Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 1
Arabic
Azerbaijani 0% 0% 22 362 4,246 22
Bosnian 0% 0% 22 362 4,246 22
Bulgarian 0% 0% 22 362 4,246 22
Burmese 0% 0% 22 362 4,246 22
Catalan 0% 0% 22 362 4,246 22
Chinese (Simplified Han script) 0% 0% 22 362 4,246 22
Chinese (Traditional Han script) 0% 0% 22 362 4,246 22
Croatian 0% 0% 22 362 4,246 22
Czech 0% 0% 22 362 4,246 22
Danish 0% 0% 22 362 4,246 22
Dutch 0% 0% 22 362 4,246 22
Estonian 0% 0% 22 362 4,246 22
Finnish 0% 0% 22 362 4,246 22
French 0% 0% 22 362 4,246 22
German 0% 100% 1
Greek 0% 0% 22 362 4,246 22
Hebrew 0% 0% 22 362 4,246 22
Hindi 0% 0% 22 362 4,246 22
Hungarian 0% 0% 22 362 4,246 22
Indonesian 0% 0% 22 362 4,246 22
Italian 0%
Japanese 0% 0% 22 362 4,246 22
Kabyle 0% 0% 22 362 4,246 22
Korean 0% 50% 11 197 2,067 11 1
Kurdish (Central) 0% 0% 22 362 4,246 22
Latvian 0% 0% 22 362 4,246 22
Lithuanian 0% 0% 22 362 4,246 22
Mongolian 0% 0% 22 362 4,246 22
Norwegian Bokmål 0% 0% 22 362 4,246 22
Persian 0% 0% 22 362 4,246 22
Polish 0% 0% 22 362 4,246 22
Portuguese 0% 0% 22 362 4,246 22
Portuguese (Brazil) 0% 0% 22 362 4,246 22
Romanian 0% 0% 22 362 4,246 22
Russian 0% 0% 22 362 4,246 22
Serbian (Latin script) 0% 0% 22 362 4,246 22
Slovak 0% 0% 22 362 4,246 22
Slovenian 0% 0% 22 362 4,246 22
Spanish 0% 0% 22 362 4,246 22
Spanish (Latin America) 4% 4% 21 217 2,197 21
Swedish 0% 0% 22 362 4,246 22
Thai 0% 0% 22 362 4,246 22
Turkish 0% 0% 22 362 4,246 22
Ukrainian 0% 0% 22 362 4,246 22
Vietnamese 0% 0% 22 362 4,246 22
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar petiUser avatar noaeldarUser avatar anastasiia_odooUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar lman_odooUser avatar ngtoUser avatar abemUser avatar cmd-odooUser avatar orbalmasUser avatar noplUser avatar mseaUser avatar ronmUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar brdri_odooUser avatar pagcUser avatar awt_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar wacmUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar sahak_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/account_peppol_selfbilling/i18n/*.po
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,034 17,014 199,562
Source 22 362 4,246
Approved 2% 23 2% 507 3% 6,295
Waiting for review 5% 55 5% 889 5% 10,671
Translated 9% 100 10% 1,758 10% 21,212
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 22 2% 362 2% 4,246
Failing checks 1% 3 1% 301 2% 4,180
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 90% 934 89% 15,256 89% 178,350
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

17,014
Hosted words
1,034
Hosted strings
7%
Translated
4
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+7%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mfar

Translation approved
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
Dear
<t t-if="object.partner_id.parent_id">
<t t-if="object.partner_id.name">
<t t-out="object.partner_id.name">Brandon Freeman</t> (<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>),
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>,
</t>
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.name or ''">Brandon Freeman</t>,
</t>
<br/><br/>
Here is your
<t t-if="object.name">
self-billing invoice <span style="font-weight:bold;" t-out="object.name or ''">INV/2021/05/0005</span>
</t>
<t t-else="">
self-billing invoice
</t>
<t t-if="object.invoice_origin">
(with reference: <t t-out="object.invoice_origin or ''">SUB003</t>)
</t>
amounting in <span style="font-weight:bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 143,750.00</span>
from <t t-out="object.company_id.name or ''">YourCompany</t>.
<t t-if="object.payment_state in ('paid', 'in_payment')">
This self-billing invoice has already been paid.
</t>
<t t-if="hasattr(object, 'timesheet_count') and object.timesheet_count">
<br/><br/>
PS: you can review your timesheets <a t-att-href="'/my/timesheets?search_in=invoice&amp;search=%s' % object.name">from the portal.</a>
</t>
<br/><br/>
Do not hesitate to contact us if you have any questions.
<t t-if="not is_html_empty(object.invoice_user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<div data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/><t t-out="object.invoice_user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">Mitchell Admin</t></div>
</t>
</p>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
Apreciable
<t t-if="object.partner_id.parent_id">
<t t-if="object.partner_id.name">
<t t-out="object.partner_id.name">Brandon Freeman</t> (<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>),
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>,
</t>
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.name or ''">Brandon Freeman</t>,
</t>
<br/><br/>
A continuación encontrarás tu
<t t-if="object.name">
factura autofacturada <span style="font-weight:bold;" t-out="object.name or ''">INV/2021/05/0005</span>
</t>
<t t-else="">
factura autofacturada
</t>
<t t-if="object.invoice_origin">
(con número de referencia: <t t-out="object.invoice_origin or ''">SUB003</t>)
</t>
por un total de <span style="font-weight:bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$143,750.00</span>
de <t t-out="object.company_id.name or ''">TuEmpresa</t>.
<t t-if="object.payment_state in ('paid', 'in_payment')">
Esta factura autofacturada ya está pagada.
</t>
<t t-if="hasattr(object, 'timesheet_count') and object.timesheet_count">
<br/><br/>
P.D.: Puedes revisar el registro de tus horas <a t-att-href="'/my/timesheets?search_in=invoice&amp;search=%s' % object.name">desde el portal.</a>
</t>
<br/><br/>
Contáctanos si tienes alguna pregunta.
<t t-if="not is_html_empty(object.invoice_user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<div data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/><t t-out="object.invoice_user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">Mitchell Admin</t></div>
</t>
</p>
</div>
14 hours ago
User avatar mfar

Translation added
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
Dear
<t t-if="object.partner_id.parent_id">
<t t-if="object.partner_id.name">
<t t-out="object.partner_id.name">Brandon Freeman</t> (<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>),
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>,
</t>
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.name or ''">Brandon Freeman</t>,
</t>
<br/><br/>
Here is your
<t t-if="object.name">
self-billing invoice <span style="font-weight:bold;" t-out="object.name or ''">INV/2021/05/0005</span>
</t>
<t t-else="">
self-billing invoice
</t>
<t t-if="object.invoice_origin">
(with reference: <t t-out="object.invoice_origin or ''">SUB003</t>)
</t>
amounting in <span style="font-weight:bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$ 143,750.00</span>
from <t t-out="object.company_id.name or ''">YourCompany</t>.
<t t-if="object.payment_state in ('paid', 'in_payment')">
This self-billing invoice has already been paid.
</t>
<t t-if="hasattr(object, 'timesheet_count') and object.timesheet_count">
<br/><br/>
PS: you can review your timesheets <a t-att-href="'/my/timesheets?search_in=invoice&amp;search=%s' % object.name">from the portal.</a>
</t>
<br/><br/>
Do not hesitate to contact us if you have any questions.
<t t-if="not is_html_empty(object.invoice_user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<div data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/><t t-out="object.invoice_user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">Mitchell Admin</t></div>
</t>
</p>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
Apreciable
<t t-if="object.partner_id.parent_id">
<t t-if="object.partner_id.name">
<t t-out="object.partner_id.name">Brandon Freeman</t> (<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>),
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.parent_id.name or ''">Azure Interior</t>,
</t>
</t>
<t t-else="">
<t t-out="object.partner_id.name or ''">Brandon Freeman</t>,
</t>
<br/><br/>
A continuación encontrarás tu
<t t-if="object.name">
factura autofacturada <span style="font-weight:bold;" t-out="object.name or ''">INV/2021/05/0005</span>
</t>
<t t-else="">
factura autofacturada
</t>
<t t-if="object.invoice_origin">
(con número de referencia: <t t-out="object.invoice_origin or ''">SUB003</t>)
</t>
por un total de <span style="font-weight:bold;" t-out="format_amount(object.amount_total, object.currency_id) or ''">$143,750.00</span>
de <t t-out="object.company_id.name or ''">TuEmpresa</t>.
<t t-if="object.payment_state in ('paid', 'in_payment')">
Esta factura autofacturada ya está pagada.
</t>
<t t-if="hasattr(object, 'timesheet_count') and object.timesheet_count">
<br/><br/>
P.D.: Puedes revisar el registro de tus horas <a t-att-href="'/my/timesheets?search_in=invoice&amp;search=%s' % object.name">desde el portal.</a>
</t>
<br/><br/>
Contáctanos si tienes alguna pregunta.
<t t-if="not is_html_empty(object.invoice_user_id.signature)" data-o-mail-quote-container="1">
<br/><br/>
<div data-o-mail-quote="1">--<br data-o-mail-quote="1"/><t t-out="object.invoice_user_id.signature or ''" data-o-mail-quote="1">Mitchell Admin</t></div>
</t>
</p>
</div>
16 hours ago
User avatar mfar

Contributor joined
Contributor joined 16 hours ago
User avatar msea

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar msea

Translation approved
{{ object.company_id.name }} Self-billing invoice (Ref {{ object.name or 'n/a' }})
{{ object.company_id.name }} الفاتورة الذاتية (المرجع {{ object.name or 'n/a' }})
yesterday
User avatar msea

Translation approved
{{ object.company_id.name }} Self-billing credit note (Ref {{ object.name or 'n/a' }})
{{ object.company_id.name }} الإشعار الدائن الذاتي (المرجع {{ object.name or 'n/a' }})
yesterday
User avatar msea

Translation approved
Vendor Credit Note
إشعار المورد الدائن
yesterday
User avatar msea

Translation approved
Vendor Bill
فاتورة المورّد
yesterday
User avatar msea

Translation approved
UBL BIS Billing 3.0.12
UBL BIS Billing 3.0.12
yesterday
User avatar msea

Translation approved
This journal is for self-billing invoices. If the company has activated self-billing sending on Peppol, vendor bills will be available to be sent as self-billed invoices via Peppol.
This journal is for self-billing invoices. If the company has activated self-billing sending on Peppol, vendor bills will be available to be sent as self-billed invoices via Peppol.
yesterday
Browse all component changes