Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 38
Arabic BSD-2-Clause 98% 98% 3 16 116 3 30
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 35% 80 148 1,026 10,115 148
Bosnian BSD-2-Clause 0% 24% 55 173 1,121 10,750 173 3
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 60% 138 90 755 8,364 90
Burmese BSD-2-Clause 0% 17% 39 189 1,155 10,996 189
Catalan BSD-2-Clause 0% 94% 215 13 64 486 13 8
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 98% 225 3 16 116 3 2
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 98% 225 3 16 116 3 3
Croatian BSD-2-Clause 0% 42% 98 130 988 9,804 130
Czech BSD-2-Clause 0% 86% 198 30 437 6,139 30 3
Danish BSD-2-Clause
Dutch BSD-2-Clause 0% 99% 226 2 12 76 2
Estonian BSD-2-Clause 0% 92% 210 18 319 5,427 18 7
Finnish BSD-2-Clause 96% 9
French BSD-2-Clause 0% 99% 226 2 12 76 2 8
German BSD-2-Clause 0% 100% 228 4
Greek BSD-2-Clause 0% 34% 79 149 1,025 10,109 149
Hebrew BSD-2-Clause 0% 56% 128 100 903 9,219 100 1
Hindi BSD-2-Clause 0% 98% 225 3 13 111 3 1
Hungarian BSD-2-Clause 0% 40% 93 135 998 9,898 135 2
Indonesian BSD-2-Clause 0% 99% 226 2 12 76 2 3
Italian BSD-2-Clause 0% 99% 227 1 4 40 1
Japanese BSD-2-Clause 0% 99% 226 2 12 76 2 13
Kabyle BSD-2-Clause 0% 12% 28 200 1,173 11,098 200 2
Korean BSD-2-Clause 0% 99% 227 1 11 71 1 20
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 28% 65 163 1,049 10,275 163 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 44% 101 127 963 9,674 127
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 39% 89 139 1,008 9,967 139
Mongolian BSD-2-Clause 0% 39% 91 137 999 9,905 137 2
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 39% 91 137 1,005 9,953 137
Persian BSD-2-Clause 0% 85% 194 34 461 6,313 34 4
Polish BSD-2-Clause 5% 99% 213 2 12 76 2
Portuguese BSD-2-Clause 0% 99% 226 2 12 76 2
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 99% 225 2 12 76 2
Romanian BSD-2-Clause 0% 98% 225 3 13 111 3 4
Russian BSD-2-Clause 0% 98% 225 3 13 111 3
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 32% 73 155 1,037 10,189 155
Slovak BSD-2-Clause 0% 40% 93 135 982 9,790 135 2
Slovenian BSD-2-Clause 0% 98% 224 4 255 4,961 4 5
Spanish BSD-2-Clause 1% 99% 224 2 12 76 2 5
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 224 8
Swedish BSD-2-Clause 0% 40% 92 136 986 9,842 136
Thai BSD-2-Clause 93% 93% 14 67 503 14
Turkish BSD-2-Clause 0% 92% 212 16 310 5,373 16 5
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 92% 212 16 310 5,373 16
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 98% 225 3 16 116 3 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_online_synchronization/i18n/*.po
03/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,716 57,011 532,886
Source 228 1,213 11,338
Approved 8% 906 8% 4,912 8% 45,643
Waiting for review 64% 6,955 54% 31,276 50% 269,866
Translated 75% 8,089 65% 37,401 61% 326,847
Needs editing 1% 1 1% 4 1% 40
Read-only 2% 228 2% 1,213 2% 11,338
Failing checks 1% 189 4% 2,700 5% 26,965
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 2,626 34% 19,606 38% 205,999
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10,188 changes 0 changes 937 changes 0 changes 508 changes 0 changes 3,105 changes 0 changes 344 changes 0 changes 295 changes 0 changes 80 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

57,011
Hosted words
10,716
Hosted strings
75%
Translated
23
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
−66%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/21/2026
User avatar peti

Bulk status changed
You cannot have two journals associated with the same Online Account.
Du kan ikke knytte to journaler til den samme onlinekonto.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
You can't find missing transactions for a journal that isn't connected.
Du kan ikke finde manglende transaktioner for en journal, der ikke er tilknyttet.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
True if that connection still has accounts that are not linked to an Odoo journal
Sandt, hvis denne forbindelse stadig har konti, der ikke er knyttet til en Odoo-journal
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
This version of Odoo appears to be outdated and does not support the '%s' sync mode. Installing the latest update might solve this.
Denne version af Odoo ser ud til at være forældet og understøtter ikke '%s'-synkroniseringstilstanden. Installation af den nyeste opdatering kan muligvis løse problemet.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Link a bank account to the selected journal
Knyt en bankkonto til den valgte journal
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Journal %(journal_name)s has been set up with a different currency and already has existing entries. You can't link selected bank account in %(currency_name)s to it
Journalen %(journal_name)s er oprettet med en anden valuta og indeholder allerede eksisterende posteringer. Den valgte bankkonto i %(currency_name)s kan derfor ikke tilknyttes.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
If possible, we will try to automatically fetch new transactions for this record

If the automatic sync is disabled. that will be due to security policy on the bank's end. So, they have to launch the sync manually
Hvis det er muligt, vil vi automatisk forsøge at hente nye transaktioner til denne datapost.

Hvis automatisk synkronisering er deaktiveret, skyldes det bankens sikkerhedsretningslinjer, og du skal derfor starte synkroniseringen manuelt.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
If checked, new messages require your attention.
Hvis dette felt er markeret, kræver nye beskeder din opmærksomhed.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Consent Renewal
Fornyelse af samtykke
03/18/2026
Browse all component changes