Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 73 0 0
Arabic 1% 98% 3 37 244 3 105 0 0
Azerbaijani 0% 28% 108 695 4,265 108 4 0 0
Bosnian 0% 18% 124 760 4,724 124 1 0 0
Bulgarian 0% 78% 32 269 1,734 32 4 0 0
Burmese 0% 11% 134 803 4,963 134 0 0 0
Catalan 0% 96% 5 55 349 5 5 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 98% 2 30 193 2 3 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 98% 3 46 282 3 6 0 0
Croatian 0% 68% 48 512 3,221 48 2 0 0
Czech 0% 84% 23 171 1,028 23 0 0 0
Danish 9% 54% 69 516 3,103 69 2 0 0
Dutch 0% 98% 2 30 193 2 5 0 0
Estonian 0% 78% 32 269 1,734 32 4 0 0
Finnish 0% 98% 2 30 193 2 0 0 0
French 0% 98% 2 30 193 2 5 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Greek 0% 28% 108 738 4,592 108 1 0 0
Hebrew 0% 73% 40 396 2,428 40 3 0 0
Hindi 0% 96% 5 49 300 5 0 0 0
Hungarian 0% 46% 82 651 4,025 82 3 0 0
Indonesian 0% 98% 2 30 193 2 9 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Japanese 0% 98% 2 30 193 2 11 0 0
Kabyle 0% 3% 146 817 5,041 146 0 0 0
Korean 0% 98% 2 30 193 2 25 0 0
Kurdish (Central) 0% 9% 138 807 4,966 138 3 0 0
Latvian 0% 21% 119 763 4,735 119 3 0 0
Lithuanian 0% 46% 81 583 3,535 81 1 0 0
Mongolian 0% 42% 88 624 3,851 88 2 0 0
Norwegian Bokmål 0% 37% 95 677 4,104 95 5 0 0
Persian 0% 78% 32 269 1,734 32 14 0 0
Polish 98% 98% 2 30 193 2 1 0 0
Portuguese 0% 78% 32 269 1,734 32 3 0 0
Portuguese (Brazil) 2% 98% 2 30 193 2 1 0 0
Romanian 0% 78% 32 269 1,734 32 5 8 0
Russian 0% 96% 5 55 349 5 1 0 0
Serbian (Latin script) 0% 17% 125 791 4,884 125 1 0 0
Slovak 0% 51% 74 525 3,153 74 3 0 0
Slovenian 0% 97% 4 48 298 4 5 0 0
Spanish 0% 97% 4 48 298 2 4 0 0
Spanish (Latin America) 2% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Swedish 0% 98% 2 30 193 2 2 0 0
Thai 96% 96% 5 55 349 5 1 0 0
Turkish 0% 94% 8 62 388 8 13 0 0
Ukrainian 0% 78% 32 269 1,734 32 0 0 0
Vietnamese 0% 97% 4 53 333 4 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar anastasiia_odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar juauUser avatar mseaUser avatar noaeldarUser avatar thng_OdooUser avatar hedsheferUser avatar orbalmasUser avatar abemUser avatar maan_odooUser avatar sahak_odooUser avatar rlapUser avatar pagcUser avatar Bar123User avatar brdri_odooUser avatar cmd-odooUser avatar mfarUser avatar degu_odooUser avatar lman_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar awt_odoo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/base_import/i18n/*.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,144 38,963 239,653
Source 152 829 5,099
Approved 4% 320 4% 1,771 4% 10,834
Waiting for review 67% 4,812 59% 23,112 59% 141,578
Translated 73% 5,284 65% 25,712 65% 157,511
Needs editing 1% 2 1% 18 1% 105
Read-only 2% 152 2% 829 2% 5,099
Failing checks 4% 355 6% 2,701 6% 16,515
Strings with suggestions 1% 8 1% 77 1% 443
Untranslated strings 26% 1,858 33% 13,233 34% 82,037

Quick numbers

38,963
Hosted words
7,144
Hosted strings
73%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+76%
+71%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar mfar

Translation approved

8 days ago
User avatar mfar

Translation approved

8 days ago
User avatar mfar

Translation completed

Translation completed 10 days ago
User avatar mfar

Translation added

10 days ago
User avatar mfar

Translation added

10 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

11 days ago
Browse all component changes