Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 60
Arabic 0% 100% 101
Azerbaijani 0% 19% 99 1,374 11,091 99 1
Bosnian 0% 5% 116 1,546 12,129 116
Bulgarian 0% 17% 102 1,494 11,791 102 2
Burmese 0% 4% 118 1,549 12,146 118
Catalan 1% 49% 62 824 5,973 62 8
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 1
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 1
Croatian 0% 20% 98 1,472 11,687 98 1
Czech 0% 40% 73 1,139 9,654 73 1
Danish 0% 43% 69 1,061 9,138 69 1
Dutch 0% 100% 5
Estonian 0% 43% 70 1,128 9,538 70 1
Finnish 0% 100% 2
French 0% 100% 6
German 0% 100% 4
Greek 0% 12% 108 1,528 12,055 108
Hebrew 0% 39% 75 1,162 9,728 75 3
Hindi 0% 33% 82 960 6,952 82 1
Hungarian 0% 17% 102 1,470 11,612 102 2
Indonesian 0% 100% 2
Italian 0% 100% 4
Japanese 0% 100% 5
Kabyle 0% 3% 119 1,550 12,155 119
Korean 0% 100% 9
Kurdish (Central) 0% 2% 120 1,552 12,160 120
Latvian 0% 17% 101 1,485 11,736 101
Lithuanian 0% 26% 91 1,327 10,794 91 1
Mongolian 0% 16% 103 1,459 11,593 103 1
Norwegian Bokmål 0% 21% 97 1,341 10,900 97 1
Persian 0% 36% 78 1,174 9,930 78 1
Polish 0% 48% 63 1,034 8,864 63 1
Portuguese 0% 100% 1
Portuguese (Brazil) 0% 100% 1
Romanian 0% 100% 1
Russian 47%
Serbian (Latin script) 0% 17% 102 1,481 11,783 102
Slovak 0% 26% 90 1,239 10,300 90
Slovenian 0% 43% 70 1,081 9,210 70
Spanish 0% 100% 6
Spanish (Latin America) 1% 100% 5
Swedish 0% 46% 66 1,071 9,237 66
Thai 0% 80% 24 116 1,170 24 3
Turkish 0% 49% 62 1,031 8,849 62 1
Ukrainian 0% 47% 64 1,066 9,198 64
Vietnamese 0% 100% 11
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask non_profit_organization/i18n/*.po
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,781 73,132 572,742
Source 123 1,556 12,186
Approved 1% 61 1% 963 1% 8,631
Waiting for review 54% 3,173 49% 35,899 47% 270,552
Translated 58% 3,357 52% 38,418 50% 291,369
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 123 2% 1,556 2% 12,186
Failing checks 4% 255 6% 4,395 5% 34,040
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 41% 2,424 47% 34,714 49% 281,373
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,094 changes 0 changes 1,177 changes 0 changes 635 changes 0 changes 142 changes 0 changes 690 changes 0 changes 20 changes 0 changes 7 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

73,132
Hosted words
5,781
Hosted strings
58%
Translated
12
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+57%
+33%
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 3 hours ago
User avatar Oakarmin_Iron

Translation added
About us
ကျွန်ပ်တို့အကြောင်း
4 days ago
User avatar Oakarmin_Iron

Translation added
About Us
ကျွန်ပ်တို့အကြောင်း
4 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar juau

Translation changed
{{ object.company_id.name }} {{ object.state in ('draft', 'sent') and (ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order' }} (Ref {{ object.name or 'n/a' }})
{{ object.company_id.name }} {{ object.state in ('draft', 'sent') and (ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation仮請求書' or '見積書') or 'Orderオーダ' }} (Ref {{ object.name or 'n/a' }})
11 days ago
User avatar juau

Translation changed
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-set="doc_name" t-value="'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'"/>
Hello,
<br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">Thanks for your interest in our program.<br/>
Your
<t t-if="ctx.get('proforma')">
Pro forma invoice for <t t-out="doc_name or ''">quotation</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''">S00052</span>
<t t-if="object.origin">
(with reference: <t t-out="object.origin or ''"/> )
</t>
amounting in <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> is available.
</t>
<t t-else="">
<t t-out="doc_name or ''">quotation</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''"/>
<t t-if="object.origin">
(with reference: <t t-out="object.origin or ''">S00052</t> )
</t>
amounting in <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> is ready for review.
</t>
<br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">Once paid, your membership will be automatically enabled.<br/>Don't forget to create an account on our website.<br/>You will need to login later on to access discounted price.</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">Do not hesitate to contact us if you have any questions.</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-if="not is_html_empty(object.user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<t t-out="object.user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/>Mitchell Admin</t>
</t>
<br/><br/>
</p>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-set="doc_name" t-value="'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'"/>
お世話になっております。
<br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p><p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">プログラムにご興味をお持ち頂きありがとうございます。<br/>
お客様の
<t t-if="ctx.get('proforma')">
見積送状仮請求書 <t t-out="doc_name or ''">見積</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''">S00052</span>
<t t-if="object.origin">
(参照番号: <t t-out="object.origin or ''"/> )
</t>
金額 <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> のご用意ができました。
</t>
<t t-else="">
<t t-out="doc_name or ''">見積</t> <span style="font-weight: bold;" t-out="object.name or ''"/>
<t t-if="object.origin">
(参照番号: <t t-out="object.origin or ''">S00052</t> )
</t>
金額 <span style="font-weight: bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 10.00</span> をご確認頂けます。
</t>
<br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">お支払い頂けると、メンバーシップが自動的に有効になります。<br/>ウェブサイトでアカウントを作成して下さい。<br/>割引価格をご覧頂くにはログインが必要です。</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"><br/></p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">ご質問がございましたら、お気軽にお問合せ下さい。</p>
<p style="box-sizing:border-box;margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
<t t-if="not is_html_empty(object.user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<t t-out="object.user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/>Mitchell Admin</t>
</t>
<br/><br/>
</p>
</div>
11 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
These terms of service ("Terms", "Agreement") are an agreement between the website ("Website operator", "us", "we" or "our") and you ("User", "you" or "your"). This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of this website and any of its products or services (collectively, "Website" or "Services").
ये सेवा की शर्तें ("शर्तें", "समझौता") वेबसाइट ("वेबसाइट ऑपरेटर", "हम", "हम" या "हमारे") और आपके ("यूज़र", "आप" या "आपका/आपकी") बीच का एक समझौता हैं. यह समझौता इस वेबसाइट और इसके किसी भी प्रॉडक्ट या सेवाओं (सामूहिक रूप से, "वेबसाइट" या "सेवाएं") के आपके उपयोग के सामान्य नियमों और शर्तों को निर्धारित करता है।
12 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Join us for this 24 hours Event
इस 24 घंटे वाले इवेंट में हमारे साथ शामिल हों
12 days ago
Browse all component changes