Translation status

136 Strings
64%
Browse Translate
1,227 Words
86%
9,275 Characters
83%

Strings status

Strings Words Characters
136 1,227 9,275
All strings Browse Translate Zen
88 1,061 7,782
Translated strings Browse Translate Zen
88 1,061 7,782
Strings waiting for review Browse Translate Zen
48 166 1,493
Unfinished strings Browse Translate Zen
48 166 1,493
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar noplUser avatar cimaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar brdri_odooUser avatar mapr-odooUser avatar madiUser avatar rmo@odooUser avatar lman_odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar kwpaUser avatar sahak_odooUser avatar abemUser avatar juauUser avatar ronmUser avatar thng_OdooUser avatar petiUser avatar ngtoUser avatar Alina LisnenkoUser avatar anastasiia_odooUser avatar cmd-odooUser avatar MichaelHadarUser avatar noaeldar …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask theme_treehouse/i18n/*.po
Translation file Download theme_treehouse/i18n/th.po
Last change Aug. 15, 2025, 11:14 p.m.
Last change made by None
Language Thai
Language code th
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 55,936,800
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 136 1,227 9,275
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 64% 88 86% 1,061 83% 7,782
Translated 64% 88 86% 1,061 83% 7,782
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 48 13% 166 16% 1,493
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 147 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,227
Hosted words
136
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
—
Contributors
—
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar rlap

Translation changed
<br/>Join us in making a positive impact on the environment. We offer solutions and initiatives that promote sustainability and conservation, from reducing waste to supporting green practices. Together, we can create a healthier planet and ensure a thriving future for generations to come.<br/><br/>
<br/>มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสิ่งแวดล้อมไปกับเรา เรานำเสนอโซลูชันและโครงการต่าง ๆ ที่ส่งเสริมความยั่งยืนและการอนุรักษ์ ตั้งแต่การลดขยะไปจนถึงการสนับสนุนแนวทางสีเขียว เมื่อเราร่วมมือกัน เราจะสามารถสร้างโลกที่แข็งแรงขึ้น และส่งต่ออนาคตที่ยั่งยืนให้กับคนรุ่นต่อไป<br/><br/>
6 months ago
User avatar rlap

Translation changed
<br/>Join us in making a positive impact on the environment. We offer solutions and initiatives that promote sustainability and conservation, from reducing waste to supporting green practices. Together, we can create a healthier planet and ensure a thriving future for generations to come.<br/><br/>
<br/>มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสิ่งแวดล้อมไปกับเรา เรานำเสนอโซลูชันและโครงการต่าง ๆ ที่ส่งเสริมความยั่งยืนและการอนุรักษ์ ตั้งแต่การลดขยะไปจนถึงการสนับสนุนแนวทางสีเขียว เมื่อเราร่วมมือกัน เราจะสามารถสร้างโลกที่แข็งแรงขึ้น และส่งต่ออนาคตที่ยั่งยืนให้กับคนรุ่นต่อไป<br/><br/>
6 months ago
User avatar rlap

Translation changed
<br/>Join us in making a positive impact on the environment. We offer solutions and initiatives that promote sustainability and conservation, from reducing waste to supporting green practices. Together, we can create a healthier planet and ensure a thriving future for generations to come.<br/><br/>
<br/>มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสิ่งแวดล้อมไปกับเรา เรานำเสนอโซลูชันและโครงการต่าง ๆ ที่ส่งเสริมความยั่งยืนและการอนุรักษ์ ตั้งแต่การลดขยะไปจนถึงการสนับสนุนแนวทางสีเขียว เมื่อเราร่วมมือกัน เราจะสามารถสร้างโลกที่แข็งแรงขึ้น และส่งต่ออนาคตที่ยั่งยืนให้กับคนรุ่นต่อไป<br/>
6 months ago
User avatar rlap

Translation changed
<br/>Join us in making a positive impact on the environment. We offer solutions and initiatives that promote sustainability and conservation, from reducing waste to supporting green practices. Together, we can create a healthier planet and ensure a thriving future for generations to come.<br/><br/>
<br/>มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสิ่งแวดล้อมไปกับเรา เรานำเสนอโซลูชันและโครงการต่าง ๆ ที่ส่งเสริมความยั่งยืนและการอนุรักษ์ ตั้งแต่การลดขยะไปจนถึงการสนับสนุนแนวทางสีเขียว เมื่อเราร่วมมือกัน เราจะสามารถสร้างโลกที่แข็งแรงขึ้น และส่งต่ออนาคตที่ยั่งยืนให้กับคนรุ่นต่อไป
6 months ago
User avatar rlap

Translation added
<br/>Join us in making a positive impact on the environment. We offer solutions and initiatives that promote sustainability and conservation, from reducing waste to supporting green practices. Together, we can create a healthier planet and ensure a thriving future for generations to come.<br/><br/>
<br/>
6 months ago
User avatar rlap

Contributor joined
Contributor joined 6 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “theme_treehouse/i18n/th.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “theme_treehouse/i18n/th.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Committed to a Greener Future
มุ่งมั่นสู่อนาคตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
6 months ago
Browse all translation changes