Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 66 0 0
Arabic 0% 99% 2 4 23 2 166 0 0
Azerbaijani 0% 33% 161 635 3,903 161 0 0 0
Bosnian 0% 23% 184 689 4,272 184 1 0 0
Bulgarian 0% 31% 164 641 3,945 164 1 0 0
Burmese 0% 19% 193 705 4,378 193 0 0 0
Catalan 0% 65% 84 411 2,477 84 4 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 2 4 23 2 2 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 2 4 23 2 6 0 0
Croatian 0% 34% 158 616 3,782 158 0 0 0
Czech 0% 66% 80 399 2,488 80 0 0 0
Danish 0% 45% 131 559 3,437 131 2 0 0
Dutch 0% 0 0 0 0 0 0 0
Estonian 0% 92% 17 70 493 17 7 0 0
Finnish 0% 99% 2 4 23 2 0 0 0
French 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Greek 0% 30% 167 642 3,940 167 0 0 0
Hebrew 0% 59% 98 461 2,901 98 3 0 0
Hindi 0% 34% 157 621 3,835 157 0 0 0
Hungarian 0% 32% 163 642 3,959 163 0 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Kabyle 0% 18% 196 712 4,406 196 2 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 16 0 0
Kurdish (Central) 0% 17% 198 682 4,195 198 4 0 0
Latvian 0% 33% 160 629 3,871 160 0 0 0
Lithuanian 0% 33% 161 638 3,921 161 0 0 0
Mongolian 0% 31% 164 643 3,971 164 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 36% 152 607 3,753 152 1 0 0
Persian 0% 36% 153 619 3,810 153 1 0 0
Polish 1% 73% 65 358 2,232 65 0 0 0
Portuguese 0% 91% 20 57 333 20 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Romanian 0% 99% 2 4 23 2 0 0 0
Russian 1% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Serbian (Latin script) 0% 32% 162 629 3,859 162 0 0 0
Slovak 0% 33% 160 633 3,907 160 0 0 0
Slovenian 0% 47% 127 545 3,383 127 2 0 0
Spanish 1% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Spanish (Latin America) 2% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Swedish 0% 51% 118 532 3,263 118 0 0 0
Thai 0% 91% 20 47 335 20 0 0 0
Turkish 0% 92% 17 44 250 17 1 0 0
Ukrainian 0% 74% 61 273 1,638 61 1 0 0
Vietnamese 0% 98% 4 11 62 4 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar lman_odooUser avatar noaeldarUser avatar noplUser avatar ronmUser avatar hedsheferUser avatar petiUser avatar gezzzanUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar chwaUser avatar mseaUser avatar anastasiia_odooUser avatar thng_OdooUser avatar madiUser avatar cmd-odooUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar wacmUser avatar awt_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar mfar
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask spreadsheet_edition/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,327 36,143 222,498
Source 241 769 4,734
Approved 1% 9 1% 54 1% 305
Waiting for review 65% 7,372 56% 20,550 56% 126,345
Translated 67% 7,622 59% 21,373 59% 131,384
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 241 2% 769 2% 4,734
Failing checks 2% 321 4% 1,504 4% 9,395
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 3,705 40% 14,770 40% 91,114

Quick numbers

36,143
Hosted words
11,327
Hosted strings
67%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+67%
−80%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
User avatar mt:weblate

Automatically translated

yesterday
Browse all component changes