Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 1
French BSD-2-Clause 0%
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers49 User avatar brdri_odooUser avatar ybrantUser avatar madiUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar mapr-odooUser avatar mseaUser avatar pagcUser avatar rmo@odooUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar ocoUser avatar Alina LisnenkoUser avatar lman_odooUser avatar kwpaUser avatar juauUser avatar thng_OdooUser avatar ngtoUser avatar ronmUser avatar wacmUser avatar noplUser avatar cimaUser avatar petiUser avatar abem …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/l10n_mr/i18n/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 782 4,566
Source 17 391 2,283
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 17 50% 391 50% 2,283
Translated 100% 34 100% 782 100% 4,566
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 17 50% 391 50% 2,283
Failing checks 2% 1 1% 2 1% 18
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 58 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

782
Hosted words
34
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+50%
Translated
+50%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

License changed
The license of the "Odoo saas-19.1 Localizations/l10n_mr" component was changed from N/A to BSD-2-Clause. 5 days ago
User avatar c3podoo

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar ronm

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar ronm

Translation added
Your conditions...
Vos conditions…
a month ago
User avatar ronm

Translation added
You should update this document to reflect your T&C.
Vous devez mettre à jour ce document afin qu’il reflète vos conditions générales.
a month ago
User avatar ronm

Translation added
The client explicitly waives its own standard terms and conditions, even if these were drawn up after these standard terms and conditions of sale. In order to be valid, any derogation must be expressly agreed to in advance in writing.
Le client renonce expressément à ses propres conditions générales, même si celles-ci ont été établies postérieurement aux présentes conditions générales de vente. Pour être valable, toute dérogation doit faire l’objet d’un accord écrit préalable et exprès.
a month ago
User avatar ronm

Translation added
Terms & Conditions
Conditions générales
a month ago
User avatar ronm

Translation added
STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF SALE
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
a month ago
User avatar ronm

Translation added
Our invoices are payable within 21 working days, unless another payment timeframe is indicated on either the invoice or the order. In the event of non-payment by the due date, MR Company reserves the right to request a fixed interest payment amounting to 10% of the sum remaining due. MR Company will be authorized to suspend any provision of services without prior warning in the event of late payment.
Nos factures sont payables dans un délai de 21 jours ouvrables, sauf si un autre délai de paiement est indiqué sur la facture ou la commande. En cas de non-paiement à l’échéance, la société MR se réserve le droit de réclamer des intérêts forfaitaires s’élevant à 10 % du montant restant dû. La société MR sera autorisée à suspendre toute prestation de services sans avertissement préalable en cas de retard de paiement.
a month ago
User avatar ronm

Translation added
MR Company undertakes to do its best to supply performant services in due time in accordance with the agreed timeframes. However, none of its obligations can be considered as being an obligation to achieve results. MR Company cannot under any circumstances, be required by the client to appear as a third party in the context of any claim for damages filed against the client by an end consumer.
La société MR s’engage à mettre tout en œuvre pour fournir des services performants dans les délais convenus, conformément aux échéances prévues. Toutefois, aucune de ses obligations ne peut être considérée comme une obligation de résultat. La société MR ne pourra en aucun cas être contrainte par le client à intervenir en tant que tiers dans le cadre d’une quelconque demande de dommages et intérêts introduite contre le client par un consommateur final.
a month ago
Browse all component changes