Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 3
Portuguese (Brazil) 0% 99% 1 4 19 1 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers47 User avatar kwpaUser avatar orbalmasUser avatar mapr-odooUser avatar VBEUser avatar thng_OdooUser avatar brdri_odooUser avatar noaeldarUser avatar petiUser avatar masi-odooUser avatar jolUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar GRCOodooUser avatar mseaUser avatar sahak_odooUser avatar wacmUser avatar madiUser avatar degu_odooUser avatar chwaUser avatar maan_odooUser avatar lman_odooUser avatar pagc …
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask l10n_br_edi/i18n/*.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216 1,460 10,660
Source 108 730 5,330
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 107 49% 726 49% 5,311
Translated 99% 215 99% 1,456 99% 10,641
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 108 50% 730 50% 5,330
Failing checks 2% 5 4% 70 4% 436
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 19
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 221 changes 0 changes 2 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

1,460
Hosted words
216
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “l10n_br_edi/i18n/pt_BR.po” file was changed. a week ago
User avatar None

Resource updated
The “l10n_br_edi/i18n/l10n_br_edi.pot” file was changed. a week ago
User avatar dyki

Component unlocked
Component unlocked a month ago
User avatar dyki

Component locked
Component locked a month ago
User avatar None

Resource updated
File “l10n_br_edi/i18n/pt_BR.po” was added. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
{{ object.company_id.name }} Invoice (Ref {{ object.name or 'n/a' }}): Important Update
{{ object.company_id.name }} Fatura (Ref. {{ object.name or 'n/d' }}): Atualização importante
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
When checked an email will be sent informing the customer of the changes and the new EDI documents.
Quando a caixa estiver marcada, será enviado um e-mail informando o cliente sobre as alterações e os novos documentos EDI.
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Transporter Brazil
Transportadora Brasil
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
This allows a user to inform the government a range of sequence numbers won't be used.
Isso permite que um usuário informe ao governo que um intervalo de números de sequência não será usado.
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
The reason must contain at least 15 characters and cannot exceed a maximum of 255 characters.
O motivo do cancelamento deve conter, pelo menos, 15 caracteres e não pode exceder o máximo de 255 caracteres.
2 months ago
Browse all component changes