Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 132
Arabic 0% 100% 147
Azerbaijani 0% 10% 168 2,786 25,481 168
Bosnian 0% 9% 170 2,787 25,492 170
Bulgarian 0% 100% 5
Burmese 0% 8% 172 2,791 25,508 172
Catalan 1% 20% 148 2,219 18,900 148 2
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 3
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 17
Croatian 0% 11% 166 2,782 25,455 166
Czech 0% 14% 160 2,657 23,878 160
Danish 0% 14% 159 2,763 25,129 159 1
Dutch 0% 100% 2
Estonian 0% 13% 161 2,766 25,151 161 1
Finnish 1% 100% 10
French 0% 100% 9
German 0% 100% 27
Greek 0% 10% 168 2,785 25,473 168
Hebrew 0% 12% 164 2,776 25,418 164
Hindi 0% 18% 152 2,302 20,517 152
Hungarian 0% 10% 167 2,782 25,461 167
Indonesian 0% 100% 1
Italian 0% 100% 3
Japanese 0% 100% 22
Kabyle 0% 7% 173 2,790 25,510 173
Korean 0% 100% 13
Kurdish (Central) 0% 4% 179 2,800 25,558 179
Latvian 0% 17% 155 2,735 25,103 155
Lithuanian 0% 12% 163 2,776 25,418 163
Mongolian 0% 10% 167 2,784 25,467 167
Norwegian Bokmål 0% 10% 167 2,784 25,467 167
Persian 0% 12% 164 2,776 25,418 164
Polish 0% 100% 4
Portuguese 0% 54% 85 1,544 14,197 85 1
Portuguese (Brazil) 0% 100% 2
Romanian 0%
Russian 78%
Serbian (Latin script) 0% 9% 170 2,787 25,485 170
Slovak 0% 11% 166 2,781 25,455 166
Slovenian 0% 14% 159 2,764 25,140 159
Spanish 0% 100% 24
Spanish (Latin America) 1% 100% 24
Swedish 0% 14% 160 2,766 25,154 160
Thai 0% 100% 10
Turkish 0% 55% 84 1,530 14,128 84
Ukrainian 0% 14% 159 2,763 25,129 159
Vietnamese 0% 100% 3
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask photography/i18n/*.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,789 131,976 1,203,858
Source 187 2,808 25,614
Approved 1% 150 1% 2,603 1% 23,433
Waiting for review 49% 4,346 44% 57,989 44% 530,319
Translated 53% 4,683 48% 63,400 48% 579,366
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 187 2% 2,808 2% 25,614
Failing checks 5% 463 6% 8,842 6% 75,462
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 4,106 51% 68,576 51% 624,492
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,206 changes 0 changes 1,899 changes 0 changes 962 changes 0 changes 210 changes 0 changes 960 changes 0 changes 82 changes 0 changes 7 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

131 k
Hosted words
8,789
Hosted strings
53%
Translated
15
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+53%
−100%
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Dear <t t-out="object.partner_id.name or '''John Doe'''"/>,</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Thank you for considering <t t-out="object.company_id.name or '''us'''">Frozen Moments</t> for your studio
photography needs. We look forward to capturing your essence in high-quality
photographs.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Note: Upon confirmation, we will
contact you
shortly to discuss scheduling and any specific requirements you may have.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">If you have any questions or need
further details,
don't hesitate to reach out. </p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Best regards,</p>

<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">नमस्ते <t t-out="object.partner_id.name or '''John Doe'''"/>,</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">अपनी स्टूडियो फोटोग्राफी की जरूरतों के लिए <t t-out="object.company_id.name or '''us'''">Frozen Moments</t> को चुनने के लिए
धन्यवाद. हम हाई-क्वालिटी तस्वीरें खीचने के लिए
तैयार हैं.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">ध्यान दें: पुष्टि होने पर, हम
शेड्यूल
और आपकी खास ज़रूरतों के बारे में जानने के लिए आपसे जल्दी ही संपर्क करेंगे.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">अगर आपका कोई सवाल है या
ज़्यादा जानकारी चाहिए,
तो बेझिझक हमसे संपर्क करें. </p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">धन्यवाद,</p>

6 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Dear <t t-out="object.partner_id.name or '''John Doe'''"/>,</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Thank you for choosin <t t-out="object.company_id.name or '''us'''">Frozen Moments</t> for your upcoming
photography needs. We are pleased to confirm your booking!</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Note: Upon confirmation, we will
contact you
shortly to discuss scheduling and any specific requirements you may have.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">More details will follow soon.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">If you have any questions or need
to make changes,
please contact us as soon as possible.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">Best regards,</p>

<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">नमस्ते <t t-out="object.partner_id.name or '''John Doe'''"/>,</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">अपनी फोटोग्राफी ज़रूरतों के लिए <t t-out="object.company_id.name or '''us'''">Frozen Moments</t> को चुनने के लिए
धन्यवाद. हमें आपकी बुकिंग कन्फ़र्म करते हुए खुशी हो रही है!</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">ध्यान दें: कन्फ़र्मेशन के बाद,
हम शेड्यूल और आपकी ज़रूरतों पर चर्चा
करने के लिए जल्द ही आपसे संपर्क करेंगे.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">बाकी जानकारी जल्द ही साझा की जाएगी.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">अगर आपका कोई सवाल है या बदलाव
करना चाहते हैं,
तो कृपया जल्द से जल्द हमसे संपर्क करें.</p>
<p style="margin:0px 0 16px 0;box-sizing:border-box;">धन्यवाद,</p>

6 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
<span class="carousel-control-prev-icon"/>
<span class="visually-hidden">Previous</span>
<span class="carousel-control-prev-icon"/>
<span class="visually-hidden">Forrige</span>
6 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
<span class="carousel-control-next-icon"/>
<span class="visually-hidden">Next</span>
<span class="carousel-control-next-icon"/>
<span class="visually-hidden">Næste</span>
6 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar ngto

Translation changed
Studio Shoots
工作室影樓拍攝
a month ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed a month ago
Browse all component changes