| Language | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English BSD-2-Clause | 100% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause | 0% | 72% | 18 | 7 | 97 | 499 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers50 |
|
|
| Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License | |
| Translation process |
|
|
| File mask |
addons/l10n_hk/i18n/*.po
|
|
03/21/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 50 | 986 | 5,646 | |||
| Source | 25 | 493 | 2,823 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 36% | 18 | 40% | 396 | 41% | 2,324 |
| Translated | 86% | 43 | 90% | 889 | 91% | 5,147 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 50% | 25 | 50% | 493 | 50% | 2,823 |
| Failing checks | 2% | 1 | 1% | 2 | 1% | 18 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 14% | 7 | 9% | 97 | 8% | 499 |
Quick numbers
986
Hosted words
50
Hosted strings
86%
Translated
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+12%
Translated
+74%
+100%
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
03/21/2026
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Contributor joined |
Contributor joined
03/17/2026
|