Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 14
Arabic BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1 43
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 32% 23 48 214 1,310 48
Bosnian BSD-2-Clause 0% 15% 11 60 261 1,559 60
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 46% 33 38 211 1,275 38
Burmese BSD-2-Clause 0% 23% 17 54 260 1,553 54
Catalan BSD-2-Clause 0% 88% 63 8 55 399 8 2
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1 1
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1 1
Croatian BSD-2-Clause 0% 40% 29 42 184 1,140 42
Czech BSD-2-Clause 98% 98% 1 2 12 1
Danish BSD-2-Clause
Dutch BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 71% 51 20 82 570 20 2
Finnish BSD-2-Clause 2% 98% 68 1 2 12 1
French BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1 1
German BSD-2-Clause 0% 71
Greek BSD-2-Clause 0% 35% 25 46 214 1,280 46
Hebrew BSD-2-Clause 0% 71% 51 20 82 570 20 4
Hindi BSD-2-Clause 0% 33% 24 47 243 1,456 47
Hungarian BSD-2-Clause 0% 29% 21 50 234 1,413 50
Indonesian BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1
Italian BSD-2-Clause 0% 71
Japanese BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1 3
Kabyle BSD-2-Clause 0% 0% 71 284 1,690 71
Korean BSD-2-Clause 0% 100% 71 2
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 18% 13 58 268 1,601 58
Latvian BSD-2-Clause 0% 47% 34 37 190 1,134 37
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 53% 38 33 172 1,068 33 1
Mongolian BSD-2-Clause 0% 64% 46 25 101 694 25
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 50% 36 35 173 1,073 35
Persian BSD-2-Clause 0% 38% 27 44 187 1,168 44
Polish BSD-2-Clause 0% 83% 59 12 77 545 12
Portuguese BSD-2-Clause 0% 71% 51 20 82 570 20
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1
Romanian BSD-2-Clause 0% 71% 51 20 82 570 20
Russian BSD-2-Clause 0% 94% 67 4 9 119 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 23% 17 54 253 1,499 54
Slovak BSD-2-Clause 0% 47% 34 37 176 1,105 37 1
Slovenian BSD-2-Clause 0% 47% 34 37 195 1,201 37
Spanish BSD-2-Clause 0% 98% 70 1 2 12 1
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 1% 70
Swedish BSD-2-Clause 0% 94% 67 4 9 119 4
Thai BSD-2-Clause 92% 92% 5 12 177 5 1
Turkish BSD-2-Clause 0% 92% 66 5 12 136 5
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 71% 51 20 82 570 20
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 97% 69 2 5 63 2 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/pos_sale/i18n/*.po
03/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,337 13,348 79,430
Source 71 284 1,690
Approved 6% 210 6% 869 6% 5,044
Waiting for review 62% 2,089 58% 7,764 56% 44,937
Translated 71% 2,370 66% 8,917 65% 51,671
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 71 2% 284 2% 1,690
Failing checks 2% 80 3% 481 3% 2,755
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 967 33% 4,431 34% 27,759
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,810 changes 0 changes 349 changes 0 changes 760 changes 0 changes 551 changes 0 changes 74 changes 0 changes 314 changes 0 changes 126 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

13,348
Hosted words
3,337
Hosted strings
71%
Translated
14
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−6%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+76%
+85%
Contributors
+100%
User avatar peti

Bulk status changed
This Point of sale's sales will be related to this Sales Team.
Salget via dette kassesystem er tilknyttet dette salgsteam.
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Linked Sale Orders
Tilknyttede salgsordrer
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Linked Sale Order
Tilknyttet salgsordre
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Linked POS Orders
Tilknyttede POS-ordrer
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
Do you want to load the SN/Lots linked to the Sales Order?
Ønsker du at indlæse serienumre eller partier knyttet til salgsordren?
03/09/2026
User avatar peti

Bulk status changed
A new order has been created.
En ny ordre er blevet oprettet.
03/09/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/07/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/07/2026
User avatar sahak_odoo

Translation approved
It seems that you didn't configure a down payment product in your point of sale. You can go to your point of sale configuration to choose one.
ENäyttää siltä, ettet ole määritelltänyt ennakkomaksutuotetta kKassajärjestelmässäsi. Voit valita sellaisen kKassajärjestelmän asetuksista.
03/06/2026
User avatar sahak_odoo

Translation approved
POS Order
Kassajärjestelmän tilaus
03/06/2026
Browse all component changes