Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 77 0 0
Arabic BSD-2-Clause 1% 100% 0 0 0 0 130 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 24% 177 1,420 12,854 177 2 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 14% 199 1,449 13,044 199 1 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 0% 234 1,513 13,415 234 0 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 0% 234 1,513 13,415 234 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 1% 84% 37 285 2,260 37 9 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 38% 145 1,264 11,893 145 4 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 89% 25 564 7,329 25 4 0 0
Danish BSD-2-Clause 14% 69% 71 896 9,438 71 3 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 62% 88 1,006 10,226 88 4 0 0
Finnish BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
French BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
German BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 22% 182 1,347 12,427 182 2 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 55% 103 1,030 10,523 103 4 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 18% 190 1,440 12,976 190 0 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 64% 84 864 9,279 84 7 6 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 99% 1 8 89 1 3 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 13 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 234 1,513 13,415 234 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 15 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 0% 234 1,513 13,415 234 0 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 26% 172 1,398 12,725 172 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 55% 104 1,065 10,565 104 3 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 47% 124 1,127 11,084 124 2 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 54% 106 1,068 10,639 106 3 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 44% 131 1,251 11,851 131 1 0 0
Polish BSD-2-Clause 91% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 100% 0 0 0 0 2 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 50% 115 1,113 11,037 115 1 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 96% 9 473 6,691 9 0 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 71% 66 743 8,564 66 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 64% 82 953 10,042 82 1 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 62% 87 992 10,194 87 3 0 0
Spanish BSD-2-Clause 1% 98% 3 70 674 3 9 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 3% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 88% 26 567 7,346 26 1 0 0
Thai BSD-2-Clause 88% 89% 25 502 6,702 24 1 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 88% 27 571 7,370 27 5 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 71% 66 743 8,561 66 0 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 97% 5 56 541 4 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldar
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/portal/i18n/*.po
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,998 71,111 630,505
Source 234 1,513 13,415
Approved 4% 475 3% 2,734 3% 21,499
Waiting for review 62% 6,903 51% 36,547 46% 295,007
Translated 69% 7,612 57% 40,794 52% 329,921
Needs editing 1% 2 1% 384 1% 5,683
Read-only 2% 234 2% 1,513 2% 13,415
Failing checks 3% 339 4% 2,905 3% 25,101
Strings with suggestions 1% 6 1% 30 1% 245
Untranslated strings 30% 3,384 42% 29,933 46% 294,901

Quick numbers

71,111
Hosted words
10,998
Hosted strings
69%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

License changed

The license of the "Odoo saas-18.4/portal" component was changed from N/A to BSD-2-Clause. 7 hours ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 17 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

3 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

3 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

4 days ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed a week ago
Browse all component changes