Translation status

83 Strings
100%
Browse Translate
908 Words
100%
6,522 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
83 908 6,522
All strings Browse Translate Zen
83 908 6,522
Approved strings Browse Translate Zen
83 908 6,522
Translated strings Browse Translate Zen
2 103 654
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldarUser avatar msea …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask bike_leasing/i18n/*.po
Translation file Download bike_leasing/i18n/da.po
Last change Feb. 13, 2026, 1:25 p.m.
Last change made by Kira Petersen François (peti)
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83 908 6,522
Approved 100% 83 100% 908 100% 6,522
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 83 100% 908 100% 6,522
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 93 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 91 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

908
Hosted words
83
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+72%
Translated
+27%
−100%
Contributors
+100%
User avatar peti

Bulk status changed
Today, we are recognized as a visionary in the industry, having been at the forefront of the movement to repatriate manufacturing, spurred by global logistical challenges and rising costs.<br/>
I dag er vi anerkendt som visionære i branchen, fordi vi har været på forkant med bevægelsen mod at flytte produktionen tilbage – en tendens, der drives af globale logistiske udfordringer og stigende omkostninger.<br/>
10 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Today, we are recognized as a visionary in the industry, having been at the forefront of the movement to repatriate manufacturing, spurred by global logistical challenges and rising costs.<br/>
I dag er vi anerkendt som visionære i branchen, fordi vi har været på forkant med bevægelsen mod at flytte produktionen tilbage – en tendens, der drives af globale logistiske udfordringer og stigende omkostninger.<br/>
10 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Use the variants and the optional products features to make sure that your customer will find the most suitable bike. Moreover, the customer can choose the recurring plan, i.e. Monthly, Quarterly or Yearly. The corresponding prices must
be defined in the three predefined "selectable" pricelists.
Brug varianterne og de valgfrie produktfunktioner til at sikre, at kunden finder den mest passende cykel. Kunden kan desuden vælge en tilbagevendende plan, f.eks. månedlig, kvartalsvis eller årlig. De tilhørende priser skal
fastsættes i de tre foruddefinerede valgbare prislister.
11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Today, we are recognized as a visionary in the industry, having been at the forefront of the movement to repatriate manufacturing, spurred by global logistical challenges and rising costs.<br/>
I dag er vi anerkendt som visionære i branchen, fordi vi har været på forkant med bevægelsen mod at flytte produktionen tilbage – en tendens, der drives af globale logistiske udfordringer og stigende omkostninger.<br/>
11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
The vision for local production was a founding principle of Bike 43, setting it apart in an industry predominantly based in Asia. This strategic choice allows for rapid iteration and continuous enhancement of product designs. The company has developed over 30 versions of its frames and continuously innovated its ecosystem of accessories, focusing on safety for children, convenience for families, and ease of assembly for mechanics.
Visionen om lokal produktion har været et grundlæggende princip for Bike 43 og adskiller virksomheden fra en industri, der primært er baseret i Asien. Dette strategiske valg gør det muligt at levere hurtigt og kontinuerligt forbedre produktdesigns. Virksomheden har udviklet over 30 versioner af sine rammer og fortsætter med at innovere sit tilbehørsøkosystem med fokus på børnesikkerhed, familiens komfort og nem montage for mekanikere.
11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Thanks to the auto-post feature, the recurring invoices will be automatically generated from the sales order. So, you just need to send them to the customer according to your preferred method: email, snail mail, e-invoicing, etc.
Med funktionen "automatisk booking" genereres gentagne fakturaer direkte ud fra salgsordrer. Du skal derfor blot sende dem til kunderne via din foretrukne metode: e-mail, post, e-fakturering osv.
11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Performance and design were the key words during the conception of this super car. No compromises were made to keep the pleasure of driving despite those constraints.
Performance og design var nøgleord, da vi udviklede denne superbil. På trods af disse begrænsninger gik vi ikke på kompromis med køreoplevelsen.
11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
If the stock levels are too low, resupply the materials from the
<strong>
<font class="text-o-color-1">Purchase</font>
</strong>
app by creating a purchase order linked to the right vendor. In the
<strong>
<font class="text-o-color-1">Contact</font>
</strong>
app, you can easily manage all your preferred vendors and don't hesitate to set a warning to remind if there is a minimum amount to get free transport costs.
Hvis lagerbeholdningen er lav, kan du genopfylde materialer via
<strong>
<font class="text-o-color-1">Indkøbs</font>
</strong>
ved at oprette en indkøbsordre hos den relevante leverandør. I
<strong>
<font class="text-o-color-1">Kontakt</font>
</strong>
kan du nemt administrere dine foretrukne leverandører og oprette en advarsel, der informerer dig om eventuelle minimumsbeløb for gratis levering.
11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Extra services such as assistance, warranty extension, etc.
Yderligere service som hjælp, garantiforlængelse osv.
11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Bike 43 proudly assembles its bicycles in Brussels. Since starting production in 2016, the company has collaborated with an adapted workplace in Brussels, providing employment and reintegration opportunities for handicapped and socially impaired individuals. Guided by Etienne, the team primarily composed of hearing-impaired individuals—has developed an exceptional mechanic skills.
Bike 43 er stolt af at samle sine cykler i Bruxelles. Siden produktionsstarten i 2016 har virksomheden samarbejdet med en specialiseret arbejdsplads i Bruxelles, som skaber beskæftigelses- og integrationsmuligheder for mennesker med fysiske og mentale funktionsnedsættelser. Under Etiennes ledelse har teamet – der primært består af hørehæmmede medarbejdere – opbygget en enestående mekanisk ekspertise.
11 hours ago
Browse all translation changes