Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 199
Arabic 0% 99% 3 4 25 3 434
Azerbaijani 0% 32% 472 2,454 14,808 472 3
Bosnian 0% 15% 511 2,137 12,936 511 2
Bulgarian 0% 44% 390 2,199 13,342 390 15
Burmese 0% 1% 680 2,825 17,209 680 2
Catalan 1% 72% 192 1,051 6,359 192 39
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 1 2 14 1 13
Chinese (Traditional Han script) 0% 99% 1 2 14 1 21
Croatian 0% 35% 448 2,434 14,894 448 6
Czech 0% 73% 184 1,025 6,154 184 16
Danish 0% 69% 211 1,145 6,973 211 19
Dutch 0% 99% 1 2 14 1 27
Estonian 0% 79% 139 952 5,816 139 27
Finnish 0% 99% 1 2 14 1 9
French 0% 99% 1 2 14 1 36
German 0% 100% 29
Greek 0% 28% 493 2,515 15,362 493 5
Hebrew 0% 54% 316 1,866 11,389 316 4
Hindi 0% 19% 555 2,628 16,004 555 2
Hungarian 0% 33% 460 2,446 14,956 460 8
Indonesian 0% 99% 1 2 14 1 48
Italian 0% 100% 21
Japanese 0% 99% 1 2 14 1 31
Kabyle 0% 1% 603 2,258 13,629 603
Korean 0% 100% 28
Kurdish (Central) 0% 0% 693 2,839 17,295 693
Latvian 0% 31% 482 2,488 15,012 482 8
Lithuanian 0% 34% 456 2,464 15,092 456 4
Mongolian 0% 41% 405 2,279 13,749 405 7
Norwegian Bokmål 0% 42% 401 2,262 13,945 401 9
Persian 0% 35% 444 2,422 14,800 444 3
Polish 1% 99% 5 24 168 5 32
Portuguese 0% 32% 469 2,471 15,129 469 8
Portuguese (Brazil) 0% 99% 1 2 14 1 26
Romanian 0% 67% 226 1,236 7,481 226 25
Russian 0% 84% 109 642 3,918 109 12
Serbian (Latin script) 0% 18% 568 2,665 16,286 557 5
Slovak 0% 42% 400 2,225 13,649 400 10
Slovenian 0% 44% 385 2,214 13,433 385 9
Spanish 0% 99% 1 2 14 1 17
Spanish (Latin America) 1% 100% 19
Swedish 0% 73% 186 1,033 6,195 186 14
Thai 0% 89% 70 233 1,579 70 11
Turkish 0% 63% 253 1,616 9,813 253 14
Ukrainian 0% 83% 114 657 4,079 114 12
Vietnamese 0% 99% 3 17 121 3 24
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar petiUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar orbalmasUser avatar pagcUser avatar maan_odooUser avatar rlapUser avatar paujUser avatar brdri_odooUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar kwpaUser avatar mfarUser avatar degu_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar abemUser avatar awt_odooUser avatar ngtoUser avatar LaorLayline …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask web_studio/i18n/*.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,579 132,909 808,795
Source 842 3,444 20,879
Approved 1% 7 1% 54 1% 317
Waiting for review 62% 20,395 53% 71,667 53% 435,873
Translated 65% 21,244 56% 75,165 56% 457,069
Needs editing 1% 11 1% 23 1% 144
Read-only 2% 842 2% 3,444 2% 20,879
Failing checks 4% 1,313 4% 6,381 4% 40,342
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 11,324 43% 57,721 43% 351,582
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22,303 changes 0 changes 6,256 changes 0 changes 714 changes 0 changes 3,433 changes 0 changes 2,633 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

132 k
Hosted words
32,579
Hosted strings
65%
Translated
11
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+70%
+33%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar mfar

Translation changed
Set an <b>email alias</b>. Then, try to send an email to this address; it will create a document automatically for you. Pretty cool, huh?
Establezca un <b>seudónimoConfigura un <b>alias de correo electrónico</b> y después intentea enviar un correo electrónico a esta dirección. Estol sistema creará un documento de manera automática, i. Increíble, ¿no?
6 days ago
User avatar dyki

Component unlocked
Component unlocked 2 weeks ago
User avatar dyki

Component locked
Component locked 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
File “web_studio/i18n/sk.po” was added. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{{ item.isInEdition ? 'Add selection' : 'Edit selection' }}
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
x_studio_
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
upload one
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
upload it
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
to %s.
 
2 weeks ago
Browse all component changes