Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 84 0 0
Arabic 0% 100% 0 0 0 0 96 0 0
Azerbaijani 0% 5% 111 724 5,173 111 0 0 0
Bosnian 0% 5% 112 729 5,196 112 0 0 0
Bulgarian 0% 18% 96 674 4,771 96 1 0 0
Burmese 0% 4% 113 711 5,097 113 0 0 0
Catalan 1% 37% 74 525 3,636 74 4 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Croatian 0% 7% 109 722 5,157 109 0 0 0
Czech 0% 27% 86 629 4,397 86 0 0 0
Danish 0% 15% 100 672 4,683 100 0 0 0
Dutch 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Estonian 0% 22% 91 674 4,707 91 1 0 0
Finnish 0% 0 0 0 0 0 0 0
French 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 46 0 0
Greek 0% 5% 112 729 5,196 112 0 0 0
Hebrew 1% 39% 71 541 3,645 71 4 0 0
Hindi 0% 95% 5 18 227 5 3 0 0
Hungarian 0% 11% 104 682 4,791 104 4 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 9 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Kabyle 0% 1% 117 736 5,232 117 0 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 22 0 0
Kurdish (Central) 0% 2% 115 701 4,977 115 0 0 0
Latvian 0% 63% 43 369 2,447 43 2 0 0
Lithuanian 0% 10% 106 708 4,969 106 0 0 0
Mongolian 0% 7% 109 721 5,156 109 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 6% 110 722 5,162 110 0 0 0
Persian 0% 83% 20 114 858 20 31 0 0
Polish 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Russian 1% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Serbian (Latin script) 0% 4% 113 729 5,195 113 0 0 0
Slovak 0% 8% 108 720 5,147 108 0 0 0
Slovenian 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Spanish 0% 100% 0 0 0 0 52 0 0
Spanish (Latin America) 3% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Swedish 1% 16% 98 665 4,587 98 0 0 0
Thai 0% 82% 21 58 588 21 0 0 0
Turkish 0% 30% 82 541 3,882 82 1 0 0
Ukrainian 0% 85% 17 107 772 17 0 0 0
Vietnamese 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar paujUser avatar thng_OdooUser avatar hakha_odooUser avatar abemUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar kwpaUser avatar wacmUser avatar pagcUser avatar brdri_odooUser avatar madiUser avatar noaeldarUser avatar ronmUser avatar hedsheferUser avatar petiUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar ngtoUser avatar mseaUser avatar cmd-odooUser avatar noplUser avatar degu_odooUser avatar rmo@odoo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask handyman/i18n/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,546 34,639 246,092
Source 118 737 5,236
Approved 1% 9 1% 77 1% 574
Waiting for review 57% 3,176 54% 18,904 54% 134,634
Translated 59% 3,303 56% 19,718 57% 140,444
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 118 2% 737 2% 5,236
Failing checks 7% 404 9% 3,163 9% 22,320
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 2,243 43% 14,921 42% 105,648

Quick numbers

34,639
Hosted words
5,546
Hosted strings
59%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+55%
−50%
Contributors
+100%
User avatar dyki

Component unlocked

Component unlocked 2 weeks ago
User avatar dyki

Component locked

Component locked 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
Browse all component changes