Odoo 18.0/hr_presence @ Odoo Translations

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	100%	0	0	0	0	12	0	0

Arabic	0%	100%	0	0	0	0	30	0	0

Azerbaijani	0%	19%	29	320	1,945	29	0	0	0

Bosnian	0%	5%	34	331	2,017	34	0	0	0

Bulgarian	0%	52%	17	281	1,710	17	0	0	0

Burmese	0%	8%	33	329	2,009	33	0	0	0

Catalan	0%	75%	9	140	786	9	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Croatian	0%	63%	13	277	1,664	13	0	0	0

Czech	0%	72%	10	144	797	10	0	0	0

Danish	0%	55%	16	278	1,684	16	0	0	0

Dutch	0%		0	0	0	0	0	0	0

Estonian	0%	83%	6	240	1,454	6	2	0	0

Finnish	0%		0	0	0	0	0	0	0

French	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

German	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Greek	0%	16%	30	325	1,981	30	0	0	0

Hebrew	0%	55%	16	279	1,694	16	0	0	0

Hindi	0%	36%	23	111	664	23	0	0	0

Hungarian	0%	38%	22	299	1,814	22	1	0	0

Indonesian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Italian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Kabyle	0%	8%	33	329	2,002	33	0	0	0

Korean	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Kurdish (Central)	0%	2%	35	333	2,027	35	0	0	0

Latvian	0%	30%	25	211	1,213	25	0	0	0

Lithuanian	0%	19%	29	323	1,967	29	0	0	0

Mongolian	0%	25%	27	319	1,948	27	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	27%	26	316	1,915	26	0	0	0

Persian	0%	66%	12	255	1,539	12	2	0	0

Polish	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Portuguese	0%	66%	12	153	855	12	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Romanian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Russian	2%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Serbian (Latin script)	0%	16%	30	325	1,977	30	0	0	0

Slovak	0%	50%	18	285	1,730	18	1	0	0

Slovenian	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Spanish	0%	100%	0	0	0	0	3	0	0

Spanish (Latin America)	2%	100%	0	0	0	0	3	0	0

Swedish	0%	94%	2	106	717	2	0	0	0

Thai	0%		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Ukrainian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers40	MichaelHadar cmd-odoo kwpa pauj noaeldar cima hedshefer abem sahak_odoo rlap Bar123 lman_odoo peti mapr-odoo mfar awt_odoo hakha_odoo orbalmas msea wacm chwa rmo@odoo sagia94 thng_Odoo juau …
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`addons/hr_presence/i18n/*.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,692		15,698		95,692
Source		36		334		2,036
Approved	1%	2	1%	108	1%	717
Waiting for review	67%	1,147	57%	8,947	57%	54,830
Translated	70%	1,185	59%	9,389	60%	57,583
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	36	2%	334	2%	2,036
Failing checks	4%	71	7%	1,205	7%	7,039
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	29%	507	40%	6,309	39%	38,109

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

15,698

Hosted words

1,692

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+69%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github

Changes committed

Changes committed 2 days ago

Alina Lisnenko

Translation changed

English

Ukrainian 499 characters edited Current translation State: Translated

We hope this message finds you well. It has come to our attention that you are currently not present at work, and there is no record of a time off request from you. If this absence is due to an oversight on our part, we sincerely apologize for any confusion.
Please take the necessary steps to address this unplanned absence. Should you have any questions or need assistance, do not hesitate to reach out to your manager or the HR department at your earliest convenience.
Thank you for your prompt attention to this matterСподіваємося, що це повідомлення застане вас у доброму стані. Нам стало відомо, що ви наразі відсутні на роботі, і немає жодних записів про ваш запит на відпустку. Якщо ця відсутність сталася через недогляд з нашого боку, ми щиро перепрошуємо за будь-які непорозуміння.
Будь ласка, вживіть необхідних заходів для вирішення цієї незапланованої відсутності. Якщо у вас виникнуть будь-які запитання або вам потрібна допомога, не соромтеся звернутися до свого керівника або відділу кадрів якомога швидше.
Дякуємо за вашу оперативну реакцію на це питання.

5 days ago

Alina Lisnenko

Translation completed

Translation completed 5 days ago

Alina Lisnenko

Translation added

English

Ukrainian 523 characters edited Previous translation State: Translated

5 days ago

Alina Lisnenko

Translation added

English

Ukrainian 25 characters edited Current translation State: Translated

5 days ago

Alina Lisnenko

Translation added

English

Ukrainian 22 characters edited Current translation State: Translated

5 days ago

Alina Lisnenko

Translation changed

English

Ukrainian 21 characters edited Current translation State: Translated

5 days ago

Alina Lisnenko

Translation added

English

Ukrainian 10 characters edited Previous translation State: Translated

5 days ago

Alina Lisnenko

Translation added

English

Ukrainian 13 characters edited Current translation State: Translated

5 days ago

Alina Lisnenko

Translation changed

English

Ukrainian 14 characters edited Current translation State: Translated

5 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.