Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 20
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 97 14
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 59% 58 39 310 1,859 39 2
Bosnian BSD-2-Clause 0% 19% 19 78 445 2,647 78 1
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 35% 34 63 420 2,477 63
Burmese BSD-2-Clause 0% 24% 24 73 436 2,609 73
Catalan BSD-2-Clause 0% 94% 92 5 41 215 5
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 97
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 97
Croatian BSD-2-Clause 0% 45% 44 53 393 2,325 53
Czech BSD-2-Clause 0% 60% 59 38 332 1,939 38
Danish BSD-2-Clause
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 97 3
Estonian BSD-2-Clause 0% 92% 90 7 48 325 7 5
Finnish BSD-2-Clause 0% 97
French BSD-2-Clause 0% 100% 97 2
German BSD-2-Clause 0% 100% 97 6
Greek BSD-2-Clause 0% 35% 34 63 424 2,520 63
Hebrew BSD-2-Clause 0% 87% 85 12 97 615 12 4
Hindi BSD-2-Clause 0% 97% 95 2 3 49 2
Hungarian BSD-2-Clause 0% 48% 47 50 380 2,226 50 3
Indonesian BSD-2-Clause 0% 97
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 97 2
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 97 7
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 97 473 2,810 97
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 97 8
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 17% 17 80 448 2,664 80 3
Latvian BSD-2-Clause 0% 0% 97 473 2,810 97
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 44% 43 54 386 2,294 54
Mongolian BSD-2-Clause 0% 52% 51 46 363 2,134 46 1
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 53% 52 45 347 2,049 45 1
Persian BSD-2-Clause 0% 92% 90 7 48 325 7 1
Polish BSD-2-Clause 14% 83
Portuguese BSD-2-Clause 0% 92% 90 7 48 325 7
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 97
Romanian BSD-2-Clause 0% 92% 90 7 48 325 7
Russian BSD-2-Clause 0% 97
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 92% 90 7 48 325 7
Slovak BSD-2-Clause 0% 69% 67 30 307 1,814 30 1
Slovenian BSD-2-Clause 0% 100% 97 2
Spanish BSD-2-Clause 0% 100% 97 2
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 100% 96 3
Swedish BSD-2-Clause 0% 97
Thai BSD-2-Clause 100% 100% 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 91% 89 8 52 351 8 3
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 92% 90 7 48 325 7 1
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 100% 97 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/digest/i18n/*.po
03/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,559 22,231 132,070
Source 97 473 2,810
Approved 4% 209 4% 1,043 4% 6,223
Waiting for review 72% 3,278 64% 14,297 64% 84,680
Translated 78% 3,584 71% 15,813 70% 93,713
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 97 2% 473 2% 2,810
Failing checks 2% 98 4% 1,109 4% 6,269
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 975 28% 6,418 29% 38,357
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,267 changes 0 changes 334 changes 0 changes 407 changes 0 changes 776 changes 0 changes 9 changes 0 changes 236 changes 0 changes 47 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

22,231
Hosted words
4,559
Hosted strings
78%
Translated
13
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+78%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/21/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/21/2026
User avatar peti

Bulk status changed
When editing a number, you can use formulae by typing the `=` character. This is useful when computing a margin or a discount on a quotation, sale order or invoice.
Når du redigerer et tal, kan du bruge formler ved at skrive =-tegnet. Det er nyttigt til beregning af margener eller rabatter på et tilbud, en salgsordre eller en faktura.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Run your business from anywhere with <b>Odoo Mobile</b>.
Driv din virksomhed fra hvor som helst med <b>Odoo Mobil</b>.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Press ALT in any screen to highlight shortcuts for every button in the screen. It is useful to process multiple documents in batch.
Tryk på ALT på en hvilken som helst skærm for at markere genveje til alle knapper. Dette er nyttigt, når du vil behandle flere dokumenter på én gang.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
New users are automatically added as recipient of the following digest email.
Nye brugere tilføjes automatisk som modtager i den følgende oversigtsmail.
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Kpi Res Users Connected Value
KPI-ansvarlige brugere med tilknyttede værdier
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Company
Virksomhed
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Add new users as recipient of a periodic email with key metrics
Tilføj nye brugere som modtager af en periodisk e-mail med nøgletal
03/18/2026
User avatar peti

Bulk status changed
When editing a number, you can use formulae by typing the `=` character. This is useful when computing a margin or a discount on a quotation, sale order or invoice.
Når du redigerer et tal, kan du bruge formler ved at skrive =-tegnet. Det er nyttigt til beregning af margener eller rabatter på et tilbud, en salgsordre eller en faktura.
03/18/2026
Browse all component changes