Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 124 0 0
Arabic 0% 100% 0 0 0 0 131 0 0
Burmese 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Catalan 0% 8% 133 1,302 9,583 133 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Croatian 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Czech 0% 32% 98 1,024 7,775 98 4 0 0
Danish 0% 6% 136 1,307 9,613 136 0 0 0
Dutch 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Finnish 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
French 0% 100% 0 0 0 0 18 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 13 0 0
Greek 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Hebrew 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Hindi 0% 1% 144 1,337 9,802 144 0 0 0
Hungarian 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 112 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 13 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 15 0 0
Kurdish (Central) 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Lithuanian 0% 3% 141 1,331 9,769 141 0 0 0
Mongolian 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 4% 140 1,330 9,761 140 0 0 0
Persian 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Polish 0% 99% 1 10 156 1 13 0 0
Portuguese 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 100% 0 0 0 0 9 0 0
Romanian 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Russian 0% 28% 105 984 7,613 105 0 0 0
Serbian (Latin script) 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Slovenian 0% 14% 125 1,182 8,888 125 1 0 0
Spanish 0% 100% 0 0 0 0 18 0 0
Spanish (Latin America) 0% 100% 0 0 0 0 22 0 0
Swedish 0% 96% 5 74 763 5 7 0 0
Thai 0% 73% 39 159 1,418 39 11 0 0
Turkish 0% 70% 43 587 4,373 43 9 0 0
Ukrainian 0% 0% 146 1,340 9,816 146 0 0 0
Vietnamese 0% 100% 0 0 0 0 103 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar jtsjUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar dyki+weblateUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maanUser avatar awt_odooUser avatar rmo@odoo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask theme_anelusia/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,840 53,600 392,640
Source 146 1,340 9,816
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 48% 2,832 47% 25,553 47% 185,518
Translated 50% 2,978 50% 26,893 49% 195,334
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 146 2% 1,340 2% 9,816
Failing checks 11% 665 10% 5,880 12% 48,130
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 2,862 49% 26,707 50% 197,306

Quick numbers

53,600
Hosted words
5,840
Hosted strings
50%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+35%
Hosted words
+100%
+35%
Hosted strings
+100%
−26%
Translated
+77%
+50%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: fe645e326805c154cd2cbf63f50c46ca4248f2fd
New revision: e3613ae2edf3afbd2b5b15f1db603fafc53a093c yesterday
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/design-themes, saas-18.3 yesterday
User avatar c3podoo

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nopl

Translation added

2 days ago
User avatar nopl

Contributor joined

Contributor joined 2 days ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5af40dc02bcd7a2c904586a4a9afaddf17a86234
New revision: 74213a5300a0a2928964219f457a77b83f71649f 3 days ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/design-themes, saas-18.3 3 days ago
User avatar c3podoo

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a4cd1e80380fdd1cbaa6ee09f25dd11c446e5ce1
New revision: aa62d0dacca968fefdf42b40003a4eae5ab02066 4 days ago
Browse all component changes