 24 5 11 75 5
base_automation BSD-2-Clause 0% 34% 58 112 829 5,633 112
base_automation_hr_contract BSD-2-Clause 0% 66% 2 1 2 15 1
base_geolocalize BSD-2-Clause 0% 82% 28 6 18 115 6
base_iban BSD-2-Clause 0% 8
base_import BSD-2-Clause 0% 53% 80 70 498 2,991 70 1
base_import_module BSD-2-Clause 0% 66% 33 17 142 980 17 1

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar GRCOodooUser avatar lman_odooUser avatar degu_odooUser avatar kashuUser avatar noaeldarUser avatar anastasiia_odooUser avatar maan_odooUser avatar mseaUser avatar crpanUser avatar orbalmasUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar thng_OdooUser avatar Bar123User avatar chwaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar kwpaUser avatar cimaUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar sagia94User avatar Alina LisnenkoUser avatar brdri_odooUser avatar ronm …
Language Slovak
Language code sk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,809,719
03/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 93,059 548,284 3,949,999
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 46,921 34% 188,676 31% 1,234,493
Translated 50% 46,921 34% 188,676 31% 1,234,493
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 7
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 466 1% 5,520 1% 34,872
Strings with suggestions 1% 3 1% 26 1% 139
Untranslated strings 49% 46,137 65% 359,607 68% 2,715,499
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 93,203 changes 0 changes 153 changes 0 changes 4,087 changes 0 changes 2,553 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

548 k
Hosted words
93,059
Hosted strings
50%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+46%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Select products on which this pricing will be applied.
Vyberte produkty, na ktoré sa táto cena bude vzťahovať.
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
MRR
MRR
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Has Mail Thread
Má e-mailovú konverzáciu
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
End of period
Koniec obdobia
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
End of contract
Koniec zmluvy
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
End Date:
Koncové dátum:
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
End After
Koniec po
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Empty Retention Message
Prázdná správa o zachovaní
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Email template used to send invoicing email automatically.
Leave it empty if you don't want to send email automatically.
Šablóna e-mailu používaná na automatické odosielanie fakturačných e-mailov.
Nechajte ju prázdnu, ak nechcete e-maily odosielať automaticky.
03/27/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Display Price
Zobraziť cenu
03/27/2026
Browse all changes for this language