Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 13
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 132 1
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 9% 12 120 1,022 6,349 120
Bosnian BSD-2-Clause 0% 9% 13 119 1,022 6,350 119
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 18% 25 107 1,009 6,214 107
Burmese BSD-2-Clause 0% 7% 10 122 1,025 6,367 122
Catalan BSD-2-Clause 1% 23% 30 101 978 6,002 101
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 132 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 132
Croatian BSD-2-Clause 0% 16% 22 110 1,011 6,277 110
Czech BSD-2-Clause 0% 22% 30 102 999 6,148 102
Danish BSD-2-Clause
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 132 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 25% 34 98 992 6,101 98
Finnish BSD-2-Clause 0% 132
French BSD-2-Clause 0% 100% 132 5
German BSD-2-Clause 0% 100% 132 7
Greek BSD-2-Clause 0% 15% 20 112 1,012 6,237 112
Hebrew BSD-2-Clause 0% 24% 32 100 969 6,033 100
Hindi BSD-2-Clause 0% 83% 110 22 22 239 22 1
Hungarian BSD-2-Clause 0% 21% 28 104 1,002 6,167 104
Indonesian BSD-2-Clause 0% 100% 132 3
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 132 6
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 132 8
Kabyle BSD-2-Clause 0% 6% 9 123 1,027 6,380 123
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 132 9
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 6% 9 123 1,027 6,379 123 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 18% 24 108 1,009 6,206 108
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 18% 24 108 1,010 6,219 108
Mongolian BSD-2-Clause 0% 15% 20 112 1,012 6,298 112
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 20% 27 105 1,005 6,190 105
Persian BSD-2-Clause 0% 15% 20 112 1,011 6,289 112
Polish BSD-2-Clause 0% 100% 132 8
Portuguese BSD-2-Clause 0% 132
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 132
Romanian BSD-2-Clause 0% 99% 131 1 3 26 1
Russian BSD-2-Clause 0% 99% 131 1 3 26 1 3
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 11% 15 117 1,019 6,331 117
Slovak BSD-2-Clause 0% 18% 25 107 1,009 6,214 107
Slovenian BSD-2-Clause 0% 100% 132 5
Spanish BSD-2-Clause 0% 100% 132 7
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 131 5
Swedish BSD-2-Clause 0% 15% 20 112 1,011 6,289 112
Thai BSD-2-Clause 65% 66% 2 44 172 1,099 44
Turkish BSD-2-Clause 0% 27% 36 96 956 5,913 96
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 26% 35 97 972 5,999 97
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 100% 132 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar GRCOodooUser avatar lman_odooUser avatar degu_odooUser avatar kashuUser avatar noaeldarUser avatar anastasiia_odooUser avatar maan_odooUser avatar mseaUser avatar crpanUser avatar orbalmasUser avatar awt_odooUser avatar mapr-odooUser avatar thng_OdooUser avatar Bar123User avatar chwaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar kwpaUser avatar cimaUser avatar MichaelHadarUser avatar pagcUser avatar sagia94User avatar Alina LisnenkoUser avatar brdri_odooUser avatar ronm …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask delivery_envia/i18n/*.po
03/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,204 48,974 303,620
Source 132 1,042 6,460
Approved 3% 220 3% 1,878 3% 11,616
Waiting for review 52% 3,269 46% 22,745 46% 141,202
Translated 58% 3,621 52% 25,665 52% 159,278
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 132 2% 1,042 2% 6,460
Failing checks 1% 87 2% 1,353 2% 8,224
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 41% 2,583 47% 23,309 47% 144,342
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,650 changes 0 changes 541 changes 0 changes 275 changes 0 changes 1,157 changes 0 changes 0 changes 0 changes 224 changes 0 changes 105 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

48,974
Hosted words
6,204
Hosted strings
58%
Translated
10
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+56%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/21/2026
User avatar peti

Bulk status changed
You can also preselect which services will be used, our recommendation is to not limit this as we will pick them in Odoo anyway.
Du kan også forudvælge, hvilke tjenester der skal bruges. Vi anbefaler dog ikke at begrænse valget, da Odoo alligevel vælger dem automatisk.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Specify the currency your Envia account is configured in. By default this is the company's currency.
Angiv den valuta, som din Envia-konto er konfigureret til. Dette er virksomhedens standardvaluta.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Specify the Origin country that this connector will ship from. By default this is the company's country.
Angiv oprindelseslandet, som dette transportfirma sender fra. Dette er denne virksomheds standardland.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Lastly, head to the Developers / API Keys section and generate a new API Key. This will be used by Odoo to communicate with Envia so note it down for later.
Gå til sidst til afsnittet "Udviklere/API-nøgler", og generér en ny API-nøgle. Den bruges af Odoo til at kommunikere med Envia, så husk at gemme den til senere brug.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
For any carriers you'd like to use that are not activated, be sure to activate it here.
Hvis du ønsker at bruge et transportfirma, der ikke er aktiveret, så husk at aktivere det her.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Create and edit a package for this delivery method to be used as reference for quotations and labels. This package can be of type <b>box</b>, <b>envelope</b>, or <b>pallet</b>, which determines the carriers that can be used.
Opret og redigér en pakke til denne leveringsmetode, som bruges som reference for tilbud og etiketter. Pakken kan være af typen <b>pakke</b>, <b>kuvert</b> eller <b>palle</b>, hvilket afgør, hvilke transportfirmaer der kan benyttes.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Add New Carriers in Envia
Tilføj nye transportfirmaer i Envia
03/18/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
Browse all component changes