Translation status

128 Strings
100%
Browse Translate
635 Words
100%
4,399 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
128 635 4,399
All strings Browse Translate Zen
128 635 4,399
Translated strings Browse Translate Zen
128 635 4,399
Strings waiting for review Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers42 User avatar hakha_odooUser avatar degu_odooUser avatar Alina LisnenkoUser avatar sagia94User avatar noaeldarUser avatar crpanUser avatar kashuUser avatar abemUser avatar GRCOodooUser avatar brdri_odooUser avatar wacmUser avatar noplUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar cimaUser avatar petiUser avatar paujUser avatar lman_odooUser avatar juauUser avatar chwaUser avatar mseaUser avatar awt_odooUser avatar orbalmasUser avatar mapr-odooUser avatar dyki+weblate …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/account_payment/i18n/*.po
Translation file Download addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
Last change Jan. 14, 2026, 9:19 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
02/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 128 635 4,399
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 128 100% 635 100% 4,399
Translated 100% 128 100% 635 100% 4,399
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 130 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

635
Hosted words
128
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “addons/account_payment/i18n/zh_CN.po” file was changed. 01/14/2026
User avatar None

Resource updated
The “addons/account_payment/i18n/zh_CN.po” file was changed. 10/18/2025
User avatar None

Resource updated
File “addons/account_payment/i18n/zh_CN.po” was added. 07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
overdue
逾期
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
has been applied.
已套用。
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
due today
今天到期
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
due in %s day(s)
%s天后到期
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You must first deactivate a payment provider before deleting its journal.
Linked providers: %s
须先停用支付服务提供商，然后才能删除其日记账。
链接的服务提供商：%s
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You cannot uninstall this module as payments using this payment method already exist.
由于付款方式交易已经存在，因此无法卸载此模块。
07/30/2025
User avatar None

String added in the repository
You can't delete a payment method that is linked to a provider in the enabled or test state.
Linked providers(s): %s
若付款方式连结至已启用或在测试状态的服务商，便不可删除。
已连结服务商： %s
07/30/2025
Browse all translation changes