Odoo saas-18.4/hr_payroll_expense @ Odoo Translations

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	100%	0	0	0	0	10	0	0

Arabic	100%	100%	0	0	0	0	29	0	0

Burmese	0%	0%	33	284	1,786	33	0	0	0

Catalan	0%	51%	16	240	1,482	16	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0%		0	0	0	0	0	0	0

Croatian	0%	36%	7	29	189	7	0	0	0

Czech	0%	45%	18	244	1,544	18	0	0	0

Danish	0%	51%	16	240	1,482	16	0	0	0

Dutch	0%		0	0	0	0	0	0	0

Finnish	0%		0	0	0	0	0	0	0

French	0%		0	0	0	0	0	0	0

German	0%		0	0	0	0	0	0	0

Greek	0%	0%	33	284	1,786	33	0	0	0

Hebrew	0%	45%	6	27	175	6	0	0	0

Hindi	0%	21%	26	266	1,689	26	1	0	0

Hungarian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian	0%	100%	0	0	0	0	3	0	0

Italian	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Japanese	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Korean	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Kurdish (Central)	0%	0%	33	284	1,786	33	0	0	0

Lithuanian	0%	48%	17	242	1,522	17	0	0	0

Mongolian	0%	36%	7	29	189	7	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	30%	23	261	1,658	23	0	0	0

Persian	0%	0%	33	284	1,786	33	0	0	0

Polish	0%	48%	17	242	1,522	17	1	0	0

Portuguese	0%	36%	7	29	189	7	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	0%	36%	7	29	189	7	0	0	0

Russian	0%	78%	7	106	595	7	0	0	0

Serbian (Latin script)	0%	0%	33	284	1,786	33	0	0	0

Slovenian	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Spanish	0%		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America)	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Swedish	0%	48%	17	242	1,522	17	0	0	0

Thai	0%	75%	8	85	463	8	0	0	0

Turkish	0%	78%	7	106	595	7	1	0	0

Ukrainian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese	0%		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers	cima ronm jtsj msea pauj juau rlap madi ngto peti chwa nopl anastasiia_odoo pagc mfar thng_Odoo abem degu_odoo kwpa lman_odoo wacm dyki+weblate
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`hr_payroll_expense/i18n/*.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,168		9,629		60,587
Source		35		296		1,853
Approved	2%	33	2%	284	2%	1,786
Waiting for review	62%	729	54%	5,212	54%	33,013
Translated	68%	797	60%	5,792	60%	36,652
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	35	3%	296	3%	1,853
Failing checks	4%	53	5%	519	5%	3,287
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	31%	371	39%	3,837	39%	23,935

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

9,629

Hosted words

1,168

Hosted strings

68%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+68%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

c3podoo Changes committed Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Thai	Changes committed yesterday
rlap Translation added Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Thai	English No debit account found in the '%(rule_name)s' payslip salary rule. Please add a payable debit account to be able to create an accounting entry for the expenses linked to this payslip. Thai 199 characters edited Current translation State: Translated ไม่พบบัญชีเดบิตในกฎเงินเดือน '%(rule_name)s' ของสลิปเงินเดือน กรุณาเพิ่มบัญชีเดบิตที่ต้องชำระ (payable debit account) เพื่อให้สามารถสร้างรายการบัญชีสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับสลิปเงินเดือนนี้ได้ yesterday
rlap Contributor joined Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Thai	Contributor joined yesterday
None Resource updated Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Slovenian	File “`hr_payroll_expense/i18n/sl.po`” was added. 5 days ago
None String added in the repository Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Slovenian	English You don't have the access rights to post an invoice. Slovenian 42 characters edited Current translation State: Translated Nimate pravic dostopa za knjiženje računa. 5 days ago
None String added in the repository Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Slovenian	English You don't have the access rights to link an expense to a payslip. You need to be a payroll officer to do that. Slovenian 100 characters edited Current translation State: Translated Nimate pravic dostopa za povezovanje stroškov s plačilno listo. Za to morate biti plačilni referent. 5 days ago
None String added in the repository Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Slovenian	English You do not have permission to add this expense to a payslip. Slovenian 62 characters edited Current translation State: Translated Nimate dovoljenja za dodajanje tega stroška na plačilno listo. 5 days ago
None String added in the repository Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Slovenian	English You cannot remove an expense from a payslip that has already been validated. Expenses can only be removed from draft or canceled payslips. Slovenian 140 characters edited Current translation State: Translated Stroška ne morete odstraniti s plačilne liste, ki je že potrjena. Stroške je mogoče odstraniti le z osnutkov ali preklicanih plačilnih list. 5 days ago
None String added in the repository Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Slovenian	English There are no valid expenses selected. Slovenian 31 characters edited Current translation State: Translated Ni izbranih veljavnih stroškov. 5 days ago
None String added in the repository Odoo saas-18.4 hr_payroll_expense Slovenian	English The salary rules with the code 'EXPENSES' must have a debit account set to be able to properly reimburse the linked expenses. This must be an account of type 'Payable'. Slovenian 157 characters edited Current translation State: Translated Pravila o plačah s kodo »STROŠKI« morajo imeti nastavljen debetni račun, da se lahko ustrezno povrnejo povezani stroški. Ta račun mora biti tipa »Plačljivo«. 5 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.