Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 55
Arabic 0% 100% 115
Azerbaijani 0% 20% 136 798 5,130 136
Bosnian 0% 11% 151 832 5,361 151
Bulgarian 0% 21% 134 786 5,010 134
Burmese 0% 16% 142 831 5,343 142
Catalan 1% 64% 61 431 2,635 61 4
Chinese (Simplified Han script) 0%
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 6
Croatian 0% 48% 87 661 4,218 87
Czech 0% 91% 15 80 490 15 4
Danish 0% 51% 83 561 3,435 83 4
Dutch 0% 100% 1
Estonian 0% 60% 67 373 2,470 67
Finnish 0%
French 0% 100% 3
German 0% 100% 4
Greek 0% 40% 102 692 4,410 102
Hebrew 0% 60% 67 526 3,344 67 1
Hindi 0% 40% 101 704 4,474 101
Hungarian 0% 42% 97 676 4,254 97 1
Indonesian 0% 100% 3
Italian 0% 100% 2
Japanese 0% 100% 14
Kabyle 0% 2% 165 861 5,521 165
Korean 0% 100% 17
Kurdish (Central) 0% 28% 122 736 4,687 122 3
Latvian 0% 17% 141 824 5,231 141
Lithuanian 0% 45% 93 640 4,022 93
Mongolian 0% 44% 95 649 4,136 95 4
Norwegian Bokmål 0% 41% 100 698 4,451 100 1
Persian 0% 87% 21 169 1,041 21
Polish 1% 100% 1
Portuguese 0% 88% 20 168 1,036 20 2
Portuguese (Brazil) 0% 100% 2
Romanian 0% 90% 16 107 650 16 5
Russian 0% 90% 16 88 545 16
Serbian (Latin script) 0% 36% 108 711 4,524 108
Slovak 0% 44% 94 643 4,097 94 2
Slovenian 0% 91% 15 82 495 15 3
Spanish 0% 100% 5
Spanish (Latin America) 3% 100% 5
Swedish 0%
Thai 0% 91% 14 78 474 14
Turkish 0% 90% 16 88 545 16 5
Ukrainian 0% 90% 17 109 666 17
Vietnamese 0% 100% 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar pagcUser avatar abemUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar mseaUser avatar hedsheferUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar noplUser avatar cimaUser avatar petiUser avatar gezzzanUser avatar cmd-odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar wacmUser avatar awt_odooUser avatar hakha_odooUser avatar LaorLayline …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/base_automation/i18n/*.po
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,990 40,984 261,931
Source 170 872 5,573
Approved 1% 8 1% 47 1% 284
Waiting for review 69% 5,516 62% 25,463 62% 163,379
Translated 71% 5,694 64% 26,382 64% 169,236
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 170 2% 872 2% 5,573
Failing checks 3% 276 5% 2,114 5% 13,667
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 2,296 35% 14,602 35% 92,695
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,499 changes 0 changes 2,030 changes 0 changes 884 changes 0 changes 715 changes 0 changes 1,425 changes 0 changes 2 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

40,984
Hosted words
7,990
Hosted strings
71%
Translated
11
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+72%
−66%
Contributors
+100%
User avatar juau

Translation replaced
With Automation Rules, you can automate
<em>any</em> workflow.
自動化規則ルールにより、
<em>あらゆる</em>ワークフローを自動化できます。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
When unchecked, the rule is hidden and will not be executed.
チェックを外すと、規則ルールが隠され、実行できません。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
Tip: Automate everything with Automation Rules
ヒント: 自動化規則ルールであらゆることを自動化しましょう。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
This code will be run to find on which record the automation rule should be run.
このコードは、自動化規則ルールを実行すべきレコードを見つけるために実行されます。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
The automation rule will be triggered if and only if one of these fields is updated.If empty, all fields are watched.
これらのフィールドの1つが更新された場合にのみ、自動化規則ルールがトリガされます。空の場合、全てのフィールドが監視されます。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
Target model of actions %(action_names)s are different from rule model.
アクション%(action_names)sのターゲットモデルは規則ルールモデルとは異なります
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
Send an email when an object changes state, archive records after a month of inactivity or remind yourself to follow-up on tasks when a specific tag is added.<br>With Automation Rules, you can automate any workflow.
オブジェクトの状態が変更された際にEメールを送信したり、1か月間操作がない場合にレコードをアーカイブしたり、特定のタグが追加された際にタスクのフォローアップをリマインドする機能です。<br>自動化規則ルールであらゆるワークフローを自動化できます。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
Model of action %(action_name)s should match the one from automated rule %(rule_name)s.
アクションモデル%(action_name)sは自動化規則ルール%(rule_name)sからのモデルに一致する必要があります。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
If present, this condition must be satisfied before executing the automation rule.
存在する場合、この条件は、自動化規則ルールを実行する前に満たされなければなりません。
13 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
Automation Rules: check and execute
自動化規則ルール:チェックして実行する
13 hours ago
Browse all component changes