Translation status

411 Strings
88%
Browse Translate
3,179 Words
56%
36,288 Characters
29%

Strings status

Strings Words Characters
411 3,179 36,288
All strings Browse Translate Zen
49 475 2,733
Approved strings Browse Translate Zen
366 1,815 10,831
Translated strings Browse Translate Zen
317 1,340 8,098
Strings waiting for review Browse Translate Zen
45 1,364 25,457
Unfinished strings Browse Translate Zen
45 1,364 25,457
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 16
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 16
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 16
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldar …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/gamification/i18n/*.po
Translation file Download addons/gamification/i18n/da.po
Last change Feb. 14, 2026, 1:08 p.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 411 3,179 36,288
Approved 11% 49 14% 475 7% 2,733
Waiting for review 77% 317 42% 1,340 22% 8,098
Translated 89% 366 57% 1,815 29% 10,831
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 16
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 45 42% 1,364 70% 25,457
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 414 changes 0 changes 9 changes 0 changes 30 changes 0 changes 57 changes 0 changes 12 changes 0 changes 3 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,179
Hosted words
411
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 9 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is set, will use this date as the goal start date.
Dagen en ny udfordring vil blive startet automatisk. Vil gøre brug af denne dato som målets startdato, hvis ingen periode er angivet.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is set, will use this date as the goal end date.
Dagen, hvor en ny udfordring automatisk afsluttes. Hvis der ikke er angivet en periode, bruges denne dato som slutdato for målet.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
In case of manual goal, reminders are sent if the goal as not been updated for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or goal not linked to a challenge.
I tilfælde af manuelt mål sendes påmindelser ud, hvis målet ikke er blevet opdateret i et stykke tid (defineret i udfordringen). Ignoreres i tilfælde af et ikke-manuelt mål, eller et mål ikke forbundet til en udfordring.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Define the visibility of the challenge through menus
Angiv udfordringens synlighed gennem menuer
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Badges are granted when a challenge is finished. This is either at the end of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is manually closed.
Badges tildeles, når en udfordring fuldføres. Dette sker enten ved periodens afslutning (f.eks. ved udgangen af måneden for en månedlig udfordring), ved udfordringens slutdato (hvis der ikke er angivet en periode), eller når en udfordring lukkes manuelt.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
%s has refused the challenge
%s har afvist udfordringen
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is set, will use this date as the goal start date.
Dagen en ny udfordring vil blive startet automatisk. Vil gøre brug af denne dato som målets startdato, hvis ingen periode er angivet.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is set, will use this date as the goal end date.
Dagen, hvor en ny udfordring automatisk afsluttes. Hvis der ikke er angivet en periode, bruges denne dato som slutdato for målet.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
In case of manual goal, reminders are sent if the goal as not been updated for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or goal not linked to a challenge.
I tilfælde af manuelt mål sendes påmindelser ud, hvis målet ikke er blevet opdateret i et stykke tid (defineret i udfordringen). Ignoreres i tilfælde af et ikke-manuelt mål, eller et mål ikke forbundet til en udfordring.
yesterday
Browse all translation changes