Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 108
Arabic 0% 100% 228
Azerbaijani 0% 9% 295 3,060 29,177 295
Bosnian 0% 8% 296 3,062 29,191 296 1
Bulgarian 0% 15% 274 2,901 28,244 274
Burmese 0% 7% 302 3,069 29,233 302
Catalan 1% 23% 249 2,639 24,505 249 2
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 15
Chinese (Traditional Han script) 0% 87% 42 569 4,680 42 17
Croatian 0% 10% 292 3,054 29,134 292
Czech 0% 20% 260 2,885 28,134 260
Danish
Dutch 0% 100% 5
Estonian 0% 17% 267 2,999 28,811 267 1
Finnish 0% 100% 16
French 1% 100% 3
German 1% 97% 8 100 1,334 2
Greek 0% 9% 295 3,060 29,173 295
Hebrew 0% 15% 275 3,004 28,768 275
Hindi 0% 17% 269 2,862 27,919 269
Hungarian 0% 10% 291 3,056 29,141 291
Indonesian 1% 44% 182 2,016 16,289 180
Italian 0% 100% 22
Japanese 6% 100% 3
Kabyle 0% 4% 309 3,077 29,297 309
Korean 0% 94% 17 250 1,846 17 13
Kurdish (Central) 0% 3% 314 3,083 29,317 314
Latvian 0% 10% 292 3,052 29,122 292
Lithuanian 0% 11% 289 3,050 29,116 289
Mongolian 0% 10% 292 3,048 29,113 292
Norwegian Bokmål 0% 10% 291 3,054 29,137 291
Persian 0% 13% 282 3,047 29,094 282
Polish 56%
Portuguese 0% 100% 1
Portuguese (Brazil) 3%
Romanian 0% 23% 250 2,820 27,547 250
Russian 0% 24% 246 2,784 27,058 246 1
Serbian (Latin script) 0% 7% 302 3,069 29,238 302
Slovak 0% 10% 290 3,051 29,122 290
Slovenian 0% 100% 10
Spanish 0% 87% 40 204 3,703 2
Spanish (Latin America) 1% 100% 10
Swedish 0% 15% 274 3,029 29,015 274
Thai 1% 35% 211 1,496 15,243 211 4
Turkish 0% 22% 253 2,836 27,746 253 2
Ukrainian 0% 18% 264 2,886 28,129 264
Vietnamese 0% 100% 16
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar Alina LisnenkoUser avatar abemUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar kwpaUser avatar mapr-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar hakha_odooUser avatar noplUser avatar petiUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar rmo@odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar sahak_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar juauUser avatar pagcUser avatar cimaUser avatar chwaUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldarUser avatar madiUser avatar thng_Odoo …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask bike_shop/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,275 145,512 1,381,424
Source 325 3,096 29,392
Approved 3% 558 3% 5,813 3% 53,948
Waiting for review 43% 6,579 37% 54,431 37% 511,508
Translated 48% 7,462 43% 63,340 43% 594,848
Needs editing 1% 50 1% 317 1% 5,443
Read-only 2% 325 2% 3,096 2% 29,392
Failing checks 3% 482 4% 6,405 3% 53,340
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 7,763 56% 81,855 56% 781,133
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15,891 changes 0 changes 1,377 changes 0 changes 670 changes 0 changes 2,147 changes 0 changes 362 changes 0 changes 27 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

145 k
Hosted words
15,275
Hosted strings
48%
Translated
20
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+47%
−75%
Contributors
+100%
User avatar peti

Bulk status changed
Our experienced team is trained on all types of bikes,
from vintage frames to high-performance e-bikes.
Vores erfarne team er uddannet i alle typer cykler
– fra vintage-stel til kraftfulde elcykler.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Organize products by category (e.g., VTT, Cargo, Electric) to help users quickly find the right bike type.
Sortér produkterne efter kategori (f.eks. MTB, Cargo, Elcykel), så brugerne hurtigt kan finde den rigtige cykeltype.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Keep your bike running smoothly with our professional repair and
maintenance services. Whether it’s a quick <strong>tune-up or a
full overhaul</strong>, our expert mechanics ensure your ride is <strong>safe,
fast, and fun</strong>. We service all types of bikes with care
and precision.
Sørg for, at din cykel altid fungerer perfekt med vores professionelle reparations-
og vedligeholdelsesservice. Uanset om det drejer sig om en hurtig <strong>overhaling eller en
komplet service</strong>, sørger vores erfarne mekanikere for, at arbejdet udføres <strong>sikkert,
hurtigt og med omhu</strong>. Vi vedligeholder alle typer cykler med
præcision og ekspertise.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Intervention Type
Indsatstype
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Schedule a demo
Planlæg en demo
2 days ago
User avatar peti

Bulk status changed
Includes labor only. Spare parts and repairs billed separately after approval. We will contact you for confirmation before making any additional repairs.
Omfatter kun arbejdsomkostninger. Reservedele og yderligere reparationer faktureres separat efter din godkendelse. Vi kontakter dig for bekræftelse, inden arbejdet udføres.
2 days ago
User avatar peti

Bulk status changed
Contact us about anything related to our
company or services.<br/> We'll do our best to get back
to you as soon as possible.
Kontakt os ved spørgsmål om vores
virksomhed eller ydelser.<br/> Vi bestræber os på at svare
dig hurtigst muligt.
2 days ago
User avatar peti

Bulk status changed
Contact us
Kontakt os
2 days ago
User avatar peti

Bulk status changed
<em><em>This product is currently out of stock. Please check back soon or contact us for availability.</em></em>
<em><em>Dette produkt er i øjeblikket udsolgt. Du er velkommen til at vende tilbage senere eller kontakte os for information om tilgængelighed.</em></em>
2 days ago
User avatar peti

Bulk status changed
<em><em><em><em><em><em><em><em>This product is currently out of stock. Please check back soon or contact us for availability.</em></em></em></em></em></em></em></em>
<em><em><em><em><em><em><em><em>Dette produkt er i øjeblikket udsolgt. Du er velkommen til at vende tilbage senere eller kontakte os for information om tilgængelighed.</em></em></em></em></em></em></em></em>
2 days ago
Browse all component changes