Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 3
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 14 4
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 35% 5 9 72 500 9 1
Bosnian BSD-2-Clause 0% 21% 3 11 77 528 11
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 28% 4 10 75 513 10
Burmese BSD-2-Clause 0% 21% 3 11 75 525 11
Catalan BSD-2-Clause 0% 14
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 14
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 14
Croatian BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 69 486 8
Czech BSD-2-Clause 0% 78% 11 3 11 109 3 1
Danish BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Dutch BSD-2-Clause 0% 14
Estonian BSD-2-Clause 0% 100% 14 2
Finnish BSD-2-Clause 0% 14
French BSD-2-Clause 0% 14
German BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Greek BSD-2-Clause 0% 28% 4 10 75 513 10
Hebrew BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 68 472 8
Hindi BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 69 486 8
Hungarian BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 69 486 8
Indonesian BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Kabyle BSD-2-Clause 0% 21% 3 11 76 523 11
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 7% 1 13 80 555 13
Latvian BSD-2-Clause 0% 35% 5 9 72 500 9
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 35% 5 9 72 500 9
Mongolian BSD-2-Clause 0% 14
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 69 486 8
Persian BSD-2-Clause 0% 35% 5 9 72 500 9
Polish BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Portuguese BSD-2-Clause 0% 92% 13 1 1 24 1
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 14
Romanian BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Russian BSD-2-Clause 0% 14
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 28% 4 10 75 513 10
Slovak BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 69 486 8
Slovenian BSD-2-Clause 0% 14
Spanish BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 7% 100% 13 1
Swedish BSD-2-Clause 0% 35% 5 9 72 500 9
Thai BSD-2-Clause 0% 14
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Ukrainian BSD-2-Clause
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 14
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask hr_contract_salary_holidays/i18n/*.po
03/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 658 3,807 26,508
Source 14 81 564
Approved 2% 15 2% 84 2% 577
Waiting for review 69% 456 60% 2,324 61% 16,162
Translated 73% 485 65% 2,489 65% 17,303
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 14 2% 81 2% 564
Failing checks 3% 22 7% 288 7% 2,008
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 173 34% 1,318 34% 9,205
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 497 changes 0 changes 157 changes 0 changes 85 changes 0 changes 68 changes 0 changes 89 changes 0 changes 15 changes 0 changes 47 changes 0 changes 4 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

3,807
Hosted words
658
Hosted strings
73%
Translated
7
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 03/26/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/26/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 03/26/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/04/2026
User avatar Alina Lisnenko

Translation approved
Time Off Type
Тип відпустки
03/04/2026
User avatar Alina Lisnenko

Translation approved
If the employee requested extra time off in his salary configurator, create automatically the allocation request.
Якщо працівник попросив додатковий відгул у своєму конфігураторі зарплати, автоматично створіть запит на розподіл.
03/04/2026
User avatar Alina Lisnenko

Translation approved
If the employee requested extra time off in his salary configurator, create automatically the allocation request
Якщо працівник попросив додатковий відгул у своєму конфігураторі зарплати, автоматично створіть запит на розподіл
03/04/2026
User avatar Alina Lisnenko

Translation approved
Extra Time Off Allocation on contract signature
Розподілення додаткової відпустки на підписі контракту
03/04/2026
User avatar Alina Lisnenko

Translation approved
Extra Time Off Allocation
Розподілення додаткової відпустки
03/04/2026
User avatar Alina Lisnenko

Translation approved
Extra Time Off
Додаткова відпустка
03/04/2026
Browse all component changes