Implică-te în Odoo saas-19.4

Salut și mulțumim pentru interesul tău — Odoo saas-19.4 este tradus folosind Weblate, o unealtă web concepută pentru a facilita traducerea atât pentru dezvoltatori, cât și pentru traducători.

100.780

De șiruri

De limbi

71,0%

Tradus

Proiectul de traducere pentru Odoo saas-19.4 conține în prezent 100.780 de șiruri pentru traducere și este 71,0% complet. Dacă vrei să contribui la traducerea Odoo saas-19.4, trebuie să te înregistrezi pe acest server. Această traducere este deschisă doar pentru un grup limitat de traducători, dacă vrei să contribui, te rugăm să iei legătura cu responsabilii proiectului. După ce ți-ai activat contul, mergi la secțiunea de traducere.

Choose what to work on — Română

Start with untranslated strings, then continue with checks, review, suggestions, or editing.

Înregistrare Tradu Română Română în Odoo saas-19.4

Shortcut	Acțiune
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navighează la următoarea traducere din căutarea curentă.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorați un element din lista de verificări nereușite.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copiază șirul sursă.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.