Odoo 18.0/account @ Odoo Translations

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	100%	0	0	0	0	1,626	0	0

Arabic	1%	99%	6	45	336	6	1,947	0	0

Azerbaijani	0%	50%	1,459	10,947	70,081	1,459	16	0	0

Bosnian	0%	22%	2,258	16,174	106,071	2,258	9	0	0

Bulgarian	0%	64%	1,042	8,429	54,968	1,042	37	0	0

Burmese	0%	19%	2,361	16,620	109,191	2,361	0	0	0

Catalan	1%	99%	14	137	970	14	78	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	99%	4	34	213	4	14	2	0

Chinese (Traditional Han script)	0%	99%	24	233	1,639	24	41	0	0

Croatian	0%	60%	1,155	11,050	71,988	1,155	46	0	0

Czech	1%	93%	190	1,143	7,356	190	44	0	0

Danish	1%	99%	12	127	744	12	65	0	0

Dutch	0%	99%	5	45	275	5	31	0	0

Estonian	0%	94%	169	2,453	17,853	169	224	2	0

Finnish	91%	100%	0	0	0	0	16	0	0

French	0%	99%	3	47	252	1	125	0	0

German	0%	100%	0	0	0	0	95	0	0

Greek	0%	43%	1,661	11,922	76,815	1,661	49	0	0

Hebrew	1%	91%	247	2,937	21,078	247	168	0	0

Hindi	0%	93%	193	1,879	14,418	193	132	0	0

Hungarian	0%	95%	127	1,723	11,264	127	236	1	0

Indonesian	0%	99%	3	48	355	3	66	0	0

Italian	0%	99%	2	21	152	0	47	0	0

Japanese	0%	99%	1	11	62	1	141	0	1

Kabyle	0%	11%	2,579	17,071	111,823	2,579	6	0	0

Korean	0%	99%	1	19	111	1	265	0	0

Kurdish (Central)	0%	56%	1,284	10,403	67,951	1,284	66	0	0

Latvian	0%	84%	440	3,283	20,553	440	8	0	1

Lithuanian	0%	55%	1,289	10,172	66,537	1,289	51	0	0

Mongolian	0%	73%	762	2,970	20,044	762	116	0	0

Norwegian Bokmål	0%	82%	507	3,970	28,219	507	151	0	0

Persian	0%	95%	122	1,407	9,709	120	114	1	0

Polish	2%	99%	1	12	85	1	79	0	0

Portuguese	0%	99%	4	34	213	4	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	99%	3	25	162	3	47	0	0

Romanian	0%	99%	4	32	203	4	25	0	0

Russian	1%	100%	0	0	0	0	29	0	0

Serbian (Latin script)	0%	25%	2,171	15,421	100,079	2,151	0	0	0

Slovak	0%	95%	121	1,182	9,937	121	46	0	0

Slovenian	0%	98%	55	852	8,118	55	75	0	0

Spanish	1%	99%	4	30	177	3	109	0	0

Spanish (Latin America)	1%	100%	0	0	0	0	112	0	0

Swedish	1%	99%	3	25	162	3	10	0	0

Thai	0%	98%	49	427	3,010	49	21	0	0

Turkish	1%	99%	4	34	213	4	62	0	0

Ukrainian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese	0%	99%	1	19	127	1	35	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers39	mapr-odoo mfar abem thng_Odoo noaeldar pagc msea hedshefer sahak_odoo rlap Bar123 nopl cima peti gezzzan cmd-odoo anastasiia_odoo ngto orbalmas maan_odoo rmo@odoo sagia94 wacm awt_odoo hakha_odoo …
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`addons/account/i18n/*.po`

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		137,268		831,806		5,454,899
Source		2,922		17,708		116,133
Approved	2%	2,860	2%	17,434	2%	112,303
Waiting for review	81%	111,146	77%	643,251	77%	4,212,949
Translated	85%	116,928	81%	678,393	81%	4,441,385
Needs editing	1%	27	1%	97	1%	755
Read-only	2%	2,922	2%	17,708	2%	116,133
Failing checks	4%	6,680	7%	64,913	7%	414,567
Strings with suggestions	1%	6	1%	26	1%	190
Untranslated strings	14%	20,313	18%	153,316	18%	1,012,759

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

831 k

Hosted words

137 k

Hosted strings

85%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+84%

−72%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9427c9b1b8594eaeadb97fa892f5af3197b39c24
New revision: 56d974179fa5c385e5dfee2daa84b2f0a3e7110e 2 hours ago

webhook:github