Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 207 0 0
Arabic 97% 97% 16 109 669 16 472 0 0
Azerbaijani 0% 32% 466 3,839 36,754 466 1 0 0
Bosnian 0% 16% 574 4,468 40,976 574 5 0 0
Bulgarian 0% 25% 516 4,217 39,215 516 3 0 0
Burmese 0% 18% 560 4,474 41,023 560 0 0 0
Catalan 1% 87% 86 643 4,210 86 21 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 4 32 205 4 14 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 96% 23 237 1,502 23 15 0 0
Croatian 0% 45% 376 3,808 36,676 376 1 0 0
Czech 1% 56% 302 3,123 30,957 302 6 0 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0% 100% 0 0 0 0 5 0 0
Estonian 0% 56% 299 2,959 30,910 299 12 0 0
Finnish 1% 100% 0 0 0 0 1 0 0
French 0% 100% 0 0 0 0 20 0 0
German 0% 100% 0 0 0 0 21 0 0
Greek 0% 29% 485 4,251 39,426 485 4 0 0
Hebrew 0% 51% 338 3,753 36,239 338 5 0 0
Hindi 0% 29% 486 3,774 33,031 486 2 0 0
Hungarian 0% 35% 443 4,071 38,330 443 7 0 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 12 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 8 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 39 0 0
Kabyle 0% 10% 618 4,546 41,488 618 3 0 0
Korean 0% 99% 2 28 168 2 46 0 0
Kurdish (Central) 0% 15% 581 4,450 40,881 581 4 0 0
Latvian 0% 23% 527 4,309 39,906 527 1 0 0
Lithuanian 0% 37% 430 4,051 38,257 430 3 0 0
Mongolian 0% 32% 469 4,159 38,987 469 5 0 0
Norwegian Bokmål 0% 33% 458 4,158 38,935 458 4 0 0
Persian 0% 33% 461 4,199 39,240 461 4 0 0
Polish 1% 90% 65 1,430 19,436 65 22 0 0
Portuguese 0% 100% 0 0 0 0 6 0 0
Portuguese (Brazil) 2% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Romanian 0% 91% 61 1,425 19,413 61 14 0 0
Russian 1% 91% 57 946 12,810 57 10 0 0
Serbian (Latin script) 0% 25% 517 4,326 40,015 467 8 0 0
Slovak 0% 33% 458 4,184 39,093 458 3 0 0
Slovenian 0% 36% 438 4,116 38,631 438 4 0 0
Spanish 1% 99% 5 35 215 4 18 0 0
Spanish (Latin America) 1% 100% 0 0 0 0 33 0 0
Swedish 0% 39% 419 3,919 37,223 419 1 0 0
Thai 0% 88% 78 395 2,763 78 8 0 0
Turkish 0% 91% 61 1,415 19,314 61 12 0 0
Ukrainian 0% 79% 140 2,153 25,650 140 3 0 0
Vietnamese 0% 94% 35 240 1,581 35 27 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar rlapUser avatar mapr-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar hakha_odooUser avatar noplUser avatar petiUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar rmo@odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar sahak_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar juauUser avatar pagcUser avatar cimaUser avatar Alina LisnenkoUser avatar cmd-odooUser avatar noaeldarUser avatar madiUser avatar thng_OdooUser avatar Bar123User avatar lman_odoo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask sale_subscription/i18n/*.po
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,430 218,973 1,984,105
Source 690 4,659 42,215
Approved 4% 1,394 4% 10,010 4% 95,965
Waiting for review 60% 19,492 48% 106,062 45% 901,796
Translated 66% 21,576 55% 120,731 52% 1,039,976
Needs editing 1% 51 1% 107 1% 749
Read-only 2% 690 2% 4,659 2% 42,215
Failing checks 3% 1,121 6% 14,477 7% 146,410
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 10,803 44% 98,135 47% 943,380

Quick numbers

218 k
Hosted words
32,430
Hosted strings
66%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+69%
Contributors
+100%
User avatar ngto

Translation changed

11 hours ago
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

yesterday
User avatar nopl

Translation replaced

yesterday
User avatar nopl

Translation replaced

yesterday
User avatar peti

Bulk status changed

2 days ago
User avatar peti

Bulk status changed

2 days ago
Browse all component changes