Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 19
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 108 38
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 13% 15 93 974 7,448 93
Bosnian BSD-2-Clause 0% 8% 9 99 983 7,517 99
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 32% 35 73 832 6,513 73 1
Burmese BSD-2-Clause 0% 8% 9 99 987 7,529 99
Catalan BSD-2-Clause 0% 108
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 108 3
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 108 3
Croatian BSD-2-Clause 0% 15% 17 91 970 7,382 91
Czech BSD-2-Clause 0% 58% 63 45 707 5,077 45
Danish BSD-2-Clause
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 108 3
Estonian BSD-2-Clause 0% 36% 39 69 884 6,755 69 1
Finnish BSD-2-Clause 2% 105
French BSD-2-Clause 0% 100% 108 4
German BSD-2-Clause 0% 100% 108 6
Greek BSD-2-Clause 0% 8% 9 99 983 7,517 99
Hebrew BSD-2-Clause 0% 69% 75 33 466 3,655 33
Hindi BSD-2-Clause 0% 91% 99 9 23 250 9 3
Hungarian BSD-2-Clause 0% 18% 20 88 922 7,042 88 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 100% 108 1
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 108 4
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 108 5
Kabyle BSD-2-Clause 0% 7% 8 100 983 7,522 100
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 108 1
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 4% 5 103 989 7,483 103
Latvian BSD-2-Clause 0% 18% 20 88 956 7,196 88 1
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 20% 22 86 958 7,225 86
Mongolian BSD-2-Clause 0% 13% 15 93 973 7,395 93
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 12% 13 95 978 7,482 95
Persian BSD-2-Clause 0% 25% 28 80 938 7,066 80 3
Polish BSD-2-Clause
Portuguese BSD-2-Clause 0% 100% 108 1
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 100% 107 1
Romanian BSD-2-Clause 0% 108
Russian BSD-2-Clause 0% 108
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 11% 12 96 979 7,483 96
Slovak BSD-2-Clause 0% 21% 23 85 943 7,213 85
Slovenian BSD-2-Clause 0% 108
Spanish BSD-2-Clause 1% 100% 107 3
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 4% 100% 103 3
Swedish BSD-2-Clause 0% 37% 41 67 868 6,641 67
Thai BSD-2-Clause 0% 75% 82 26 204 1,502 26
Turkish BSD-2-Clause 0% 100% 108 5
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 108
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 100% 108 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask bakery/i18n/*.po
03/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,076 46,859 356,918
Source 108 997 7,594
Approved 4% 226 4% 2,092 4% 15,916
Waiting for review 59% 3,025 54% 25,270 54% 192,515
Translated 66% 3,359 60% 28,359 60% 216,025
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 108 2% 997 2% 7,594
Failing checks 2% 113 3% 1,572 3% 11,534
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 10
Untranslated strings 33% 1,717 39% 18,500 39% 140,893
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,883 changes 0 changes 459 changes 0 changes 235 changes 0 changes 1,237 changes 0 changes 120 changes 0 changes 15 changes 0 changes 76 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

46,859
Hosted words
5,076
Hosted strings
66%
Translated
20
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+66%
+33%
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 03/21/2026
User avatar peti

Bulk status changed
info@yourcompany.example.com
info@dinvirksomhed.eksempel.com
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Useful Links
Nyttige links
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Use the Reporting in the Sales app to analyze trends such as higher order volumes on sunny days, weekends, or holidays, helping you plan better for peak times.
Brug rapportfunktionen i Salgsappen til at analysere tendenser, for eksempel større ordremængder på solrige dage, i weekender eller på helligdage, så du er bedre forberedt på spidsbelastninger.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
The<strong> <font class="text-o-color-1">Sales App</font></strong> streamlines customer orders and quotations, such as managing company events or coffee shop orders.
<strong><font class="text-o-color-1">Salgsappen</font></strong> optimerer kundernes bestillinger og tilbud, for eksempel ved administration af firmaarrangementer eller cafébestillinger.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Of course, this is just an overview of the features included in this package. Feel free to add new apps, delete/modify demo data, and test everything around!
Oversigten viser naturligvis kun de funktioner, der følger med pakken. Du kan tilføje nye apps, redigere eller slette demodata og prøve dig frem!
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Ensure your customers can enjoy freshly baked croissants—even on busy sunny Sunday mornings when stock is quickly running low!🌞
Sørg for, at dine kunder kan nyde friskbagte croissanter – selv på travle og solrige søndag formiddage, hvor hylderne hurtigt bliver tømt!🌞
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Craft your perfect breads, loaves, and pastries with ease, on our <strong>Manufacturing app</strong>, by creating manufacturing orders based on customer demand and linking the necessary ingredients to each product.
Brug vores <strong>Produktionsapp</strong> til enkelt at fremstille dine brød, kager og øvrige bagværk ved at oprette produktionsordrer baseret på kundernes efterspørgsel og knytte de nødvendige ingredienser til hvert produkt.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Company Event
Firmaarrangement
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
<strong>Bulk orders for events</strong>: Allow customers to place large orders for events like company breakfasts, ensuring they can select from a variety of breads, pastries, and baked goods with flexible delivery or pickup options.
<strong>Større ordrer til arrangementer</strong>: Giv dine kunder mulighed for at bestille større mængder til arrangementer som firmafrokoster, og lad dem vælge mellem et bredt udvalg af brød, kager og bagværk med fleksible leverings- eller afhentningsmuligheder.
03/18/2026
Browse all component changes