Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 62 0 0
Arabic 97% 97% 4 24 121 4 97 0 0
Azerbaijani 0% 46% 94 523 3,274 94 2 0 0
Bosnian 0% 40% 85 497 3,234 85 3 0 0
Bulgarian 0% 52% 83 500 3,124 83 0 0 0
Burmese 0% 23% 134 657 4,179 134 0 0 0
Catalan 0% 92% 13 70 373 13 6 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 97% 5 35 174 5 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 97% 5 35 174 5 3 0 0
Croatian 0% 56% 77 443 2,727 77 2 0 0
Czech 0% 86% 23 145 808 23 2 0 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0% 97% 4 24 121 4 0 0 0
Estonian 0% 87% 22 142 793 22 6 0 0
Finnish 0% 97% 4 24 121 4 0 0 0
French 0% 97% 4 24 121 4 7 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Greek 0% 88% 20 116 630 20 1 0 0
Hebrew 0% 88% 21 99 590 21 3 0 0
Hindi 0% 90% 16 65 370 16 1 0 0
Hungarian 0% 49% 89 507 3,167 89 1 1 0
Indonesian 0% 98% 3 21 101 3 3 0 0
Italian 0% 99% 1 11 53 0 1 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Kabyle 0% 19% 115 558 3,637 115 2 0 0
Korean 0% 99% 1 14 65 1 8 0 0
Kurdish (Central) 0% 36% 111 557 3,503 111 4 0 0
Latvian 0% 58% 59 379 2,429 59 0 0 0
Lithuanian 0% 78% 37 191 1,210 37 3 0 0
Mongolian 0% 61% 67 344 2,165 67 3 0 0
Norwegian Bokmål 0% 52% 83 491 3,043 83 2 0 0
Persian 0% 86% 23 145 808 23 3 0 0
Polish 8% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0% 97% 5 26 137 5 2 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 97% 4 24 121 4 0 0 0
Romanian 0% 97% 4 24 121 4 1 0 0
Russian 0% 94% 9 46 248 9 0 0 0
Serbian (Latin script) 0% 44% 97 534 3,353 94 0 0 0
Slovak 0% 75% 42 216 1,378 42 1 0 0
Slovenian 0% 92% 13 69 373 13 5 0 0
Spanish 0% 97% 4 24 121 4 5 0 0
Spanish (Latin America) 1% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Swedish 0% 51% 85 499 3,107 85 0 0 0
Thai 88% 89% 19 113 615 19 0 0 0
Turkish 0% 92% 14 72 385 14 1 0 0
Ukrainian 0% 92% 13 70 369 13 0 0 0
Vietnamese 0% 94% 9 68 357 9 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar ronmUser avatar juauUser avatar mseaUser avatar noaeldarUser avatar thng_OdooUser avatar hedsheferUser avatar orbalmasUser avatar abemUser avatar maan_odooUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar mfarUser avatar degu_odooUser avatar lman_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar pagcUser avatar madiUser avatar awt_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar dyki+weblate
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_batch_payment/i18n/*.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,132 33,289 211,175
Source 184 790 5,042
Approved 6% 517 6% 2,097 6% 13,346
Waiting for review 72% 5,910 66% 21,976 66% 140,987
Translated 81% 6,611 74% 24,863 75% 159,375
Needs editing 1% 4 1% 21 1% 120
Read-only 2% 184 2% 790 2% 5,042
Failing checks 3% 257 4% 1,650 4% 10,262
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 14
Untranslated strings 18% 1,517 25% 8,405 24% 51,680

Quick numbers

33,289
Hosted words
8,132
Hosted strings
81%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+77%
+55%
Contributors
+100%
User avatar kwpa

Translation added

4 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar mfar

Translation approved

8 days ago
User avatar mfar

Translation approved

8 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

10 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

10 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

10 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

10 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

10 days ago
Browse all component changes