Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 99
Arabic 0% 98% 4 27 192 4 134
Azerbaijani 0% 29% 142 1,436 9,280 142
Bosnian 0% 30% 141 1,346 8,719 141 1
Bulgarian 0% 42% 117 1,184 7,686 117 2
Burmese 0% 25% 151 1,461 9,426 151
Catalan 0% 99% 2 20 139 2 15
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 2 20 139 2 5
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 1 5 44 1 4
Croatian 0% 53% 94 1,087 6,978 94 3
Czech 0% 62% 75 806 5,304 75 6
Danish 0% 73% 53 485 3,219 53 12
Dutch 0% 99% 1 5 44 1 6
Estonian 0% 88% 24 281 1,859 24 12
Finnish 0% 99% 1 5 44 1 3
French 0% 99% 1 5 44 1 12
German 0% 100% 10
Greek 0% 38% 125 1,294 8,369 125 5
Hebrew 1% 92% 15 182 1,198 15 18
Hindi 0% 25% 151 1,461 9,461 151 2
Hungarian 0% 49% 102 934 6,125 102 5
Indonesian 0% 99% 2 20 139 2 18
Italian 0% 100% 5
Japanese 0% 99% 1 5 44 1 16
Kabyle 0% 27% 115 1,111 7,040 115
Korean 0% 100% 23
Kurdish (Central) 0% 18% 165 1,491 9,632 165 3
Latvian 0% 32% 136 1,423 9,172 136 3
Lithuanian 0% 49% 102 934 6,099 102 8
Mongolian 0% 63% 73 832 5,390 73 3
Norwegian Bokmål 0% 76% 48 429 2,898 48 16
Persian 0% 83% 34 357 2,362 34 7
Polish 0% 98% 4 57 401 4 7
Portuguese 0% 80% 40 386 2,530 40 3
Portuguese (Brazil) 0% 99% 2 20 139 2 7
Romanian 0% 99% 2 20 139 2 16
Russian 16% 100% 5
Serbian (Latin script) 0% 23% 154 1,463 9,470 154
Slovak 0% 48% 103 975 6,343 103 4
Slovenian 0% 49% 103 1,165 7,579 103 1
Spanish 0% 99% 1 5 44 1 8
Spanish (Latin America) 1% 100% 9
Swedish 0% 97% 5 98 639 5 4
Thai 0% 91% 18 96 679 18 7
Turkish 0% 79% 42 415 2,709 42 13
Ukrainian 0% 83% 34 357 2,362 34 4
Vietnamese 0% 99% 2 20 139 2 3
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar pagcUser avatar brdri_odooUser avatar madiUser avatar petiUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar juauUser avatar kwpaUser avatar degu_odooUser avatar ngtoUser avatar anastasiia_odooUser avatar wacmUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar awt_odooUser avatar Yael …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/stock_account/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,459 72,842 470,967
Source 212 1,642 10,628
Approved 1% 37 1% 381 1% 2,531
Waiting for review 72% 6,822 64% 47,096 64% 303,589
Translated 74% 7,071 67% 49,119 67% 316,748
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 212 2% 1,642 2% 10,628
Failing checks 5% 547 9% 7,195 9% 46,188
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 2,388 32% 23,723 32% 154,219
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,636 changes 0 changes 1,755 changes 0 changes 1,005 changes 0 changes 532 changes 0 changes 883 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

72,842
Hosted words
9,459
Hosted strings
74%
Translated
18
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+76%
+40%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar ana_uvid

Translation added
Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.
Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.
First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.
Standardna cijena: Proizvodi se vrednuju po standardnom trošku definiranoj na proizvodu.

Prosječni trošak (AVCO): Proizvodi se vrednuju po ponderiranom prosječnom trošku.

Prvi unutra, prvi van (FIFO): Proizvodi se vrednuju pretpostavkom da će oni koji prvi uđu u tvrtku i prvi izaći iz nje.
yesterday
User avatar ana_uvid

Translation added
Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non internal type), this account will be used to hold the value of products being moved out of this location and into an internal location, instead of the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for internal locations.
Koristi se za vrednovanje zaliha u stvarnom vremenu. Kada je postavljeno na virtualnu lokaciju (tipa koji nije interni), ovaj račun će se koristiti za evidentiranje vrijednosti proizvoda koji se premještaju iz ove lokacije u internu lokaciju, umjesto generičkog računa za izlaz zaliha postavljenog na proizvodu. Ovo nema učinka za interne lokacije.
yesterday
User avatar ana_uvid

Translation added
Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non internal type), this account will be used to hold the value of products being moved from an internal location into this location, instead of the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for internal locations.
Koristi se za vrednovanje zaliha u stvarnom vremenu. Kada je postavljeno na virtualnu lokaciju (tipa koji nije interni), ovaj račun će se koristiti za evidentiranje vrijednosti proizvoda koji se premještaju iz interne lokacije na ovu lokaciju, umjesto generičkog računa za izlaz zaliha postavljenog na proizvodu. Ovo nema učinka za interne lokacije.
yesterday
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar ana_uvid

Translation added
Value of the lot (automatically computed in AVCO).
Used to value the product when the purchase cost is not known (e.g. inventory adjustment).
Used to compute margins on sale orders.
Vrijednost lota (automatski izračunata u AVCO-u).
Koristi se za vrednovanje proizvoda kada nabavna cijena nije poznata (npr. kod usklađenja zaliha).
Koristi se za izračun marže na prodajnim nalozima.
8 days ago
User avatar ana_uvid

Contributor joined
Contributor joined 8 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Unit Cost
यूनिट की कीमत
2 weeks ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
Browse all component changes