Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldar …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/hr_holidays/i18n/*.po
Translation file Download addons/hr_holidays/i18n/da.po
Last change Feb. 14, 2026, 1:09 p.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 836 4,441 27,659
Approved 22% 184 32% 1,464 32% 9,047
Waiting for review 77% 649 65% 2,924 66% 18,256
Translated 99% 833 98% 4,388 98% 27,303
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 13 3% 151 3% 862
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 3 1% 53 1% 356
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 841 changes 0 changes 14 changes 0 changes 119 changes 0 changes 193 changes 0 changes 20 changes 0 changes 11 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

4,441
Hosted words
836
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 17 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed
Visible to all
Kan ses af alle
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
This allocation have already ran once, any modification won't be effective to the days allocated to the employee. If you need to change the configuration of the allocation, delete and create a new one.
Denne optjening har allerede kørt en gang, og ændringer vil derfor ikke træde i kraft for de dage, der er tildelt til medarbejderen. Hvis du har behov for at ændre opsætningen for tildelingen, kan du slette og oprette en ny.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
The color selected here will be used in every screen with the time off type.
Farven, du vælger her, anvendes i alle visninger af fraværstypen.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
The allocation requirement of a time off type cannot be changed once leaves of that type have been taken. You should create a new time off type instead.
Tildelingskravet for en fraværstype kan ikke ændres, hvis der allerede er afholdt ferie af denne type. Opret i stedet en ny fraværstype.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Specify if this accrual plan can only be used with this Time Off Type.
Leave empty if this accrual plan can be used with any Time Off Type.
Angiv, om denne optjeningsplan kun må bruges sammen med denne fraværstype.
Lad feltet stå tomt, hvis optjeningsplanen må bruges med alle fraværstyper.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Show all records whose next activity date is past
Vis alle poster, hvis næste aktivitetsdato er før i dag
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
If you want to change the number of days you should use the 'period' mode
Hvis du vil ændre antallet af dage, bør du anvende 'periode'-tilstanden
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Changing the contract on this employee changes their working schedule in a period they already took leaves. Changing this working schedule changes the duration of these leaves in such a way the employee no longer has the required allocation for them. Please review these leaves and/or allocations before changing the contract.
Hvis du ændrer denne medarbejders kontrakt, vil arbejdstidsplanen blive ændret for en periode, hvor medarbejderen allerede har afholdt ferie. Ændringen kan påvirke feriens varighed, så medarbejderen ikke længere har tilstrækkelig feriesaldo. Kontrollér venligst den pågældende ferie og eventuelle ferieanmodninger, før du ændrer kontrakten.
yesterday
User avatar peti

Bulk status changed
Visible to all
Kan ses af alle
yesterday
Browse all translation changes