Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 105 0 0
Arabic 1% 100% 0 0 0 0 165 0 0
Azerbaijani 0% 20% 325 2,980 35,098 325 2 0 0
Bosnian 0% 14% 350 3,042 35,481 350 3 0 0
Bulgarian 0% 70% 120 1,772 28,070 120 10 0 0
Burmese 0% 0% 411 3,179 36,288 411 0 0 0
Catalan 0% 93% 28 515 6,553 28 23 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Croatian 0% 73% 109 1,980 29,119 109 8 0 0
Czech 0% 94% 23 293 3,208 23 0 0 0
Danish 11% 89% 45 1,364 25,457 45 1 0 0
Dutch 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Estonian 0% 66% 139 2,347 31,196 139 12 0 0
Finnish 0% 0 0 0 0 0 0 0
French 0% 100% 0 0 0 0 11 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 15 0 0
Greek 0% 18% 335 3,007 35,260 335 0 0 0
Hebrew 0% 65% 141 2,276 31,101 141 6 0 0
Hindi 0% 15% 347 3,031 35,370 347 0 0 0
Hungarian 0% 75% 100 1,716 27,762 100 6 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Kabyle 0% 2% 400 3,161 36,194 400 0 0 0
Korean 0% 100% 0 0 0 0 19 0 0
Kurdish (Central) 0% 0% 411 3,179 36,288 411 0 0 0
Latvian 0% 22% 317 2,960 34,973 317 0 0 0
Lithuanian 0% 77% 93 1,662 27,342 93 5 0 0
Mongolian 0% 71% 117 1,767 28,025 117 11 0 0
Norwegian Bokmål 0% 57% 176 2,518 32,408 176 2 0 0
Persian 0% 56% 178 2,088 29,964 178 1 0 0
Polish 99% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0% 95% 17 1,173 24,306 17 12 0 0
Portuguese (Brazil) 1% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Romanian 0% 83% 68 1,472 26,238 68 7 0 0
Russian 0% 98% 5 550 8,490 5 1 0 0
Serbian (Latin script) 0% 20% 326 2,982 35,128 326 0 0 0
Slovak 0% 74% 106 1,831 28,401 106 4 0 0
Slovenian 0% 99% 4 502 8,017 4 5 0 0
Spanish 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Spanish (Latin America) 1% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Swedish 0% 98% 5 550 8,490 5 1 0 0
Thai 99% 99% 2 14 118 2 0 0 0
Turkish 0% 92% 30 675 8,992 30 1 0 0
Ukrainian 0% 89% 43 1,309 25,074 43 2 0 0
Vietnamese 0% 99% 2 14 118 2 11 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldar
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/gamification/i18n/*.po
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,317 149,413 1,705,536
Source 411 3,179 36,288
Approved 4% 873 5% 7,540 5% 93,056
Waiting for review 68% 13,260 55% 82,785 48% 817,663
Translated 75% 14,544 62% 93,504 55% 947,007
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 411 2% 3,179 2% 36,288
Failing checks 2% 478 4% 6,051 4% 72,489
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 4,773 37% 55,909 44% 758,529

Quick numbers

149 k
Hosted words
19,317
Hosted strings
75%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+76%
−66%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
Browse all component changes