Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 95 0 0
Arabic 0% 100% 0 0 0 0 126 0 0
Azerbaijani 0% 14% 131 1,187 10,194 131 0 0 0
Bosnian 0% 10% 138 1,298 10,793 138 0 0 0
Bulgarian 0% 21% 121 1,225 9,749 121 1 0 0
Burmese 0% 8% 141 1,304 10,833 141 0 0 0
Catalan 0% 30% 107 1,031 8,454 107 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Croatian 0% 15% 130 1,285 10,678 130 0 0 0
Czech 0% 27% 111 1,082 9,092 111 1 0 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Estonian 0% 44% 60 353 3,875 60 0 0 0
Finnish 0% 100% 0 0 0 0 9 0 0
French 0% 100% 0 0 0 0 15 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 12 0 0
Greek 0% 13% 133 1,290 10,747 133 0 0 0
Hebrew 0% 40% 92 1,047 8,925 92 3 0 0
Hindi 0% 96% 6 17 169 6 1 0 0
Hungarian 0% 16% 128 1,256 10,515 128 0 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Kabyle 0% 7% 143 1,304 10,831 143 0 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 19 0 0
Kurdish (Central) 0% 4% 147 1,309 10,813 147 0 0 0
Latvian 0% 18% 125 1,225 10,107 125 0 0 0
Lithuanian 0% 18% 125 1,190 10,103 125 0 0 0
Mongolian 0% 18% 125 1,231 10,213 125 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 16% 129 1,184 10,164 129 0 0 0
Persian 0% 22% 119 1,136 9,768 119 0 0 0
Polish 0% 100% 0 0 0 0 9 0 0
Portuguese 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese (Brazil) 2% 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Russian 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Serbian (Latin script) 0% 10% 138 1,299 10,806 138 0 0 0
Slovak 0% 21% 121 1,159 9,902 121 1 0 0
Slovenian 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Spanish 1% 100% 0 0 0 0 10 0 0
Spanish (Latin America) 1% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Swedish 0% 26% 113 1,083 9,133 113 0 0 0
Thai 0% 70% 46 143 1,895 46 5 0 0
Turkish 0% 31% 106 1,069 8,799 106 1 0 0
Ukrainian 0% 30% 107 1,043 8,623 107 0 0 0
Vietnamese 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldar
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask corporate_gifts/i18n/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,195 61,305 508,642
Source 156 1,364 11,339
Approved 2% 161 2% 1,448 2% 11,973
Waiting for review 56% 4,036 51% 31,743 51% 260,149
Translated 60% 4,353 56% 34,555 55% 283,461
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 156 2% 1,364 2% 11,339
Failing checks 5% 362 7% 4,417 6% 32,961
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 2,842 43% 26,750 44% 225,181

Quick numbers

61,305
Hosted words
7,195
Hosted strings
60%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+58%
−100%
Contributors
+100%
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
Browse all component changes