Odoo 18.0/environmental_agency — Danish @ Odoo Translations

Translation status

151	Strings	40%	Browse Translate
1,612	Words	28%
13,128	Characters	27%

Strings status

Strings Words Characters
151 1,612 13,128	All strings	Browse Translate Zen
61 452 3,619	Translated strings	Browse Translate Zen
61 452 3,619	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
90 1,160 9,509	Unfinished strings	Browse Translate Zen
90 1,160 9,509	Untranslated strings	Browse Translate Zen
39 359 2,974	Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
151 1,612 13,128	Strings without a label	Browse Translate Zen

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers40	abem hedshefer rlap nopl anastasiia_odoo mapr-odoo MichaelHadar mfar rmo@odoo thng_Odoo LaorLayline maan_odoo lman_odoo cima juau kwpa Alina Lisnenko cmd-odoo ngto noaeldar Bar123 msea sahak_odoo awt_odoo orbalmas …
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`environmental_agency/i18n/*.po`
Translation file	Download `environmental_agency/i18n/da.po`
Last change	Feb. 7, 2026, 6:50 p.m.
Last change made by	Odoo Translation Bot
Language	Danish
Language code	da
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	7,247,744
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		151		1,612		13,128
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	40%	61	28%	452	27%	3,619
Translated	40%	61	28%	452	27%	3,619
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	59%	90	71%	1,160	72%	9,509

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

1,612

Hosted words

151

Hosted strings

40%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+10%

Translated

+29%

—

Contributors

+100%

c3podoo

Changes committed

Changes committed 2 days ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Danish 160 characters edited Current translation State: Translated

3 days ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Is your fleet costing you more than it should in fuel and emissions? Let’s change that! In our Fleet Emissions Planning Meeting, we’ll explore strategies to reduce fuel costs, lower carbon emissions, and transition to greener alternatives—all while keeping your operations running smoothly. Whether you’re looking to optimize routes, integrate EVs, or earn sustainability certifications, our expert team will craft a practical, cost-effective roadmap for your fleet. Sustainability isn’t just good for the planet—it’s a smart business move. Book your free consultation today and start driving toward a cleaner future!

Danish 774 characters edited Current translation State: Translated

Bruger din flåde for meget brændstof og udleder for mange emissioner? Det kan vi ændre! I vores møde om planlægning af flådeemissioner vil vi gennemgå strategier til at reducere brændstofomkostninger, mindske CO₂-udledning og skifte til mere miljøvenlige alternativer – alt sammen uden at forstyrre din virksomheds drift. Uanset om du vil optimere ruter, integrere elbiler eller opnå bæredygtighedscertificeringer, udarbejder vores ekspertteam en praktisk og omkostningseffektiv strategisk plan for din flåde. Bæredygtighed er ikke kun godt for planeten – det er også en klog forretningsbeslutning. Book din gratis konsultation i dag og tag skridtet mod en renere fremtid!

3 days ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Danish 7 characters edited Current translation State: Translated

3 days ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Danish 38 characters edited Current translation State: Translated

3 days ago

c3podoo

Changes committed

Changes committed a month ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Danish 13 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Danish 157 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Danish 10 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

mt:weblate

Automatically translated

English

Danish 17 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

151	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
151	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
90	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.