Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 28 0 0
Arabic 0% 98% 1 6 38 1 47 0 0
Azerbaijani 0% 57% 29 137 809 29 0 0 0
Bosnian 0% 9% 58 287 1,752 58 0 0 0
Bulgarian 0% 80% 13 72 421 13 0 0 0
Burmese 0% 14% 55 275 1,675 55 0 0 0
Catalan 1% 78% 15 69 412 15 3 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 95% 3 20 122 3 4 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 95% 3 20 122 3 4 0 0
Croatian 0% 64% 25 127 751 25 1 0 0
Czech 0% 50% 35 201 1,224 35 1 0 0
Danish 2% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dutch 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Estonian 0% 88% 8 51 280 8 7 0 0
Finnish 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
French 0% 100% 0 0 0 0 7 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Greek 0% 15% 59 303 1,854 59 1 0 0
Hebrew 0% 58% 29 142 841 29 4 0 0
Hindi 0% 37% 44 235 1,406 44 1 0 0
Hungarian 0% 40% 42 218 1,314 42 3 1 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Kabyle 0% 9% 58 287 1,752 58 0 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Kurdish (Central) 0% 8% 64 312 1,896 64 0 0 0
Latvian 0% 25% 51 275 1,680 51 0 0 0
Lithuanian 0% 45% 38 191 1,141 38 0 0 0
Mongolian 0% 38% 43 223 1,332 43 1 0 0
Norwegian Bokmål 0% 41% 41 218 1,301 41 0 0 0
Persian 0% 37% 44 256 1,572 44 0 0 0
Polish 0% 82% 12 61 358 12 5 0 0
Portuguese 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Romanian 0% 95% 3 20 122 3 1 0 0
Russian 4% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Serbian (Latin script) 0% 17% 58 302 1,840 57 0 0 0
Slovak 0% 44% 38 201 1,210 38 0 0 0
Slovenian 0% 44% 38 216 1,295 38 0 0 0
Spanish 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
Spanish (Latin America) 8% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Swedish 0% 95% 3 20 122 3 0 0 0
Thai 0% 94% 4 24 145 4 3 0 0
Turkish 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Ukrainian 0% 95% 3 20 122 3 0 0 0
Vietnamese 0% 97% 2 18 113 2 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar paujUser avatar juauUser avatar petiUser avatar madiUser avatar hakha_odooUser avatar noaeldarUser avatar thng_OdooUser avatar brdri_odooUser avatar hedsheferUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar pagcUser avatar maan_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar mfarUser avatar degu_odooUser avatar mseaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar awt_odooUser avatar nopl
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask web_enterprise/i18n/*.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,285 14,904 90,157
Source 95 410 2,467
Approved 1% 12 1% 71 1% 437
Waiting for review 68% 2,259 64% 9,616 64% 58,231
Translated 72% 2,366 67% 10,097 67% 61,135
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 13
Read-only 2% 95 2% 410 2% 2,467
Failing checks 5% 187 7% 1,101 7% 6,709
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 9
Untranslated strings 27% 918 32% 4,804 32% 29,009

Quick numbers

14,904
Hosted words
3,285
Hosted strings
72%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+68%
+25%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar erpgo.odoo

Translation added

6 days ago
User avatar sarbo

Suggestion added

11 days ago
User avatar dyki

Component unlocked

Component unlocked 2 weeks ago
User avatar dyki

Component locked

Component locked 2 weeks ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 weeks ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

2 weeks ago
Browse all component changes