Translation status

307 Strings
99%
Browse Translate
1,521 Words
99%
9,276 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
307 1,521 9,276
All strings Browse Translate Zen
307 1,521 9,276
Translated strings Browse Translate Zen
307 1,521 9,276
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 10 68
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 10 68
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 10 68
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask social/i18n/*.po
Translation file Download social/i18n/vi.po
Last change Dec. 31, 2025, 10:04 a.m.
Last change made by None
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
03/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 307 1,521 9,276
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 307 100% 1,521 100% 9,276
Translated 100% 307 100% 1,521 100% 9,276
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 10 1% 68
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 308 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,521
Hosted words
307
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “social/i18n/vi.po” file was changed. 12/31/2025
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “social/i18n/vi.po” file was enforced. 10/16/2025
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “social/i18n/vi.po” file was enforced. 08/04/2025
User avatar None

Resource updated
File “social/i18n/vi.po” was added. 07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
to start posting from Odoo.
để bắt đầu đăng bài từ Odoo.
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
to link your accounts and start posting.
để liên kết các tài khoản của bạn và bắt đầu đăng bài.
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
to keep an eye on your own posts and monitor all social activities.
để theo dõi các bài viết của chính bạn và giám sát mọi hoạt động trên mạng xã hội.
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
replies...
phản hồi...
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
for
cho
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
dashboard
bảng điều khiển
07/30/2025
Browse all translation changes