Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0% 100% 101 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar kashuUser avatar GRCOodooUser avatar mfarUser avatar noaeldarUser avatar orbalmasUser avatar hakha_odooUser avatar jolUser avatar hun-odooUser avatar mseaUser avatar awt_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar mapr-odooUser avatar lman_odooUser avatar paujUser avatar Bar123User avatar pagcUser avatar cimaUser avatar noplUser avatar kwpaUser avatar ybrantUser avatar ronmUser avatar MichaelHadarUser avatar petiUser avatar ocoUser avatar chwa …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/l10n_ar_withholding/i18n/*.po
02/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 202 1,296 7,972
Source 101 648 3,986
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 101 50% 648 50% 3,986
Translated 100% 202 100% 1,296 100% 7,972
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 101 50% 648 50% 3,986
Failing checks 1% 4 12% 164 11% 946
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 206 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,296
Hosted words
202
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 03/03/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/03/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 03/03/2026
User avatar None

Resource updated
File “addons/l10n_ar_withholding/i18n/es_419.po” was added. 02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
ref
ref
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
l10n_ar.earnings.scale.line
l10n_ar.earnings.scale.line
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
l10n_ar.earnings.scale
l10n_ar.earnings.scale
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
You can't register withholdings when paying invoices of different partners or same partner without grouping
No puede registrar retenciones al pagar facturas de diferentes contactos o del mismo contacto sin agrupar
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Withholdings
Retenciones
02/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Withholding tax for supplier or customer payments.
Impuesto de retención para pagos de proveedor o de cliente.
02/25/2026
Browse all component changes