Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 215 0 0
Arabic BSD-2-Clause 99% 99% 5 33 255 5 349 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 32% 498 2,845 17,863 498 2 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 20% 594 3,011 18,853 594 3 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 44% 410 2,404 14,996 410 6 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 21% 582 3,146 19,848 582 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 1% 81% 138 637 3,805 138 22 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 93% 50 79 485 50 1 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 99% 2 17 116 2 5 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 66% 251 1,643 10,022 251 5 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 73% 199 1,176 7,232 199 2 0 0
Danish BSD-2-Clause 15% 77% 168 870 5,445 168 8 0 0
Dutch BSD-2-Clause 6% 99% 3 18 119 2 2 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 99% 1 12 78 1 8 0 0
Finnish BSD-2-Clause 6% 99% 1 12 78 1 5 0 0
French BSD-2-Clause 7% 99% 2 17 116 2 18 0 0
German BSD-2-Clause 0% 98% 14 14 51 0 19 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 39% 446 2,609 16,449 446 6 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 81% 137 697 4,393 137 12 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 26% 545 3,002 18,945 545 2 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 61% 285 1,927 11,975 285 6 4 0
Indonesian BSD-2-Clause 1% 92% 53 65 366 53 7 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 90% 72 77 387 0 10 0 0
Japanese BSD-2-Clause 6% 100% 0 0 0 0 26 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 11% 656 3,153 19,837 656 7 0 0
Korean BSD-2-Clause 5% 100% 0 0 0 0 23 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 17% 616 3,109 19,499 616 5 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 37% 461 2,419 15,087 461 2 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 56% 321 1,877 11,659 321 4 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 53% 349 2,227 13,886 349 10 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 49% 373 2,143 13,471 373 6 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 62% 275 1,912 11,844 275 10 0 0
Polish BSD-2-Clause 9% 100% 0 0 0 0 15 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 99% 2 17 116 2 4 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 6% 99% 2 17 116 2 0 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 89% 78 200 1,205 78 13 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 89% 80 241 1,519 80 0 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 32% 499 2,854 17,929 499 1 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 50% 368 2,091 13,046 368 8 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 51% 361 2,275 14,269 361 5 0 0
Spanish BSD-2-Clause 1% 93% 52 69 364 2 17 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 14% 100% 0 0 0 0 22 0 0
Swedish BSD-2-Clause 0% 87% 90 291 1,787 90 0 0 0
Thai BSD-2-Clause 77% 83% 123 326 2,112 123 0 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 80% 147 782 4,792 147 20 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 76% 175 863 5,362 175 7 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 98% 11 52 336 11 6 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar ngtoUser avatar MichaelHadarUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldar
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/product/i18n/*.po
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34,921 159,565 1,004,390
Source 743 3,395 21,370
Approved 5% 1,907 4% 7,910 4% 49,456
Waiting for review 65% 22,776 60% 97,031 61% 613,451
Translated 72% 25,426 67% 108,336 68% 684,277
Needs editing 1% 137 1% 144 1% 689
Read-only 2% 743 2% 3,395 2% 21,370
Failing checks 2% 924 4% 6,952 4% 43,345
Strings with suggestions 1% 4 1% 17 1% 101
Untranslated strings 26% 9,358 32% 51,085 31% 319,424

Quick numbers

159 k
Hosted words
34,921
Hosted strings
72%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
Contributors
+100%
User avatar None

License changed

The license of the "Odoo saas-18.4/product" component was changed from N/A to BSD-2-Clause. 4 hours ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 13 hours ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 13 hours ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 13 hours ago
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 13 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
Browse all component changes