Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 84
Arabic 0% 98% 2 4 23 2 155
Azerbaijani 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Bosnian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Bulgarian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Burmese 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Catalan 0% 51% 87 1,358 9,620 87 4
Chinese (Simplified Han script) 0%
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 3
Croatian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Czech 0% 25% 134 1,946 15,146 134 1
Danish 0% 12% 159 2,065 16,071 159
Dutch 0% 100% 5
Estonian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Finnish 0% 100% 2
French 0% 100% 4
German 0% 100% 9
Greek 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Hebrew 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Hindi 0% 90% 18 118 1,789 1
Hungarian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Indonesian 0% 100% 7
Italian 0% 100% 2
Japanese 0% 100% 11
Kabyle 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Korean 0% 100% 9
Kurdish (Central) 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Latvian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Lithuanian 0% 10% 162 2,069 16,075 162
Mongolian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Norwegian Bokmål 0% 9% 163 2,073 16,129 163
Persian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Polish 0% 98% 2 4 23 2 5
Portuguese 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Portuguese (Brazil) 0% 100% 3
Romanian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Russian 0% 27% 132 1,826 14,311 132 1
Serbian (Latin script) 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Slovak 0% 9% 163 2,074 16,126 163
Slovenian 0% 99% 1 1 10 1 3
Spanish 0% 100% 12
Spanish (Latin America) 2% 100% 6
Swedish 0% 16% 152 2,043 15,863 152
Thai 0% 59% 73 248 1,927 73
Turkish 0% 22% 141 1,913 14,924 141 1
Ukrainian 0% 0% 181 2,099 16,294 181
Vietnamese 0% 100% 7
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar lman_odooUser avatar noplUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar petiUser avatar gezzzanUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar chwaUser avatar mseaUser avatar thng_OdooUser avatar madiUser avatar cmd-odooUser avatar orbalmasUser avatar cimaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar wacmUser avatar MichaelHadarUser avatar awt_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblate …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask fitness/i18n/*.po
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,507 98,653 765,818
Source 181 2,099 16,294
Approved 1% 5 1% 29 1% 178
Waiting for review 43% 3,674 41% 41,001 41% 318,017
Translated 45% 3,860 43% 43,129 43% 334,489
Needs editing 1% 18 1% 118 1% 1,789
Read-only 2% 181 2% 2,099 2% 16,294
Failing checks 3% 335 4% 4,745 4% 37,607
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 4,629 56% 55,406 56% 429,540
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,734 changes 0 changes 2,804 changes 0 changes 190 changes 0 changes 917 changes 0 changes 730 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

98,653
Hosted words
8,507
Hosted strings
45%
Translated
12
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
+66%
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 18 hours ago
User avatar juau

Translation replaced
<strong>Confirm Orders</strong>: When an order is confirmed, a delivery is automatically created in the Inventory app. This allows you to keep track of stock levels and ensure you have enough inventory for your daily
operations.
<strong>オーダ確認</strong>: オーダが確認されると、在庫アプリに配送出荷オーダが自動的に作成されます。これにより、在庫レベルを追跡し、一日の業務に必要な十分な在庫を確保することが
できます。
2 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar juau

Translation replaced
Manage the prices applied by your subscription on every product using the Pricelists. Assign a specific pricelist to a reccuring product (subscription) and edit your pricelist rule in Sales &gt; Products &gt; Pricelists.
プライスリスト価格表を使用して、サブスクリプションで適用される全てのプロダクトの価格を管理します。定期購入(サブスクリプション)のプロダクトに特定の価格表を割当て、販売 &gt; プロダクト &gt; 価格表で価格表ルールを編集しましょう。
12 days ago
User avatar juau

Translation replaced
Manage the prices applied by your subscription on every product using the Pricelists. Assign a specific pricelist to a reccuring product (subscription) and edit your pricelist rule in Sales &gt; Products &gt; Pricelists.
プライスリストを使用して、サブスクリプションで適用される全てのプロダクトの価格を管理します。定期購入(サブスクリプション)のプロダクトに特定の価格表を割当て、販売 &gt; プロダクト &gt; 価格表で価格表規則ルールを編集しましょう。
12 days ago
User avatar juau

Contributor joined
Contributor joined 12 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Translation changed
Manage all your communication channels in one place with Odoo <strong><font class="text-o-color-1">Marketing Automation</font></strong>, <strong><font class="text-o-color-1">Email Marketing</font></strong>,
<strong><font class="text-o-color-1">Social Media Marketing</font></strong>, and <strong><font class="text-o-color-1">SMS Marketing</font></strong>.
Beheer al je communicatiekanalen op één plek met Odoo <strong><font class="text-o-color-1">Marketing Aautomatisering</font></strong>, <strong><font class="text-o-color-1">E-mail Mmarketing</font></strong>,
<strong><font class="text-o-color-1">Sociale media Marketing</font></strong> en <strong><font class="text-o-color-1">SMS Mms-marketing</font></strong>.
3 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Contributor joined
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar dyki

Component unlocked
Component unlocked 2 months ago
Browse all component changes