Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 36
Arabic 1% 100% 82
Azerbaijani 0% 37% 79 787 5,312 79 3
Bosnian 0% 0% 126 1,020 6,769 126
Bulgarian 0% 34% 82 898 5,983 82 1
Burmese 0% 24% 95 969 6,462 95
Catalan 0% 88% 14 205 1,213 14 3
Chinese (Simplified Han script) 0%
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 2
Croatian 0% 49% 64 738 4,990 64
Czech 0% 64% 45 472 3,265 45
Danish 0% 96% 5 69 392 5
Dutch 0%
Estonian 0% 89% 13 138 802 13 3
Finnish 0% 100% 2
French 0% 100% 1
German 0% 100% 3
Greek 0% 31% 86 898 6,015 86
Hebrew 0% 96% 4 73 452 4 7
Hindi 0% 32% 85 811 5,535 84 1
Hungarian 0% 94% 7 86 519 7
Indonesian 0% 100% 1
Italian 0% 99% 1 70 411 1
Japanese 0% 100% 3
Kabyle 0% 0% 126 1,020 6,769 126
Korean 0% 100% 4
Kurdish (Central) 0% 14% 108 977 6,493 108
Latvian 0% 35% 81 792 5,322 81
Lithuanian 0% 46% 68 787 5,345 68
Mongolian 0% 40% 75 794 5,412 75
Norwegian Bokmål 0% 39% 76 844 5,670 76
Persian 0% 53% 58 652 4,364 58
Polish 1% 72% 35 365 2,628 35 3
Portuguese 0% 95% 6 72 415 6
Portuguese (Brazil) 0%
Romanian 0% 96% 4 73 452 4 3
Russian 0% 97% 3 3 41 3
Serbian (Latin script) 0% 30% 87 936 6,241 87
Slovak 0% 42% 72 792 5,379 72 4
Slovenian 0% 50% 63 761 4,931 63 2
Spanish 0% 100% 2
Spanish (Latin America) 3% 100% 2
Swedish 0% 93% 8 123 731 8
Thai 0% 92% 9 29 274 9 1
Turkish 0% 67% 41 448 3,117 41 4
Ukrainian 0% 76% 30 395 2,546 30
Vietnamese 0% 98% 2 8 41 2 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblateUser avatar brdri_odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/sale_project/i18n/*.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,922 47,940 318,143
Source 126 1,020 6,769
Approved 1% 6 1% 192 1% 1,123
Waiting for review 69% 4,132 61% 29,623 61% 195,960
Translated 72% 4,264 64% 30,835 64% 203,852
Needs editing 1% 2 1% 140 1% 822
Read-only 2% 126 2% 1,020 2% 6,769
Failing checks 2% 175 4% 1,919 3% 11,943
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 1,656 35% 16,965 35% 113,469
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,007 changes 0 changes 1,378 changes 0 changes 124 changes 0 changes 13 changes 0 changes 1,116 changes 0 changes 3 changes 0 changes 125 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

47,940
Hosted words
5,922
Hosted strings
72%
Translated
15
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+72%
+50%
Contributors
+100%
User avatar juau

Translation changed
Use these keywords in the title to set new tasks:

30h Allocate 30 hours to the task
#tags Set tags on the task
@user Assign the task to a user
! Set the task a medium priority
!! Set the task a high priority
!!! Set the task a urgent priority

Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen 5h #feature #v16 @Mitchell !
新しいタスクを設定するには、タイトルに以下のキーワードを使用してください:

30h タスクに30時間を割り当てる
#タグ タスクにタグを設定する
@ユーザ タスクを特定のユーザに割り当てる
! 中優先度：中程度
!! 高優先度：高
!!! 優先度：緊急至急対応

タイトルは以下の順番で記述してください 例：設定画面を改善する 5h #feature #v16@Mitchell !
4 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar juau

Translation changed
A task will be created for the project upon sales order confirmation. The analytic distribution of this project will also serve as a reference for newly created sales order items.
販売オーダが確定した時点で、プロジェクト用のタスクが作成されます。このプロジェクトの分析的な分布分配は、新たに作成された販売オーダ項目に関する参考情報としても役立ちます。
8 days ago
User avatar pauj

Translation changed
Product
उत्पादप्रॉडक्ट
9 days ago
User avatar pauj

Translation changed
Product Variant
उत्पाद प्रकारप्रॉडक्ट वैरिएंट
9 days ago
User avatar pauj

Translation added
Sales Order Item to which the time spent on this task will be added in order to be invoiced to your customer.
By default the sales order item set on the project will be selected. In the absence of one, the last prepaid sales order item that has time remaining will be used.
Remove the sales order item in order to make this task non billable. You can also change or remove the sales order item of each timesheet entry individually.
सेल्स ऑर्डर आइटम जिसमें इस टास्क पर बिताया गया समय जोड़ा जाएगा, ताकि आपके ग्राहक को इनवॉइस भेजा जा सके.
डिफ़ॉल्ट रूप से प्रोजेक्ट पर सेट किया गया सेल्स ऑर्डर आइटम चुना जाएगा. उसकी अनुपस्थिति में, अंतिम प्रीपेड सेल्स ऑर्डर आइटम जिसमें समय बचा है, उपयोग किया जाएगा.
इस टास्क को नॉन-बिलेबल बनाने के लिए सेल्स ऑर्डर आइटम को हटा दें. आप हर टाइमशीट एंट्री के सेल्स ऑर्डर आइटम को व्यक्तिगत रूप से बदल या हटा भी सकते हैं।
10 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation changed
Invoice your milestones when they are reached.
Factureer je milstonesjlpalen zodra ze zijn behaald.
11 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 13 days ago
Browse all component changes