Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 49 0 0
Arabic 58% 60% 131 810 6,122 131 1 0 0
Azerbaijani 0% 6% 312 2,863 22,807 312 0 0 0
Bosnian 0% 6% 314 2,867 22,837 314 0 0 0
Bulgarian 0% 14% 285 2,649 20,916 285 1 0 0
Burmese 0% 4% 319 2,875 22,878 319 0 0 0
Catalan 0% 19% 271 2,558 20,081 271 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 51% 162 1,441 11,035 162 3 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 51% 161 632 4,981 161 0 0 0
Croatian 0% 8% 305 2,808 22,275 305 0 0 0
Czech 0% 16% 279 2,603 20,330 279 0 0 0
Danish 4% 16% 280 2,622 20,764 280 0 0 0
Dutch 0% 20% 265 2,508 19,576 265 1 0 0
Estonian 0% 13% 290 2,754 21,930 290 2 0 0
Finnish 2% 23% 257 2,466 19,266 257 0 0 0
French 0% 20% 265 2,515 19,548 265 0 0 0
German 0% 99% 1 3 18 0 3 0 0
Greek 0% 6% 313 2,865 22,826 313 0 0 0
Hebrew 0% 14% 287 2,711 21,162 287 1 0 0
Hindi 0% 14% 288 2,623 20,866 288 0 0 0
Hungarian 0% 8% 306 2,852 22,662 306 0 0 0
Indonesian 0% 30% 234 2,391 18,823 234 2 0 0
Italian 0% 100% 0 0 0 0 50 0 0
Japanese 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
Kabyle 0% 3% 322 2,875 22,885 322 0 0 0
Korean 0% 85% 47 844 6,636 47 3 0 0
Kurdish (Central) 0% 2% 326 2,880 22,861 326 0 0 0
Latvian 0% 8% 307 2,832 22,452 307 1 0 0
Lithuanian 0% 8% 305 2,850 22,635 305 0 0 0
Mongolian 0% 10% 301 2,808 21,996 301 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 7% 310 2,861 22,794 310 0 0 0
Persian 0% 11% 298 2,777 22,048 298 0 0 0
Polish 0% 20% 267 2,517 19,560 267 1 0 0
Portuguese 0% 20% 266 2,508 19,548 266 0 0 0
Portuguese (Brazil) 2% 67% 110 988 7,372 110 0 0 0
Romanian 0% 20% 267 2,517 19,560 267 0 0 0
Russian 0% 20% 266 2,491 19,384 266 0 0 0
Serbian (Latin script) 0% 5% 318 2,872 22,859 318 0 0 0
Slovak 0% 8% 305 2,847 22,570 305 0 0 0
Slovenian 0% 18% 274 2,564 20,218 274 0 0 0
Spanish 0% 100% 0 0 0 0 7 0 0
Spanish (Latin America) 99% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0% 12% 292 2,746 21,655 292 0 0 0
Thai 0% 19% 269 2,526 19,685 269 0 0 0
Turkish 0% 18% 272 2,546 20,107 272 2 0 0
Ukrainian 0% 15% 283 2,628 21,230 283 0 0 0
Vietnamese 0% 54% 154 1,400 11,163 154 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar hakha_odooUser avatar wacmUser avatar MichaelHadarUser avatar YaelUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar ronmUser avatar orbalmasUser avatar mfarUser avatar mapr-odooUser avatar paujUser avatar cimaUser avatar noaeldarUser avatar abemUser avatar mseaUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar petiUser avatar cmd-odooUser avatar GRCOodooUser avatar chwaUser avatar anastasiia_odooUser avatar degu_odoo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask sport_events/i18n/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,745 135,877 1,079,261
Source 335 2,891 22,963
Approved 3% 560 3% 5,174 3% 41,732
Waiting for review 25% 3,966 20% 27,519 20% 223,645
Translated 30% 4,861 26% 35,584 26% 288,340
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 18
Read-only 2% 335 2% 2,891 2% 22,963
Failing checks 1% 132 1% 1,956 1% 15,470
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 69% 10,883 73% 100,290 73% 790,903

Quick numbers

135 k
Hosted words
15,745
Hosted strings
30%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
+11%
Translated
+19%
−75%
Contributors
+100%
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar brdri_odoo

Translation changed

2 weeks ago
User avatar brdri_odoo

Contributor joined

Contributor joined 2 weeks ago
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar msea

Translation approved

2 weeks ago
User avatar peti

Bulk status changed

2 weeks ago
User avatar peti

Translation replaced

2 weeks ago
User avatar c3podoo

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar peti

Bulk status changed

3 weeks ago
Browse all component changes