Translation status

314 Strings
100%
Browse Translate
1,110 Words
100%
7,624 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
314 1,110 7,624
All strings Browse Translate Zen
314 1,110 7,624
Approved strings Browse Translate Zen
314 1,110 7,624
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask esg/i18n/*.po
Translation file Download esg/i18n/da.po
Last change March 12, 2026, 8:53 a.m.
Last change made by Kira Petersen François (peti)
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
03/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 314 1,110 7,624
Approved 100% 314 100% 1,110 100% 7,624
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 314 100% 1,110 100% 7,624
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 312 changes 0 changes 11 changes 0 changes 19 changes 0 changes 86 changes 0 changes 8 changes 0 changes 1 change 0 changes 324 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,110
Hosted words
314
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+66%
Translated
+33%
+100%
Contributors
—
User avatar peti

Bulk status changed
Color
Farve
03/12/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Employee Commuting
Medarbejderes pendling
03/11/2026
User avatar peti

Bulk status changed
You can only create accounts of type %(valid_account_type_names)s in the ESG module, as emission factors can only be linked to expense or asset accounts.
I ESG-modulet kan du kun oprette konti af typen %(valid_account_type_names)s, da emissionsfaktorer kun kan tilknyttes udgifts- eller anlægskonti.
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Changing the account type to anything other than %(valid_account_type_names)s will reset all emission factors linked to journal items using this account.
In addition, it will remove all the ESG assignations lines linked to that account.
Are you sure you want to continue?
Hvis du ændrer kontotypen til en anden end %(valid_account_type_names)s, nulstilles alle emissionsfaktorer, der er knyttet til journalposteringer, som anvender denne konto.
Derudover fjernes alle ESG-tildelingslinjer, der er tilknyttet kontoen.
Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte?
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
You cannot copy emissions linked to journal items.
Du kan ikke kopiere emissioner, der allerede er knyttet til journalposter.
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Track your company's
Få en oversigt over din virksomheds
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
New
Ny
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
If checked, new messages require your attention.
Hvis dette felt er markeret, kræver nye beskeder din opmærksomhed.
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
If checked, any emission lines that already have an emission factor (manually or automatically assigned) will be reassigned if a matching factor is found based on your configuration.
Når denne indstilling er aktiveret, vil alle emissionslinjer, der allerede har fået tildelt en emissionsfaktor – enten manuelt eller automatisk – blive opdateret med en ny faktor, hvis der findes en passende faktor baseret på din konfiguration.
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Emissions data will sync automatically from accounting when you receive supplier invoices.<br>
You can also manually add other emission not linked to journal entries.
Emissionsdata synkroniseres automatisk fra Bogføringsappen, når du modtager leverandørfakturaer.<br>
Du kan også tilføje emissioner, som ikke er tilknyttet journalposteringer.
03/09/2026
Browse all translation changes