Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 4
Arabic BSD-2-Clause 0% 100% 14 3
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 71% 10 4 100 610 4 1
Bosnian BSD-2-Clause 0% 21% 3 11 168 974 11
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 35% 5 9 164 952 9
Burmese BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 160 938 8
Catalan BSD-2-Clause 0% 14
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 14
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 14
Croatian BSD-2-Clause 0% 71% 10 4 83 514 4
Czech BSD-2-Clause 0% 78% 11 3 49 284 3
Danish BSD-2-Clause 0% 14
Dutch BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Estonian BSD-2-Clause 0% 14
Finnish BSD-2-Clause 0% 14
French BSD-2-Clause 0% 14
German BSD-2-Clause 0% 14
Greek BSD-2-Clause 0% 28% 4 10 166 966 10
Hebrew BSD-2-Clause 0% 71% 10 4 100 567 4
Hindi BSD-2-Clause 0% 71% 10 4 133 797 4
Hungarian BSD-2-Clause 0% 50% 7 7 110 656 7
Indonesian BSD-2-Clause 0% 14
Italian BSD-2-Clause 0% 14
Japanese BSD-2-Clause 0% 100% 14 1
Kabyle BSD-2-Clause 0% 14% 2 12 169 981 12
Korean BSD-2-Clause 0% 14
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 7% 1 13 171 998 13
Latvian BSD-2-Clause 0% 42% 6 8 161 939 8
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 78% 11 3 49 284 3
Mongolian BSD-2-Clause 0% 85% 12 2 31 188 2
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 71% 10 4 100 610 4
Persian BSD-2-Clause 0% 14
Polish BSD-2-Clause 0% 14
Portuguese BSD-2-Clause 0% 85% 12 2 76 440 2
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 14
Romanian BSD-2-Clause 0% 14
Russian BSD-2-Clause 0% 14
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 35% 5 9 164 952 9
Slovak BSD-2-Clause 0% 71% 10 4 100 610 4
Slovenian BSD-2-Clause 0% 14
Spanish BSD-2-Clause 0% 100% 14 2
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 14% 100% 12 2
Swedish BSD-2-Clause 0% 14
Thai BSD-2-Clause 0% 14
Turkish BSD-2-Clause 0% 14
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 14
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 14
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar rlapUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar abemUser avatar degu_odooUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodoo …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask addons/hr_work_entry_holidays/i18n/*.po
03/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 658 8,084 47,188
Source 14 172 1,004
Approved 1% 2 1% 5 1% 21
Waiting for review 79% 521 69% 5,653 69% 32,903
Translated 81% 537 72% 5,830 71% 33,928
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 14 2% 172 2% 1,004
Failing checks 2% 14 1% 141 1% 813
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 121 27% 2,254 28% 13,260
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 467 changes 0 changes 189 changes 0 changes 21 changes 0 changes 65 changes 0 changes 122 changes 0 changes 50 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

8,084
Hosted words
658
Hosted strings
81%
Translated
4
Contributors
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Work entry used in the payslip.
Arbejdspostering anvendt i lønregnskabet.
03/05/2026
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 03/04/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/03/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 03/03/2026
User avatar None

License changed
The license of the "Odoo 17.0/hr_work_entry_holidays" component was changed from N/A to BSD-2-Clause. 02/14/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 01/10/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
The status is set to 'To Submit', when a time off request is created.
The status is 'To Approve', when time off request is confirmed by user.
The status is 'Refused', when time off request is refused by manager.
The status is 'Approved', when time off request is approved by manager.
Kai neatvykimas yra sukurtas, jo būsena yra 'Pateikti'.
Kai neatvykimas yra pateiktas naudotojo, jo būsena yra 'Patvirtinti'.
Kai neatvykimas yra vadovo atmestas, jo būsena yra 'Atmestas'.
Kai neatvykimas yra vadovo patvirtintas, jo būsena yra 'Patvirtintas'.
01/05/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Changing the contract on this employee changes their working schedule in a period they already took leaves. Changing this working schedule changes the duration of these leaves in such a way the employee no longer has the required allocation for them. Please review these leaves and/or allocations before changing the contract.
Pakeitus šio darbuotojo sutartį, pasikeičia jo darbo grafikas laikotarpiu, kai jis jau buvo išėjęs atostogų. Pakeitus šį darbo grafiką, šio neatvykimo trukmė pasikeičia taip, kad darbuotojas nebeturi joms reikiamo pariskyrimo. Prieš keisdami sutartį, peržiūrėkite šiuos neatvykimus ir (arba) priskyrimus.
01/05/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 12/30/2025
Browse all component changes