Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 31 0 0
Arabic 37% 100% 0 0 0 0 56 0 0
Azerbaijani 0% 14% 133 1,824 11,331 133 0 0 0
Bosnian 0% 11% 138 1,831 11,366 138 0 0 0
Bulgarian 0% 17% 129 1,801 11,197 129 0 0 0
Burmese 0% 11% 138 1,811 11,259 138 0 0 0
Catalan 1% 28% 112 1,711 10,453 112 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Croatian 0% 12% 136 1,827 11,335 136 0 0 0
Czech 0% 19% 125 1,806 11,215 125 0 0 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
Estonian 0% 20% 124 1,803 11,207 124 0 0 0
Finnish 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
French 1% 100% 0 0 0 0 3 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Greek 0% 12% 136 1,827 11,335 136 0 0 0
Hebrew 0% 23% 120 1,783 11,044 120 1 0 0
Hindi 0% 100% 0 0 0 0 11 0 0
Hungarian 0% 13% 135 1,825 11,316 135 0 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Kabyle 0% 3% 151 1,844 11,449 151 0 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Kurdish (Central) 0% 10% 139 1,831 11,358 139 0 0 0
Latvian 0% 21% 123 1,757 10,952 123 0 0 0
Lithuanian 0% 14% 134 1,823 11,283 134 0 0 0
Mongolian 0% 12% 136 1,827 11,335 136 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 12% 136 1,827 11,335 136 0 0 0
Persian 0% 21% 122 1,746 10,898 122 1 0 0
Polish 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Romanian 0% 89% 17 277 1,819 17 0 0 0
Russian 0% 26% 115 1,720 10,583 115 0 0 0
Serbian (Latin script) 0% 11% 138 1,831 11,366 138 0 0 0
Slovak 0% 15% 132 1,823 11,328 132 0 0 0
Slovenian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 1% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Spanish (Latin America) 7% 100% 0 0 0 0 13 0 0
Swedish 0% 16% 130 1,819 11,275 130 0 0 0
Thai 0% 47% 82 723 4,650 82 2 0 0
Turkish 0% 25% 117 1,732 10,762 117 0 0 0
Ukrainian 0% 22% 121 1,744 10,879 121 0 0 0
Vietnamese 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar mfarUser avatar ngtoUser avatar abemUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar hakha_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar awt_odooUser avatar ronmUser avatar orbalmasUser avatar anastasiia_odooUser avatar chwaUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar lman_odooUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblate
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask accounting_firm/i18n/*.po
54 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,332 86,903 539,607
Source 156 1,849 11,481
Approved 3% 231 3% 2,705 3% 17,001
Waiting for review 50% 3,726 43% 38,176 43% 236,795
Translated 56% 4,113 49% 42,730 49% 265,277
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 156 2% 1,849 2% 11,481
Failing checks 2% 183 4% 4,034 4% 24,429
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 3,219 50% 44,173 50% 274,330

Quick numbers

86,903
Hosted words
7,332
Hosted strings
56%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+56%
−100%
Contributors
+100%
User avatar peti

Bulk status changed

54 minutes ago
User avatar peti

Bulk status changed

54 minutes ago
User avatar peti

Bulk status changed

54 minutes ago
User avatar peti

Bulk status changed

an hour ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 0b41b737cdaf83b4261400b4aa71f43b6376270a
New revision: 8f53d7fb7ab11f4fe3d48eaacd53088d0a30bc23 2 days ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/odoo/industry, saas-18.4 2 days ago
User avatar c3podoo

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

8 days ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 57abc83fdd771bf777e3de53d407051f16949bb5
New revision: a51e13f534b408a2454500d1a8ebd870e2b1da18 9 days ago
Browse all component changes