Translation status

73,185 Strings
94%
405,417 Words
86%
2,853,120 Characters
83%

Strings status

Strings Words Characters
73,185 405,417 2,853,120
All strings Browse Translate Zen
2,051 15,154 138,688
Approved strings Browse Translate Zen
70,611 374,779 2,558,814
Translated strings Browse Translate Zen
68,560 359,625 2,420,126
Strings waiting for review Browse Translate Zen
2,574 30,638 294,306
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,574 30,638 294,306
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,717 24,329 176,052
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,717 24,329 176,052
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
33 530 3,130
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
16 43 371
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
57 483 3,005
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
349 4,873 41,264
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
77 1,212 7,768
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,073 12,683 77,617
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
65 324 2,074
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
62 487 2,780
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
20 168 950
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
11 136 851
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
3 18 113
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
70 1,822 22,964
Failing check: Python format Browse Translate Zen
7 187 1,587
Failing check: AngularJS interpolation string Browse Translate Zen
5 240 1,673
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
10 136 1,265
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
21 160 1,234
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
46 4,696 34,078
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
3,827 18,596 120,389
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
73,185 405,417 2,853,120
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
hr_recruitment_skills 0% 0 0 0 0 0 0 0
hr_recruitment_survey 2% 97% 1 94 997 1 2 0 0
hr_referral 0% 98% 3 39 266 3 1 0 0
hr_skills 2% 0 0 0 0 0 0 0
hr_skills_slides 0 0 0 0 0 0 0
hr_skills_survey 0% 90% 2 4 35 2 2 0 0
hr_timesheet 0% 94% 13 100 1,242 13 5 0 0
hr_timesheet_attendance 0% 0 0 0 0 0 0 0
hr_work_entry 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
hr_work_entry_contract 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
hr_work_entry_contract_attendance 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
hr_work_entry_contract_enterprise 0% 0 0 0 0 0 0 0
hr_work_entry_contract_planning 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
hr_work_entry_holidays 0% 0 0 0 0 0 0 0
hr_work_entry_holidays_enterprise 0% 0 0 0 0 0 0 0
http_routing 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
iap 30% 0 0 0 0 0 0 0
iap_extract 3% 0 0 0 0 0 0 0
iap_mail 0% 0 0 0 0 0 0 0
im_livechat 95% 100% 0 0 0 0 5 0 0
im_livechat_mail_bot 0% 57% 3 65 441 3 0 0 0
industry_fsm 2% 100% 0 0 0 0 5 0 0
industry_fsm_report 1% 100% 0 0 0 0 3 0 0
industry_fsm_sale 9% 100% 0 0 0 0 3 0 0
industry_fsm_sale_report 11% 0 0 0 0 0 0 0
industry_fsm_sms 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
industry_fsm_stock 2% 94% 2 5 38 2 0 0 0
iot 0% 84% 22 279 1,793 22 10 0 0
knowledge 1% 98% 17 90 693 17 23 0 0
link_tracker 16% 100% 0 0 0 0 1 0 0
loyalty 0% 100% 0 0 0 0 13 0 0
lunch 1% 100% 0 0 0 0 4 0 0
mail 1% 100% 0 0 0 0 60 0 0
mail_bot 2% 100% 0 0 0 0 1 0 0
mail_group 1% 100% 0 0 0 0 7 0 0
mail_mobile 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
mail_plugin 0% 0 0 0 0 0 0 0
maintenance 2% 100% 0 0 0 0 5 0 0
maintenance_worksheet 30% 0 0 0 0 0 0 0
marketing_automation 1% 88% 35 245 2,031 35 4 0 0
marketing_automation_crm 0 0 0 0 0 0 0
marketing_automation_sms 0% 91% 3 41 607 3 0 0 0
mass_mailing 1% 99% 1 4 24 1 18 0 0
mass_mailing_crm 0% 0 0 0 0 0 0 0
mass_mailing_crm_sms 0% 0 0 0 0 0 0 0
mass_mailing_event 0% 0 0 0 0 0 0 0
mass_mailing_event_track 0% 0 0 0 0 0 0 0
mass_mailing_sale 0% 0 0 0 0 0 0 0
mass_mailing_sale_sms 0% 0 0 0 0 0 0 0
mass_mailing_slides 0% 0 0 0 0 0 0 0
mass_mailing_sms 13% 100% 0 0 0 0 1 0 0
mass_mailing_themes 0% 83% 41 560 3,984 41 10 0 0
membership 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
microsoft_account 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
microsoft_calendar 0% 86% 11 133 870 11 1 0 0
microsoft_outlook 0% 89% 4 60 637 4 1 0 0
mrp 0% 98% 11 63 412 11 33 0 0
mrp_account 0% 86% 8 55 422 8 0 0 0
mrp_account_enterprise 0% 91% 7 32 247 7 6 0 0
mrp_landed_costs 0% 0 0 0 0 0 0 0
mrp_maintenance 0% 87% 12 167 1,072 12 1 0 0
mrp_mps 0% 93% 8 30 214 8 1 0 0
mrp_plm 0% 99% 1 2 40 1 3 0 0
mrp_product_expiry 0% 0 0 0 0 0 0 0
mrp_subcontracting 0% 96% 4 28 200 4 3 0 0
mrp_subcontracting_account 0% 0 0 0 0 0 0 0
mrp_subcontracting_account_enterprise 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
mrp_subcontracting_dropshipping 0% 0 0 0 0 0 0 0
mrp_subcontracting_purchase 0% 0 0 0 0 0 0 0
mrp_workorder 0% 96% 11 58 360 11 9 0 0
mrp_workorder_expiry 0% 100% 0 0 0 0 1 0 0
mrp_workorder_hr_account 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
mrp_workorder_iot 0% 97% 1 8 51 1 0 0 0
mrp_workorder_plm 0% 91% 1 3 37 1 0 0 0
Glossary Odoo Main Glossary 0% 76% 10 16 103 10 0 0 0
onboarding 0% 83% 12 68 388 12 1 0 0
partner_autocomplete 0% 96% 1 6 41 1 0 0 0
partner_commission 0% 94% 4 33 242 4 10 0 0
payment 0% 99% 3 32 206 3 13 0 0
payment_adyen 0% 45% 23 212 1,334 23 0 0 0
payment_alipay 0% 57% 9 55 403 9 1 0 0
payment_aps 0% 31% 13 63 419 13 0 0 0
payment_asiapay 0% 56% 13 90 592 13 0 0 0
payment_authorize 0% 43% 22 149 1,193 22 0 0 0
payment_buckaroo 0% 64% 5 31 187 5 0 0 0
payment_custom 0% 82% 3 20 134 3 0 0 0
payment_demo 0% 63% 17 123 1,275 17 0 0 0
payment_flutterwave 0% 63% 8 64 408 8 0 0 0
payment_mercado_pago 0% 25% 23 261 1,526 23 0 0 0
payment_mollie 0% 61% 5 41 245 5 0 0 0
payment_ogone 0% 70% 9 71 470 9 1 0 0
payment_paypal 0% 60% 6 59 393 6 0 0 0
payment_payulatam 0% 58% 7 47 315 7 1 0 0
payment_payumoney 0% 56% 7 41 290 7 1 0 0
payment_razorpay 0% 51% 13 78 542 13 0 0 0
payment_sepa_direct_debit 0% 87% 4 697 9,777 4 2 0 0
payment_sips 0% 60% 6 28 173 6 2 0 0
payment_stripe 0% 54% 21 167 1,033 21 0 0 0
payment_xendit 0% 64% 5 37 241 5 0 0 0
phone_validation 0% 93% 4 35 224 4 2 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mfarUser avatar orbalmasUser avatar sahak_odooUser avatar mapr-odooUser avatar lman_odooUser avatar noaeldarUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar GRCOodooUser avatar ronmUser avatar hakha_odooUser avatar brdri_odooUser avatar thng_OdooUser avatar chwaUser avatar madiUser avatar mseaUser avatar degu_odooUser avatar maan_odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar wacm
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 73,185 405,417 2,853,120
Approved 2% 2,051 3% 15,154 4% 138,688
Waiting for review 93% 68,560 88% 359,625 84% 2,420,126
Translated 96% 70,611 92% 374,779 89% 2,558,814
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1,717 6% 24,329 6% 176,052
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 2,574 7% 30,638 10% 294,306

Quick numbers

405 k
Hosted words
73,185
Hosted strings
96%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+95%
Contributors
+100%
User avatar wacm

Translation completed

Translation completed 17 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

17 hours ago
User avatar wacm

Translation completed

Translation completed 17 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

17 hours ago
User avatar wacm

Contributor joined

Contributor joined 17 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

18 hours ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

18 hours ago
User avatar wacm

Automatically translated

18 hours ago
User avatar wacm

Translation completed

Translation completed 18 hours ago
User avatar wacm

Translation approved

18 hours ago
Browse all changes for this language